Que Veut Dire HÉBERGE en Danois - Traduction En Danois

• hjemsted
• er vært
• hoster
• huser
• rummer
• bor
• husly
• er host

Exemples d'utilisation de Héberge en Français et leurs traductions en Danois

Qui héberge Domino.
Som huser Domino.

Nourris celui qui a faim,"héberge les sans- abris.
Feed de sultne, husly de hjemløse.

Il héberge actuellement 9 000 réfugiés.
Der bor i øjeblikket 9 000 flygtninge.

Votre ami, Julien… héberge les enfants Duguay.
Deres ven Julien… huser Dugay-drengene.

Je l'héberge le temps qu'il étudie la lumière toscane.
Han bor hos mig mens han studerer Toscanas lys.

Office 365 crée et héberge les enregistrements DNS.
Office 365 opretter og hoster DNS-posterne.

Il héberge également les célèbres groupes de lancement EETV et ETRG.
Det er også hjemsted for det berømte EETV og ETRG frigivelses grupper.

Oakland est aussi héberge le Paramount Theatre.
Oakland er også hjemsted for Paramount teater.

Chat domestique quand il vit dans une famille qui l'héberge et le nourrit.
Indenlandske kat når han bor i en familie, der huser og feeds ham.

YouTube héberge les vidéos.
YouTube er vært for videoerne.

Ces pop- ups indiquer que votre ordinateur héberge un parasite.
Denne usædvanlige browser adfærd indikerer, at din computer rummer en parasit.

NET qui héberge le formulaire.
NET-side, der er vært for formularen.

Cette étrange comportement du navigateur indique que votre ordinateur héberge un parasite.
Denne usædvanlige browser adfærd indikerer, at din computer rummer en parasit.

Il les héberge et les aide.
Han giver dem husly og er dem behjælpelig.

La région de l'Anatolie centrale couvre environ 141.000 km et héberge 18% de la population turque.
Den eentralanatolske region dækker ca. 141.000 knT og huser 18% af Tyrkiets befolkning.

La Turquie héberge 4 millions de réfugiés.
Tyrkiet huser fire millioner flygtninge.

Avec ces sites, vous ne pouvez pas dire que les vidéos sont nulles, que la qualité n'est pas au rendez- vous, mais vous pouvez en vouloir à l'«autre» site mère qui héberge réellement la vidéo.
Med disse websteder kan du ikke sige, at videoerne suger, at kvaliteten ikke er i orden, men du kan bebrejde det"andet" websted, der rent faktisk er host for videoerne.

Info qui héberge son téléchargement autonome.
Info, der er vært for sine standalone dataoverføre.

Fournisseur externe qui héberge le serveur de l'EU-OSHA.
Ekstern leverandør som hoster EU-OSHAs server.

GoDaddy héberge plus de 10 millions de sites, soit le plus au monde.
GoDaddy hoster over 10 millioner sider- flest i hele verden.

Une galaxie tranquille héberge de violents événements.
Stilfærdig galakse er hjemsted for voldsomme begivenheder.

NET qui héberge le formulaire à l'aide de la classe XMLFormView.
NET-side, der er vært formularen, ved hjælp af klassen XMLFormView.

Désolée, je suis vraiment lessivée. J'héberge une amie, et ses deux filles sont des monstres.
Undskyld jeg er ved siden af mig selv i dag en ven bor hos mig, og hendes piger er monstre.

SessionM: héberge nos systèmes informatiques et fournit des services de support des systèmes;
SessionM, som hoster vores IT-systemer og yder systemsupport;

Un cookie est un élément d'information transmis par le serveur qui héberge notre Site à votre ordinateur(en fait, à votre navigateur), quand vous accédez à un site web.
En cookie er en information som computeren, der er host for vores side, giver til din computer(egentlig din browser), når du besøger en hjemmeside.

Ce site n'héberge aucune vidéo, toutes les vidéos sont hébergées par d'autres propriétaires.
Denne side rummer ikke nogen video, alle videoer er vært for andre ejere.

Communauté Dynamics Héberge des blogs, des forums et des vidéos.
Dynamics Community Er vært for blogs, fora og videoer.

Adobe héberge l'Enterprise ID et effectue l'authentification, mais l'organisation conserve l'Enterprise ID.
Adobe hoster Enterprise ID'et og udfører godkendelsen, men organisationen vedligeholder Enterprise ID'er.

Un grand hôtel à insectes qui héberge de nombreux résidents y a également été construit.
Et stort insekthotel, der huser mange beboere, er også blevet bygget.

Info qui héberge son programme d'installation autonome.
Info der er vært for sin separate installationsprogram.

Comment utiliser "héberge" dans une phrase en Français

C'est Arkel qui héberge ton site ?

Cette dernière héberge de nombreux flamands roses.

Un internat héberge les plus éloignés géographiquement.

Le Château héberge aujourd'hui quatre chambres d'hôte.

Poezibao héberge donc désormais la revue NU(e).

Accu-Service héberge des techniciens habiles et expérimentés.

Ce temple héberge les fameuses reliques de…

Les hindouistes pensent qu'il héberge les dieux.

Digital Rural Informatique héberge "La Puce Sauvage".

Comment utiliser "er vært, hoster, hjemsted" dans une phrase en Danois

Næste kongres afholdes september næste år, hvor Litauen er vært.

Vi hoster mange forskellige hjemmesider til billet- og bestillingssystemer, webshops, loyalitetsklubber m.m.

Foreningens hjemsted er: [Den til enhver tid siddende formands adresse] Slåenvej 24.2. 2 Formål.

Bådelaget Jammerbugt har hjemsted i Slettestrand under organisationen Han Herred Havbåde.

Jeg hoster og hoster, mens jeg lægger iPad’en på sofabordet, rejser mig fra lænestolen og går ud i entreen.

Lige nu lyder Lillens vejrtrækning som en mellemting mellem en forpustet Johnny Madsen og en kaffemaskine, der trænger til at blive afkalket, og hun snotter og hoster.

Dens hjemsted er Allerød Kommune. 2 Foreningens formål Blovstrød Løvernes formål Læs mere 13.

Den prisbilligste løsning til levering kan ikke benægtes at være at hente pakken selv, men det beroer på at du lever nær internet firmaets hjemsted.

Navn, formål og hjemsted Foreningens navn er NORDSKOV MØLLES VENNER og hjemstedet er Helsingør Kommune.

Hoster og Sneezes Infektionssygdomme kan generelt medføre, at et inficeret individ hoster og nyser, forklarer National Institute of Allergy and Infectious Disease.