Que Veut Dire IL EST IMPORTANT DE VOUS RAPPELER en Danois - Traduction En Danois

• er det vigtigt at huske

Exemples d'utilisation de Il est important de vous rappeler en Français et leurs traductions en Danois

Il est important de vous rappeler votre objectif principal.
Det er vigtigt at huske dit hovedmål.

Si vous utilisez de la teinture Aconite, il est important de vous rappeler les signes d'intoxication par cette plante.
Hvis du bruger aconit tinktur, er det vigtigt at huske tegn på forgiftning af denne plante.

Il est important de vous rappeler que vous avez toujours le choix.
Det er vigtigt at huske på, at du altid har et valg.

Malgré le côté déplaisant du problème, il est important de vous rappeler qu'il ne s'agit en rien d'une revendication!
Til trods for det ubehagelige problem, er det vigtigt at huske, at det ikke er en slags beskidt protest!

Il est important de vous rappeler de l'ampleur de l'équilibre et le ton.
Det er vigtigt for dig at huske om balancen omfang og tone.

Au cours de cette période difficile, il est important de vous rappeler que votre enfant n'est pas difficile à dessein.
Under denne prøvetid er det vigtigt at huske, at dit barn ikke er vanskeligt med det formål.

Il est important de vous rappeler que plusieurs voies, et non une seule, s'ouvrent devant vous..
Det er vigtigt at huske på, at der ikke kun er én vej åben for dig, men mange.

Il y a une dernière chose à dire: dans le feu de la construction, vous ne pouvez pas accorder assez d'attention, mais il est important de vous rappeler ce choix: le choix de l'escalier.
Der er endnu en ting, at i bygningsvarmen kan du ikke betale nok opmærksomhed, men det er vigtigt at huske om det- valget af trapper.

Il est important de vous rappeler que vous ne pouvez pas obliger un ami ou un être cher à renoncer à la cigarette;
Det er vigtigt at huske, at du ikke kan gøre en ven eller en elsket en opgive cigaretter;

Si vous pensez que cette orchidée donne de bons résultats en cuisine, il est important de vous rappeler qu'elle doit être plantée dans un pot approprié ou directement sur le sol et être conduite.
Hvis du tænker på at have denne orkidé til gode resultater i køkkenet, er det vigtigt at huske at det skal plantes i en passende krukke eller direkte på jorden og køres.

Il est important de vous rappeler que la fatigue est la façon dont votre corps dit qu'il a besoin de se recharger.
Det er vigtigt at huske, at træthed er din krops måde at sige, at den skal genoplades.

Mais peu importe à quel point vous vous sentez mal à l'heure actuelle, il est important de vous rappeler que vous n'êtes pas responsable de ce qui s'est passé et que vous pouvez retrouver votre sentiment de sécurité et de confiance.
Men uanset hvor dårlig du føler lige nu, er det vigtigt at huske, at du ikke skulde bebrejde for, hvad der skete, og du kan genvinde din følelse af sikkerhed og tillid.

Il est important de vous rappeler que le logement d'un rat ne sera jamais trop grand, car c'est un animal qui adore explorer et faire de l'exercice.
Det er vigtigt at huske, at en rottes hjem aldrig kan blive for stort, da de elsker at udforske og motionere.

Malgré l'absence de règles et d'interdictions claires concernant le choix des bijoux, tous lesCependant, avant de choisir un produit pour votre image, il est important de vous rappeler quelques recommandations de base.
På trods af det faktum, at der ikke er nogen klare regler og restriktioner vedrørende valg af smykker, ikke desto mindre, før du vælger det produkt, for dit billede, det er vigtigt at huske et par grundlæggende retningslinjer.

Pour que votre fleur soit toujours belle, il est important de vous rappeler de ne jamais mouiller les feuilles et les fleurs, mais uniquement le sol.
For at holde din blomst altid smuk, er det vigtigt at huske aldrig at bløde blade og blomster, bare jorden.

Il est important de vous rappeler que vous avez des forces et des habiletés d'adaptation qui peuvent vous aider à traverser des moments difficiles.
Det er vigtigt at minde dig selv om, at du har styrker og coping færdigheder, der kan få dig igennem hårde tider.

Si vous êtes dans le sud de la Floride, Brownsville, Texas ou toute autre zone chaude Zika, il est important de vous rappeler d'utiliser un insectifuge homologué par l'EPA avec du DEET, Picaridine, IR3535, Huile d'eucalyptus citronné(OLE) ou para- méthane- diol(PMD), ou 2- undécanone.
Hvis du er i South Florida, Brownsville, Texas eller nogen anden Zika hot zone, er det vigtigt at huske at bruge et EPA-registreret insektafvisende middel med DEET, Picaridin, IR3535, Olie af citron eucalyptus(OLE) eller para-methan- diol(PMD) eller 2-undecanon.

Il est important de vous rappeler toutes les bonnes choses dans votre vie- vos enfants, votre santé, votre bonne fortune de pouvoir sortir et réaliser et atteindre tant de gens.
Det er vigtigt at minde dig selv om alle de gode ting i dit liv- dine børn, dit helbred, din lykke i at kunne gå ud og udføre og nå så mange mennesker.

Si vous ne voulez pas abandonner votre droit d'être vous- même et de suivre votre boussole intérieure, c'est ici qu'il est important de vous rappeler d'avoir le droit d'être vous et d'avoir une boussole intérieure qui vous dit toujours ce qu'il y a de mieux pour toi.
Hvis du ikke vil opgive din ret til at være dig og følge dit Indre Kompas, er det her det er vigtigt at minde dig selv om at du er dig, og at du har ret til at være dig, og at du har et Indre Kompas der altid fortæller dig hvad der er bedst for dig..

