Que Veut Dire IL EST RECOMMANDÉ D'AJOUTER en Danois - Traduction En Danois

• anbefales det at tilføje
• anbefales det at tilsætte

Exemples d'utilisation de Il est recommandé d'ajouter en Français et leurs traductions en Danois

Dans ce cas, il est recommandé d'ajouter.
I dette tilfælde anbefales det at tilsætte.

Il est recommandé d'ajouter l'essence de vinaigre.
Det anbefales at tilføje eddikeessens.

Si cela semble très dense, il est recommandé d'ajouter du sable.
Hvis det virker meget tæt, anbefales det at tilføje sand.

Il est recommandé d'ajouter des raisins secs aux graines.
Det anbefales at tilsætte rosiner til frøene.

Puis pétrir les pommes de terre, il est recommandé d'ajouter un peu de soda.
Derefter ælte kartoflerne, det anbefales at tilsætte lidt sodavand.

Il est recommandé d'ajouter de l'huile de sapin.
Det anbefales at tilføje sandeltræolie.

Afin d'améliorer leur effet dans les médicaments, il est recommandé d'ajouter du miel.
For at forbedre deres virkning på stoffer anbefales det at tilføje honning.

En outre, il est recommandé d'ajouter un peu d'acide citrique.
Desuden anbefales det at tilføje lidt citronsyre.

Pour améliorer la qualité de la solution, il est recommandé d'ajouter un plastifiant.
For at forbedre kvaliteten af opløsningen anbefales det at tilsætte en blødgører.

Il est recommandé d'ajouter un inhibiteur de protéase au PBS.
Det anbefales at tilføje nogle proteasehæmmer til PBS.

Pour obtenir un effet maximal, il est recommandé d'ajouter 3 à 5 gouttes d'huile essentielle.
For at opnå maksimal effekt anbefales det at tilføje 3- 5 dråber æterisk olie til den.

Il est recommandé d'ajouter la préparation à un verre d'eau ou de jus.
Det anbefales at tilføje præparatet til et glas vand eller juice.

Si vous voulez traiter rapidement avec une éruption, il est recommandé d'ajouter des ingrédients supplémentaires pour le goudron.
Hvis du hurtigt vil beskæftige sig med en udslæt, anbefales det at tilføje yderligere ingredienser til tjære.

Il est recommandé d'ajouter de l'eau ou d'une solution de sucre peu glycérol.
Det anbefales at tilsætte vand eller sukkeropløsning lidt glycerol.

Afin d'éviter une forte sensation de brûlure, il est recommandé d'ajouter un peu de crème sure au mélange;
For at undgå en stærk brændende fornemmelse anbefales det at tilsætte lidt syrnet fløde til blandingen;

Dans ce cas, il est recommandé d'ajouter des matières premières contenant du carbone.
I dette tilfælde anbefales det at tilføje råmaterialer, der indeholder kulstof.

Pour assurer l'efficacité des dispositifs de nettoyage dans l'eau, il est recommandé d'ajouter une petite quantité de vinaigre.
For at sikre effektiv rengøringsudstyr i vandet anbefales det at tilsætte en lille mængde eddike.

Par conséquent, il est recommandé d'ajouter un élément supplémentaire- le réservoir de stockage.
Derfor anbefales det at tilføje endnu element- lagertanken.

Pour rendre l'odeur agréable et non répulsive, il est recommandé d'ajouter de l'eau de toilette ou du parfum à une telle«lotion».
For at gøre lugten behagelig, ikke frastødende, anbefales det at tilføje eau de toilette eller parfume til en sådan"lotion".

Au mélange, il est recommandé d'ajouter un demi- litre de cendres et 1 cuillère à soupe. l.
Til blandingen anbefales det at tilsætte en halv liter askeskål og 1 el. l.

Au niveau de sucre dans le sang et l'urine était faible, il est recommandé d'ajouter une demi- cuillère à café de cannelle dans la vaisselle et l'eau.
For at holde blodsukker og urinniveauer lavt anbefales det at tilsætte en halv tsk kanel til mad og vand.

Dans le sol, il est recommandé d'ajouter un peu de compost, de cendre de bois et de superphosphate.
I jorden anbefales det at tilføje lidt kompost, træaske og superphosphat.

Dans cet outil, il est recommandé d'ajouter une pincée de sel.
I dette værktøj anbefales det at tilføje en knivspids salt.

Pour une floraison plus active, il est recommandé d'ajouter de la sphaigne, du superphosphate et de la dolomite.
For mere aktiv blomstring anbefales det at tilføje moss sphagnum, superphosphat, dolomitmel.

Pour obtenir un effet maximal, il est recommandé d'ajouter quelques gouttes d'ammoniac à la composition.
For at opnå den maksimale effekt anbefales det at tilføje et par dråber ammoniak til sammensætningen.

Habituellement, il est recommandé d'ajouter le renvoi à un filtre d'exclusion après qu'il est repéré.
Normalt anbefales det at tilføje henvisningen til en udelukkelse filter efter det er plettet.

Pendant la saison froide, il est recommandé d'ajouter des ingrédients supplémentaires« vitamines» tels que églantier et argousier.
I den kolde årstid anbefales det at tilføje ekstra"vitaminer" ingredienser som hyben og havtorn.

Pour de meilleurs résultats, il est recommandé d'ajouter des huiles essentielles d'orange et de bois de santal.
For det bedste resultat, anbefales det at tilføje æteriske olier af appelsin og sandeltræ.

Pour améliorer l'action de réchauffement, il est recommandé d'ajouter de l'alcool, de la moutarde et de la teinture de calendula au produit.
For at øge opvarmningen anbefales det at tilføje alkohol, sennep, calendula tinktur til produktet.

Pour neutraliser l'arôme de l'oignon, il est recommandé d'ajouter quelques gouttes d'huile aromatique de citron au masque régénérant.
For at neutralisere løgaromaen anbefales det at tilsætte et par dråber citronaromatisk olie til regenereringsmasken.