Que Veut Dire IL A JETÉ en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il a jeté en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a jeté les clés.
Han smed nøglerne.
Et les requins sont arrivés. Il a jeté son corps par-dessus bord.
Og derefter kom hajerne. Han kastede hendes krop overbord.
Il a jeté ma toile.
Han smed mit maleri ud.
Avec elle, le CX est devenu un de la voiture la plus confortable de son temps et il a jeté les bases de cette marque.
Med det, blev den CX en af de mest komfortable biler af sin tid og han lagde grunden til dette mærke.
Il a jeté le corps là-bas.
Han smed liget derovre.
Avec elle, le CX est devenu l'une des voitures les plus confortables de son temps et il a jeté les bases de cette marque.
Med det, blev den CX en af de mest komfortable biler af sin tid og han lagde grunden til dette mærke.
Il a jeté une malédiction.
Han kastede en forbandelse.
Quelques fois il a jeté son téléphone portable me;
Et par gange kastede han sin mobiltelefon på mig;
Il a jeté l'enfant au sol.
Han kastede drengen på jorden.
Le lendemain, il a jeté quelques affaires dans sa voiture et il est parti.
Dagen efter smed han nogle ting ind i bilen og kørte sin vej.
Il a jeté son portable et pris Fordham.
Han smed sin mobil.
Il a jeté ta part au fleuve.
Han smed din portion i floden.
Il a jeté son téléphone.- Non?
Nej? Han smed sin telefon væk?
Il a jeté une fille de 14 ans à la rue.
Han smed en 14-årig ud.
Il a jeté son portable. Entrez-y.
Gå derind. Han smed sin mobil.
Il a jeté une pierre à un prof.
Han smed en sten efter en lærer.
Il a jeté trois gars hors de lui.
Og han smed tre af dem udenfor.
Il a jeté mes vêtements dans la rue.
Han smed mit tøj ud på gaden.
Et il a jeté un foutu marteau sur moi.
Han smed en hammer efter mig.
Il a jeté une fille de 14 ans à la rue.
Han smed en 14-årig på gaden.
Il a jeté sa copine d'un balcon au 13ème.
Han smed sin pige ud fra 13.
Il a jeté une bouche d'égout sur moi.
Han smed et brønddæksel efter mig.
Il a jeté l'effroi dans leurs cœurs.
Han lagde gudsfrygt i deres hjerter.
Il a jeté ton papa dans les poubelles.
Han smed din far i en skraldespand.
Il a jeté une pierre sur le pare-brise.
Han kastede en sten gennem forruden.
Il a jeté une fleur sur la tombe de Nana.
Han kastede en blomst på bedstes grav.
Il a jeté mes affaires à la rue et est parti.
Han smed mine ting på gaden og smuttede.
Il a jeté quelque chose qui ressemblait à une grenade.
Han kastede, hvad der lignede en granat.
Il a jeté à la mer les chars de Pharaon et sa puissance.
Faraos vogne og hær kastede han i havet.
Il a jeté un peu trop de télés par la fenêtre de son hôtel.
Han smed for mange tv ud af hotelvinduet-.
Résultats: 107, Temps: 0.0433

Comment utiliser "il a jeté" dans une phrase en Français

Il a jeté le prince des ténèbres sous Ses pieds.
Il a jeté environ 20 d'entre eux dans 2 jours!.
Mais finalement, il a jeté l’éponge sans avoir rendu l’argent.
Il a jeté son dévolu sur les terres fertiles d'île-de-France.
A au moins trois reprises, il a jeté des bouteilles.
Il a jeté des bouteilles sur les forces de l’ordre.
Il a jeté un coup d’œil sur les escaliers secrets.
Mais pourtant, il a jeté un bref regard à Royan.
Tu n'as pas regardé où il a jeté l'arme, exactement.
D’entrée de jeu, il a jeté ses cartes sur table.

Comment utiliser "han smed, han kastede, han lagde" dans une phrase en Danois

Den 44-årige havde en revolver i hånden, som han smed fra sig, da han så patruljen.
Den stol og det tæppe, han kastede op ud over, har jeg aldrig brugt siden.
Han lagde to fingre under din hage, og førte dit hoved op, så ham kunne se på dig. ”Kys mig,” sagde han stille.
Og jeg tænker, at detver de færreste som bruger ble når de kommer i skole😉 Min dreng var 3 år og 2 mdr, da han smed den helt.
Måske forventer han os, som da han kom ud at feje han kastede kostet til jorden og misbrugte os og fortalte os ikke at komme tilbage og forstyrre pigerne.
Han smed folk ud, når de besøgte ham.
Thomas var gammelsulten og nysgerrig, så han kastede sig dristigt ud i burger-kortets absolutte topnummer: en dobbelt Remo Original med hele svineriet til 75 kr.
Hans to brændende interesser mødtes i ønsket om, at Danmark skulle have et moderne, nationalt radio-symfoniorkester – og han kastede al sin energi ind i at skabe et.
Derfor er det et problem, hvis firmaerne spiser folk af med en sælger, der måske har solgt vaskemaskiner, før han kastede sig over ene.
Han begyndte at tabe sig, og han kastede op.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois