Exemples d'utilisation de Il a emménagé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a emménagé hier.
Ou plutôt, il a emménagé chez moi.
Faktisk flyttede han ind hos mig.Il a emménagé chez sa mère.
Et depuis quatre ans il a emménagé….
Il a emménagé avec elle.
Han er flyttet ind med hende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
Je me suis présenté quand il a emménagé.
Jeg præsenterede mig selv, da I flyttede ind.Il a emménagé en bas.
C'est comme ça depuis qu'il a emménagé.
Sådan har det været, lige siden han flyttede ind.Il a emménagé la veille….
Han flyttede ind samme aften….Quatre mois. Et il a emménagé au bout de deux mois.
I fire måneder. Han flyttede ind efter to.Il a emménagé avec elle.
Han er flyttet sammen med hende.Var En 2000, il a emménagé à l'adresse actuelle.
Vraiment? Il n'avait pas dit qu'il était marié quand il a emménagé?
Var Il a emménagé dans le penthouse avec cette jument.
For fire måneder siden flyttede han ind i opgangen.Il a emménagé avec une grande asperge à Kensington.
Han flyttede sammen med en tynd pige i Kensington.Son voisin a dit qu'il a emménagé il y a quelques semaines.
Hans naboer sagde, at han flyttede hertil for et par uger siden.Il a emménagé dans votre ancienne maison avec Herb.
Han flyttede ind i jeres gamle hus, sammen med Herb.Mike est un type merveilleux, vraiment, maistu devrais lui demander pourquoi il a emménagé à Wisteria Lane.
Hør Mike er en vidunderlig fyr. Mendu skulle spørge, hvorfor han flyttede til Wisteria Lane.Il a emménagé aux Émirats pour prendre un nouveau départ.
Han flyttede til emiraterne for at få en ny start.J'étais la dernière à savoir qu'un paon avait mordu Chandler, au zoo… ouque tu craquais sur Joey quand il a emménagé!
Jeg var den sidste, der hørte, at Chandler var blevet bidt af en påfugl. Jeg var den sidste, der hørte, atdu var varm på Joey, da han flyttede ind.Quand il a emménagé chez eux, les choses ont empiré.
Da han flyttede ind i huset, blev det hele bare værre.J'ai aussi une mère, et elle me rend complètement dingue, alors quandvous avez dit qu'il a emménagé avec elle et qu'il a perdu la tête.
Jeg har en mor, også, oghun driver mig i-sane, så når du siger, at han flyttede ind hos hende, og Il a emménagé à Miami quand les meurtres d'animaux ont débutés.
Han flyttede til Miami, da dyremordene begyndte.Shivers? M. Il a emménagé il y a quelques années?
Han flyttede hertil for et par år siden. Mr. Shivers?Il a emménagé six mois après que ma mère ait viré mon père.
Han flyttede ind et halvt år efter, hun smed min far ud.Du la maison où il a emménagé dans un appartement dans la rue peut échapper.
Fra hus, han flyttede ind i en lejlighed på gaden kan komme væk.Il a emménagé ici il y a un an et il vit seul Samson Avenue.
Han flyttede hertil for et år siden og bor alene.Il a emménagé avec moi il y a un an, mais… on s'est pas vus, dernièrement.
Han flyttede ind hos mig for et år siden. Vi har ikke set så meget til hinanden for tiden.
