Que Veut Dire IL EST TRÈS MALADE en Danois - Traduction En Danois

• han er meget syg
• han er alvorligt syg

Exemples d'utilisation de Il est très malade en Français et leurs traductions en Danois

Il est très malade.
Han er syg.

Mon père. Il est très malade.
Min far… er meget syg.

Il est très malade.
Han er så syg.

Elle pense qu'il est très malade.
Hun tror, han er alvorligt syg.

Il est très malade.
Drengen er syg.

Vous l'avez vu, il est très malade.
Som du kan se, er han meget syg.

Il est très malade.
Han er meget syg.

Un amas minuscule? Il est très malade.
Små klumper? Han er meget syg.

Il est très malade.
Han er alvorligt syg.

Pas celui- là! Il est très malade.
Ikke ham, han er meget syg.

Il est très malade.
Han er meget, meget syg.

Comme je te l'ai écrit, il est très malade.
Som jeg skrev, er han meget syg.

Il est très malade.
Han er en meget syg mand.

Le père Thomas s'en charge d'habitude, mais il est très malade.
Faktisk. Fader Thomas plejer at tage bisættelser, men han er meget syg.

Il est très malade Tom.
Han er meget syg, Tom.

Avant que je vous amène le voir, vous devriez savoir qu'il est très malade.
Før jeg fører jer til ham, bør I vide noget. Han er meget syg.

Et s'il est très malade?
Hvad hvis han er alvorligt syg?

Brown questionnaire: prendre soin des Oliviers pendant un certain temps quand il est très malade.
Brown kærlighed: at tage sig af Olives for et stykke tid, da han er meget syg.

Il est très malade, tu sais?
Han er jo meget syg.

Bonjour, j'ai un chaton appelé Zeus, il est très malade, il ne mange pas, je dois donner la nourriture avec une seringue et ça me rend triste de le voir comme ça, il dort beaucoup, je ne sais pas s'il a la leucémie féline ou non, dit le vétérinaire s'il a la leucémie, mon chat a 3 ans Je fais!
Hej, jeg har en killing, der hedder Zeus, han er meget syg, han spiser ikke, jeg er nødt til at give mad med en sprøjte, og det gør mig ked af at se ham sådan, han sover meget, jeg ved ikke, om han har kat leukæmi eller ej, sagde dyrlægen, hvis han har leukæmi, min kat er 3 år gammel Det gør jeg!

Il est très malade, Madame Vernet.
Han er meget syg, madame Vernet.

Il est très malade, n'est-ce pas?
Han er meget syg, ikke sandt?- Jo,?

Il est très malade et Selmak est faible.
Han er meget syg, og Selmak er svag.

Il est très malade. Il doit rentrer chez lui.
Han er alvorligt syg og har brug for at komme hjem.

Il est très malade, mais il a conscience de David et de ses actes.
Han er meget syg. Men han er fuldt ud bevidst om David.

Il était très malade.
Han var meget syg.

Il était très malade et son maitre voulait mettre un terme à ses souffrances.
Han var meget syg og ejeren ville gøre en ende på hans lidelser.

Il était très malade, Mme Grant.
Han var meget syg, Mrs Grant.

Il y a quelques années, j'étais à l'hôpital, il était très malade.
For mange år siden,… besøgte jeg ham på hospitalet og han var meget syg.

Nous savions que cela allait arriver et qu'il était très malade.
Vi vidste, at det ville ske en dag, og han var meget syg.