Exemples d'utilisation de Il est dans notre intérêt en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est dans notre intérêt d'encourager la.
La vie dans tous les cas vous mènera à cette, il est dans notre intérêt, que cette connaissance s'est passé vite.
Liv Il est dans notre intérêt légitime Art.
À ce stade,spécialement après être parvenus à vaincre les terroristes, il est dans notre intérêt d'aller de l'avant avec un processus politique.
På dette tidspunkt,især efter vi har vundet over terroristerne, er det i vores interesse at sætte gang Il est dans notre intérêt d'être honnête.
Det er i vores interesse at Si nous ne voulons pas seulement avoir le choix entre des ressources alimentaires incertaines ouune pêche douteuse, il est dans notre intérêt que tous les intéressés agissent collectivement.
Hvis vi ikke kun vil nøjes med valget mellem tvivlsomme næringskilder ellertvivlsomt fiskeri, er det i vores interesse at få alle deltagere til at fungere Il est dans notre intérêt de faire disparaître cet héritage.
Det er i vores interesse, at denne arv forsvinder.Comme l'a dit M. Tannock, nous subissons des pressions démographiques, et il est dans notre intérêt de faciliter le développement de régimes de pensions complémentaires tant à travers l'Europe que dans de nombreux pays en dehors de l'Europe.
Som hr. Tannock har sagt, ligger der et demografisk pres på os, og det er i vores interesse at fremme udviklingen af supplerende pensionsordninger både omkring Europa og også Il est dans notre intérêt commun d'agir.
Der er en fælles interesse for at gøre J'imagine qu'il est dans notre intérêt d'oublier nos différends.
Tja, det er vel i vore begges interesse.Il est dans notre intérêt légitime de commercialiser nos services.
Je pense qu'il est dans notre intérêt à tous d'y parvenir.
Jeg mener, at vi alle må være interesserede i at gøre dette til en succes.Il est dans notre intérêt à tous de nous réconcilier avec César maintenant, pour le bien de Rome.
Det er i vores interesse, at blive genforenet med Cæsar nu, for Roms bedste.Au niveau de la politique régionale, il est dans notre intérêt d'améliorer la situation sociale et économique des habitants des régions sous-développées.
Il est dans notre intérêt de travailler pour rendre notre aura belle et puissante afin.
Det er i vores interesse at arbejde for at gøre Le monde actuel est beaucoup plus interconnecté, et il est dans notre intérêt de le faire fonctionner de la manière la plus fluide possible et, en ce sens, des normes compatibles s'avèrent essentielles.
Il est dans notre intérêt légitime d'inviter les clients à s'inscrire à nos services.
Det er vores berettigede interesse at invitere kunder til at registrere sig og benytte vores tjenester.Hvis Il est dans notre intérêt que la directive soit transposée correctement, et qu'elle soit bien transposée.
Det er i vores interesse, at direktivet gennemføres på en hensigtsmæssig, korrekt og fornuftig måde.Il est dans notre intérêt commun de rétablir une tradition de cohabitation harmonieuse en Voïvodine.
Det er i vores gensidige interesse at genindføre traditionen med at leve harmonisk side om side Il est dans notre intérêt d'aider la Moldavie à sortir de la crise actuelle et de poursuivre son chemin dans cette direction.
Det er i vores interesse at hjælpe Moldova til at overvinde den aktuelle krise og til at fortsætte ad denne vej.Il est dans notre intérêt de soutenir tous les peuples de cette région, particulièrement sur le plan des droits de l'homme et de la liberté des médias.
Det er i vores interesse at støtte alle regionens nationer samt menneskerettighederne og mediernes rettigheder.Il est dans notre intérêt de vous avoir satisfaits de nos services, afin de vous garder à revenir pour tout le temps de vos besoins!
Det er i vores interesse, at du Il est dans notre intérêt de mettre en place un système structuré au niveau européen afin d'aider le développement de nos propres exigences intérieures.
Det er i vores interesse at have et struktureret system på EU-plan, der skal bidrage til udviklingen af F RGPD, car il est dans notre intérêt d'améliorer la qualité de notre site Web et de ses contenus et nous apprenons à travers les cookies comment le site Web est utilisé.
Litra f GDPR, da det er i vores interesse at forbedre kvaliteten af Il est dans notre intérêt de vous fournir des informations en fonction de vos intérêts afin que notre site Web et les informations que nous vous fournissons restent intéressantes pour vous.
Det er i vores interesse at give dig information baseret på dine Il est dans notre intérêt de promouvoir des principes tels que l'autorégulation, la transparence et la durabilité, et nous pouvons apporter plusieurs autres contributions importantes à l'amélioration des systèmes de licences.
Det er i vores interesse at fremme principper som selvregulering, gennemsigtighed og bæredygtighed, og vi kan yde mange andre vigtige bidrag til forbedring af licenssystemet.Il est dans notre intérêt de forger des liens avec un pays où 50% de la population est âgée de moins de 20 ans et où le PIB a augmenté de 7% en moyenne au cours de ces dernières années.
Det er i vores interesse at opbygge forbindelser med et land, hvor 50% af befolkningen Il est dans notre intérêt de travailler pour rendre notre aura belle et puissante afin de recevoir les influences bénéfiques émanées par le cosmos et notre entourage, et de ne….
Det er i vores interesse at arbejde for at gøre Il est dans notre intérêt de travailler pour rendre notre aura belle et puissante afin de recevoir les influences bénéfiques émanées par le cosmos et notre entourage, et de ne pas être affecté par leurs More….
Det er i vores interesse at arbejde for at gøre 