Il est important de vous rappeler que vos ennuis sont probablement plus apparents que réels, indépendamment de la réalité et de la portée qu'ils semblent avoir.
Det er også vigtigt, at du husker, at dine problemer muligvis er mere tilsyneladende end reelle, uanset hvor virkelige og betydningsfulde de kan forekomme.

Lorsque vous fournissez des soins d'urgence, il est important de vous rappeler que toute méthode qui élimine la douleur dans les reins a ses propres contre- indications.
Ved nødhjælp er det vigtigt at huske at enhver metode, der fjerner smerter i nyrerne, har sine egne kontraindikationer.

Il est important de vous rappeler que vivre l'une de ces expériences n'indique pas nécessairement que l'état de votre bien- aimé se détériore ou que la mort est proche.
Det er vigtigt at huske, at at opleve nogen af dem, betyder ikke nødvendigvis, at din elskede tilstand forværres, eller at døden er tæt.

Lorsque vous organisez un concours, il est important de vous rappeler que vous devez le garder équitable et donner aux gens une chance de gagner un élément en particulier.
Når du organisere en konkurrence, er det vigtigt at huske, at du skal holde fair og give folk en chance for at vinde et bestemt punkt.

Si vous avez reçu un diagnostic de cancer de la prostate, il est important de vous rappeler qu'un grand nombre d'entre eux croissent lentement et qu'ils peuvent ne pas nécessiter une chirurgie ou autre traitement radical.
Har du fået diagnosen prostatakræft, er det vigtigt at huske på, at ofte vokser prostatakræften langsomt og kræver måske ikke en operation eller anden indgribende behandling.

Lorsque vous êtes submergé par ce type de pensées, il est important de vous rappeler que ceci est un symptôme de votre dépression et que ces attitudes irrationnelles et pessimistes, appelées distorsions cognitives, ne sont pas réalistes.
Når disse typer tanker overvælder dig, er det vigtigt at huske, at dette er et symptom på din depression og disse irrationelle, pessimistiske holdninger- kendt som kognitive forvrængninger- er ikke realistiske.

Lorsque ces types de pensées vous submergent, il est important de vous rappeler que ceci est un symptôme de votre dépression et que ces attitudes irrationnelles et pessimistes, connues sous le nom de distorsions cognitives, ne sont pas réalistes.
Når disse typer tanker overvælder dig, er det vigtigt at huske, at dette er et symptom på din depression og disse irrationelle, pessimistiske holdninger- kendt som kognitive forvrængninger- er ikke realistiske.

Dans ce cas, avec ou sans ces tapis de neige, il est important de vous rappeler que vous procédez ainsi pour empêcher les congères de pénétrer à l'intérieur de la tente, et de ne pas oublier que la ventilation de la tente est cruciale pour de nombreuses raisons.
Når du gør det, med eller uden såkaldte snemåtter, er det vigtigt at huske, at formålet med at gøre det er at forhindre snedriver i at trænge ind, men at ventilation af teltet er ekstremt vigtigt af mange årsager.

Il est très important de vous rappeler où vous vous déplacez.
Det er meget vigtigt at huske, hvor du bevæger dig.

Il est très important de vous rappeler tout ce qui s'est passé hier soir.
Det er vigtigt, at du husker alle detaljer.

Il est important de se rappeler- Vous ne pouvez pas raisonner ses pensées anxieuses.
Det er vigtigt at huske- Du kan ikke begrunde dine ængstelige tanker.

Comment utiliser "il est important de vous rappeler" dans une phrase en Français

Il est important de vous rappeler que le temps en voyance n'existe pas sachez-le.

Il est important de vous rappeler qu’il est indispensable de toujours essayer vos vêtements».

Toutefois, il est important de vous rappeler que nos voyants n’ont pas la vérité absolue.

Il est important de vous rappeler que les produits doivent suivre les règles de Hotmart.

Lorsque vous entreprenez un programme d’exercices, il est important de vous rappeler quelques points :

Il est important de vous rappeler que l’activité d’accueil reste au cœur de votre entreprise.

Toutefois, il est important de vous rappeler que nos tarifs de nuit sont très abordables.

Il est important de vous rappeler qu'un désir ne répond pas toujours à un besoin.

Pour vous guider dans vos choix, il est important de vous rappeler les points importants.

Il est important de vous rappeler que toute activité des muscles entraine une consommation d’énergie.

Comment utiliser "er det vigtigt at huske" dans une phrase en Danois

Selvom du har gjort og fulgt en masse af disse råd, er det vigtigt at huske, det hele tager tid.

Sidst men ikke mindst, er det vigtigt at huske frakken, når man går ud i decembernatten.

Slutteligt, er det vigtigt at huske på, at dette er blot nogle af de tips, der omfatter basale koncepter.

Selvom barnet kun har én eller få tænder i munden, er det vigtigt at huske tandbørsten.

Som læser af dette er det vigtigt at huske, at du, i dette medie, i denne avis får professionelt håndværk serveret i form af artikler og andet indhold.

Vi for­lad­er os på, at vores rationelle jeg kan stå dis­tan­cen, men her er det vigtigt at huske, at vores hjerne er tre­delt og rum­mer både: 1.

I den tid du sidder og nyder naturen på din cykel, er det vigtigt at huske at indtage væske undevejs.

Derfor er det vigtigt at huske på, at man jo netop vælges i kraft af det parti, man har tilsluttet sig.

I min optik er det vigtigt at huske på at ledelse ikke er én ting.

Men så er det vigtigt at huske på, at du ikke trykker for hårdt, eftersom den kan tømmes for gift. 4.