Exemples d'utilisation de Hypercorticisme en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hypokaliémie, manifestations d'hypercorticisme.
Sur fond d'hypercorticisme prononcé, on observe l'apparition de stries.
På baggrund af udtalt hyperkortikisme observeres udseendet af striae.En médecine, cette pathologie s'appelle l'hypercorticisme.
Les causes de l'hypercorticisme peuvent être trouvées en cliquant sur ce lien.
Med årsagerne til hyperkorticisme kan du se ved at følge dette link.Dans d'autres cas, le pronostic dépend de la cause du développement de l'hypercorticisme.
I andre tilfælde afhænger prognosen af årsagen til hyperkortik.Le premier signe d'hypercorticisme est souvent un changement de comportement alimentaire.
Det første signal om hyperkorticisme er ofte ændringen i spiseadfærd.Le syndrome hypothalamique juvénile conduit souvent à un hypercorticisme fonctionnel.
Det ungdomshypothalamiske syndrom fører ofte til funktionel hyperkortikisme.La majorité des cas d'hypercorticisme étant diagnostiquée chez des chiens âgés de 10 à 15 ans.
Da de fleste tilfælde af hyperadrenocorticisme konstateres hos hunde, der er mellem 10 og.Les vétérinaires doivent être conscients du fait que les chiens avec hypercorticisme courent un.
Dyrlægen skal være opmærksom på, at hunde med hyperadrenocorticisme har en øget.Il se caractérise par des symptômes d'hypercorticisme et se retrouve très souvent dans la maladie de Itsenko- Cushing.
Det er karakteriseret ved symptomer på hyperkortikisme og findes meget ofte med Isenko-Cushings sygdom.Le test d'urine quotidien pour le cortisol est informatif en tant que dépistage de l'hypo et de l'hypercorticisme.
Den daglige urintest for kortisol er informativ som screening for hypo- og hyperkortik.Les capsules Vetoryl®, pour le traitement de l'hypercorticisme(ou syndrome de Cushing) chez le chien.
Vetoryl® -kapsler til behandling af hyperadrenocorticisme(Cushings syndrom) hos hunde.Un test sanguin pour l'hormone stéroïde dans la plupart des cas est fait pour le diagnostic de l'hypercorticisme.
Undersøgelsen af blod på et steroidhormon giver i de fleste tilfælde diagnosen hyperkortik.Avec le temps, cela peut conduire à la manifestation d'hypercorticisme, d'hyperaldostéronisme, etc.
Over tid kan dette føre til manifestation af hyperkorticisme, hyper aldosteronisme mv.Dans le désordre fonctionnel, les mêmes symptômes sont observés que dans le cours classique de l'hypercorticisme.
Med funktionel lidelse observeres samme symptomatologi som i det klassiske forløb af hyperkortik.Au cours de l'hypercorticisme, le visage du patient devient rond et devient rouge, la bosse se développe sur les omoplates.
Under hyperkorticisme bliver patientens ansigt rundt og bliver rødt, vokser bommen på skulderbladene.Dans certains cas,"Dermovate" provoque des signes d'hypercorticisme, d'oppression de la glande surrénale ou de l'hypophyse.
I nogle tilfælde forårsager"dermovat" tegn på hyperkorticisme, undertryk af binyrerne eller hypofysen.Ensuite, il est nécessaire de s'engager dans le traitement de la maladie primaire,ce qui a provoqué le développement de l'hypercorticisme.
Så bliver du nødt til at håndtere behandlingenaf den primære sygdom, der fremkalder hyperkortikisme.Les patients peuvent présenter des manifestations d'hypercorticisme, d'hyperaldostéronisme, d'hyperandrogénie ou d'hyperestrogénie.
Patienter kan have manifestationer af hyperkorticisme, hyperaldosteronisme, hyperandrogeni eller hyperestrogenisme.Si l'hypercorticisme a un caractère endogène, il est alors nécessaire de prendre des médicaments qui affectent la production de cortisol.
Hvis hyperkorticisme er endogen i naturen, så er behovet for lægemidler, der påvirker produktionen af cortisol.En outre, la maladie peut être déclenchée par des maladies chroniques, comme l'hypercorticisme, l'hypothyroïdie et d'autres.
Ligeledes kan sygdommen udløses af kroniske sygdomme, såsom hyperadrenocorticisme, hypothyroidisme og andre.En particulier, il existe des manifestations d'hypercorticisme, une augmentation de la pression intraoculaire, l'expression dans la muqueuse gastro- intestinale, la gastrite.
Især er der manifestationer af hyperkortikisme, en stigning i intraokulært tryk, ekspression i mavetarmslimhinden, gastritis.Le syndrome d'Itsenko- Cushing est un concept large qui inclut un complexe de diverses conditions caractérisées par l'hypercorticisme.
Itenko-Cushing syndromet er et bredt begreb, der omfatter et kompleks af forskellige tilstande præget af hyperkortikisme.Le développement de l'hypercorticisme exogène est influencé par l'utilisation prolongée d'hormones de synthèse, qui entraîne une augmentation du taux de glucocorticoïdes dans le corps.
Udviklingen af eksogen hyperkortikose påvirkes af det langvarige indtag af syntetiske hormoner, hvilket øger glucocorticoidernes indhold i kroppen.Dans le cas du diabète,il ya aussi un besoin urgent de réglementer les complications de l'état et de commande hypercorticisme.
I tilfælde af diabetes,der er også et akut behov for at regulere den betingelse har komplikationer og kontrol hyperadrenocorticisme.Le traitement de l'hypercortisolisme ne devrait pas viser tant à s'attaquer aux causes de l'hypercorticisme qu'à en éliminer les principales manifestations cliniques.
Behandling af hypercorticism bør ikke rettes så meget til at eliminere årsagerne til hyperkortikisme, men snarere at eliminere dets vigtigste kliniske manifestationer.Les médicaments qui suppriment la sécrétion d'hormone corticotrope(ACTH) sont utilisés,une augmentation de leur niveau conduisant à l'hypercorticisme.
Narkotika, der undertrykker sekretionen af adrenokortikotrop hormon(ACTH) anvendes,hvilket hæver niveauet, som fører til hyperkortikisme.Si l'hypercorticisme dure longtemps, de tels symptômes sont possibles: les muscles deviennent flasques et affaiblis, des douleurs aux bras et aux jambes apparaissent, une faiblesse est observée, etc.
Hvis hyperkorticisme varer lang tid, kan der være symptomer- musklerne bliver slasket og svag, er der smerter i hænder og fødder, der er en svaghed, og så videre.En cas de résultat positif, lorsque la diminution du taux de cortisol est inférieure à 50 nmol/ l,un diagnostic est posé: hypercorticisme fonctionnel.
I tilfælde af et positivt resultat, når nedgangen i cortisolniveauet er mindre end 50 nmol/ l,foretages diagnosen: funktionel hyperkortikisme.Feline maladie de Cushing- également connu comme l'hypercorticisme est une maladie où il ya trop de cortisol dans le sang, qui peut provenir de plusieurs différentes conditions sous- jacentes.
Feline Cushings sygdom- også kendt som hyperadrenocorticisme er en sygdom, hvor der er for meget cortisol i blodet, som kan stamme fra flere forskellige underliggende sygdomme.
