Exemples d'utilisation de Il pointe en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il pointe.
Je crois qu'il pointe vers le haut.
Jeg tror at han peger opad.Il pointe au sud- ouest.
Et vous marchez et il pointe des choses.
Il pointe vers la fenêtre.
Han peger ud ad vinduet.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
Vous ne remarquez qu'il pointe nord.
Du behøver ikke mærke til, at den peger mod nord.Il pointe vers cet arbre.
Den peger mod Pliez votre genou droit de sorte qu'il pointe vers le plafond.
Bøj højre knæ så det peger mod loftet.Non.» Il pointe vers la fenêtre.
Nej." Han peger ud ad vinduet.Mettez à jour votre serveur de noms afin qu'il pointe vers la nouvelle adresse IP.
Opdater din navneserver, så den peger på Il pointe sur la même page.
Le projet Desertec est particulièrement important en ce sens qu'il pointe vers l'avenir.
Desertecprojektet er særlig betydningsfuldt, fordi det peger mod fremtiden.Il pointe vers lui et demande aux gars dans le caucus.
Han peger på Oh, et bien sûr, sije mesure le mien sur le même axe, il pointe dans l'autre sens.
Åh, og selvfølgelig, hvisjeg måler min på samme akse, peger den Il pointe vers le bien- être dans le secteur des services du pays.
Han peger på trivsel i det land, servicesektoren.Une URL qui n'est pas représentatif de votre site, car il pointe vers le mauvais domaine.
En webadresse, der ikke er repræsentativ for din hjemmeside, så den peger på Il pointe vers la fenêtre." Vous voyez ce mur de pierre là-bas?
Han peger ud ad vinduet."Kan du se den stenmur derude?Positionnez avec soin le curseur pour qu'il pointe sur la ligne de relation, puis cliquez sur la ligne pour la sélectionner.
Placer markøren præcist, så den peger på relationslinjen, og klik derefter på linjen.Il pointe un poulet avec son hachoir. Oui, il la salue.
Han peger på kyllingen med kødøksen. Modifier l'enregistrement MX de votre organisation de sorte qu'il pointe vers Office 365 une fois la migration terminée.
Ændring af organisationens MX-post, så den peger på Office 365, når overførslen er fuldført.Il pointe la caméra vers le capuchon et votre site Web essaie de reconnaître l'élément.
Han peger kameraet til hætten og dit websted forsøger at genkende elementet.Positionnez avec soin le curseur pour qu'il pointe sur la ligne de relation, puis cliquez sur la ligne pour la sélectionner.
Placer markøren præcist, så den peger på relationslinjen, og klik derefter på linjen for at markere Il pointe sur le sujet avec un faisceau et utilise un appareil photo pour situer le point.
Han peger på emnet med en bom med hensyn til en af flyvetid og bruger et kamera til at finde punktet.C'est un jeu intéressant où le but est de faire tourner l'objet mobile de sorte qu'il pointe pour atteindre la couleur jaune.
Dette er en interessant spil, hvor målet er at rotere Auparavant, il pointe vers l'Evangile ou la Bonne Nouvelles comme la chose la plus importante.
Tidligere han peger på evangeliet eller de gode nyheder som det vigtigste.Allumez le vecteur de cap(auparavant rouge, mais à présent violet) sur le traceur de cartes etassurez- vous qu'il pointe dans la bonne direction.
Slå pejlingsvektoren til(tidligere rød, men nu lilla)på kortplotteren og kontroller, at den peger Il pointe enfin clairement la responsabilité de l'État russe dans les exactions de cette sale guerre.
Der peges endvidere klart på Ruslands ansvar for de overgreb, L'enregistrement AAAA est semblable à l'enregistrement A, maisau lieu de pointer vers une adresse IPv4, il pointe vers une adresse IPv6.
AAAA-recorden er meget lig en A-record, meni stedet for at Il pointe sur Facebook, qui aborde la connectivité asynchrone, et Google, qui aborde le problème de la recherche.
Han peger på Facebook, som tacklede asynkron forbindelse, og Google, som tog fat på problemet med søgning.Maintenant, décrivez un arc de cercle avec l'orteil en bougeant à partir de lacheville pendant quelques secondes, laissez- le se reposer, et essayez de nouveau de sentir vers où il pointe.
Bevæg nu tåen langsomt i en cirkel i et par sekunder, lad 
