Vérifier ou authentifier les informations ou identifications transmises par vos soins.
Bekræfte eller verificere oplysninger eller identifikationer, der leveres af dig.
On a un gars qui montre des photos des bijoux aux familles.Ça va aider pour les identifications.
Vi fremviser billeder af smykkerne til familierne,bør fremskynde identifikation.
De dégager des identifications claires.
Være påført tydelig identifikation.
Les identifications numériques sont utilisées pour la protection par certificat et les signatures numériques.
Digitale id'er anvendes til certifikatsikkerhed og digitale signaturer.
Autres résultats sont des identifications de feuille incorrectes.
Andre resultater er forkerte folie identifikationer.
Sélectionnez Identifications numériques dans la liste de gauche, puis sélectionnez l'identification numérique à supprimer.
Vælg Digitale id'er til venstre, og vælg derefter det digitale id, der skal fjernes.
Vérifier ou authentifier les informations ou les identifications que vous avez fournies.
Bekræfte eller verificere oplysninger eller identifikationer, der leveres af dig.
Après leurs identifications avaient été portées à la connaissance du Koraysh accepté de les combattre.
Efter deres identifikationer havde gjort kendt Koraysh accepterede at bekæmpe dem.
Il pourrait être quelque chose sur vous- même ou vos hobbies,intérêts et autres identifications personnelles.
Det kunne være noget om dig selv eller dine hobbyer,interesser og andre personlige identifikationer.
Chéri, j'ai laissé nos identifications à la Grande Fosse de Carkoon?
Skat, har jeg glemt vores ID ved Den Store Carkoon-grav? Dank farrik?
Dans 99% des cas de refus de retrait de fonds est en raison d'un manque de corriger des documents et les identifications.
I 99% af tilfældene afslag på at hæve penge, er på grund af mangel på korrekte dokumenter, og identifikationer.
Autres résultats sont des identifications de feuille incorrectes ou des rejets de line- up incorrectes.
Andre resultater er forkerte folie identifikationer eller forkerte line-up afvisninger.
Tout ce qui établit des liens communs significatifs parmi les hommes provoque ces sentiments de communauté, ces identifications.
Alt hvad der får mennesker til gå ind i et interessefællesskab, fremkalder denne fællesskabsfølelse, disse identifikationer.
Il place ensuite ces identifications dans les mains de personnages douteux qui les utilisent pour des usages frauduleux.
Han overdrager derefter disse identifikationer til tvivlsomme personer der benytter dem til svindelformål.
Deux nœuds qui ont les mêmes antécédents par R sont identifiés par π,et du fait de ces identifications, il peut y avoir d'autres cas.
To knudepunkter med samme historie i R identificeres ved π,og på grund af disse identifikationer, kan der være andre tilfælde.
Les noms des administrateurs et des identifications doivent être présentées dans le registre public lorsque la société est formée.
Direktøren? s navne og id'er skal præsenteres i det offentlige register, når selskabet er dannet.
Le site Web d'Adobe donne les noms des partenaires de sécurité d'Adobe qui proposent des identifications numériques et d'autres solutions de protection.
Adobes websted indeholder navnene på Adobes sikkerhedspartnere, der tilbyder digitale id'er og andre sikkerhedsløsninger.
Les identifications ou certificats numériques utilisés pour signer les PDF sont utilisés à des fins commerciales et juridiques et sont régis par la législation dans de nombreux pays.
Digitale id'er eller certifikater bruges til at underskrive PDF-filer i kommerciel eller juridisk sammenhæng og er underlagt lovregulering i mange lande.
Un spectre de masse positif typique du mode d'ions avec les identifications d'un certain nombre de PC(phosphatidylcholine) espèces.
En typisk positiv ion-mode massespektrum med identifikationerne af en række PC(phosphatidylcholin) arter.
Chaînes incluses dans les paramètres déclarés, le site lancé récemment par tester les services de technologie et Tech1 etsont déjà sous identifications correctes.
Kanaler i de angivne parametre, webstedet for nylig lanceret af test Tech tjenester og Tech1 oger allerede under korrekte id'er.
Il revient à la Personne concernée de prendre la décision de fournir ceci, ou toutes autres identifications appropriées, sous réserve de toutes les exigences légales.
Det er den registreredes beslutning, om han/hun ønsker at oplyse disse eller anden egnet identifikation med forbehold for eventuelle lovkrav.
Toutes les identifications informatiques sur Internet sont effectuées avec des adresses IP, ce qui permet aux ordinateurs et aux serveurs de se reconnaître et de communiquer entre eux.
Al identifikation af computere på internettet sker via IP-adresser, hvilket gør det muligt for computere og servere at genkende og kommunikere med hinanden.
Un portefeuille numérique est un endroit où vous stockez votre argent numérique etd'autres informations et identifications importantes et pertinentes.
En digital tegnebog er et sted, hvor du gemmer dine digitale penge ogandre relevante vigtige oplysninger og identifikation.
Les identifications et dispositions concernant la responsabilité de l'intermédiaire financier et d'autres entités impliquées dans la mise en œuvre de l'instrument financier.
Identifikation og bestemmelser vedrørende den finansielle formidlers ansvar og ansvaret hos de andre enheder, der er inddraget i gennemførelsen af det finansielle instrument.
L'individu créatif doit êtrecapable de créer et développer ses propres standards au- delà des identifications du monde pathologique extérieur.
Det kreative menneske må værei stand til at skabe og udvikle sine standarder hinsides den ydre patologiske verdens identifikationerne.
Résultats: 60,
Temps: 0.0589
Comment utiliser "identifications" dans une phrase en Français
La psychogénéalogie permet de révéler nos identifications inconscientes.
Néanmoins, je pense que mes identifications sont plausibles.
Identités, genres, identifications Quelles réponses au CPCT ?
Identifications d éléments Fiche 12 Prélever des indices.
Lâche ces identifications et découvre Celui qui voit.
Il n’est plus sujet aux identifications à l’éphémère.
1989 Identifications des Besoins de Sante au Cambodge.
Néanmoins, leurs identifications ne laissent planer aucun doute.
Identifications et présentations des différentes espèces intéressantes rencontrées.
Les identifications d'Osbaldeston semblent fantaisistes et non critiques.
Comment utiliser "identifikation, identifikationer" dans une phrase en Danois
Et vigtigt og gammelt element i deres identifikation er arme og flag i englands amter, skabt på grundlag af middelalderens heraldiske symboler.
Billederne ville kun blive anvendt til identifikation og kunne i kriminelle sager overdrages til politiet.
SellersItemIdentification er sælgers identifikation af varen, og skal være udfyldt for de enkelte varer.
Produkt identifikations numre FS Anvendelse af stoffet/det kemiske produkt Struktur klæbestof. 1.3 Identifikation af selskab/virksomhed Adresse: 3M A/S, Hannemanns Allé 53, DK 2300 København S.
UK-navn DK-navn Brug Bemærkning Catalogue/CatalogueLine/ComponentRe lateditem/id Catalogue/CatalogueLine/ ComponentRelatedItem/Quantity Catalogue/CatalogueLine/ ode Catalogue/CatalogueLine/ ComponentRelatedItem/Description ID 1 Identifikation af den relaterede vare.
Rapportens hovedkonklusioner falder i to dele, 1) Kortlægning og identifikation i 7 virksomheder i Kalundborg og 2) Generel manual for symbiosesamarbejder.
Cookies er numeriske identifikationer, disse gør det muligt for os at genkende din browser og derved lette dine indkøb ved at tilbyde en række features.
Identifikation af Stoffet/materialet og leverandøren Varenavn: RTU, Klar-til-brug Reg.
Fordi dyrene unikt er tilpasset til den særlige miljøbelastninger de står over for , identifikation af dyr er mulig .
Sådanne “etniske” identifikationer er vigtige for diasporiske subjekter og den diasporiske forestillingsevne.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文