Exemples d'utilisation de Il pointe en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il pointe sur la couleur.
Mais comment savons nous qu'il pointe vers le haut?
Il pointe nord-nord-est.
Sigue apuntando al nor-noreste.La Bible est le doigt; il pointe vers Christ.
La Biblia es el dedo; apunta a Cristo.Il pointe toujours vers le nord.
Siempre apunta al norte.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Utilisation avec des adverbes
L'idée du personnage, c'est qu'il pointe la porte?
¿La promesa del personaje es que apunta hacia la puerta?Il pointe un pistolet sur ma fille!
¡Le apunta a mi hija con un arma!Le président a annoncé qu'il pointe ses missiles vers.
EIPresidente ha anunciado que apunta las cabezas nucleares… Apágalo.Il pointe un couteau sur sa gorge.
Je crois me souvenir qu'ila des cheveux gris et il pointe avec son pouce.
Pourquoi il pointe son doigt vers le ciel?
¿Por qué apunta su dedo al cielo?Il pointe la bûche droit sur vous les mecs.
Il pointe du doigt, ce Judas dans nos rangs.
Él señala con el dedo, este Judas en la niebla.
Il pointe vers lui et demande aux gars dans le caucus.
Il pointe un pistolet sur Adam mais il ne tire pas.
Il pointe vers la fenêtre." Vous voyez ce mur de pierre là-bas?
Il pointe l'os en direction de la victime, et celle-ci meurt.
Le apuntan con éI a la víctima y la víctima muere.Il pointe sur la couleur. La couleur, le cas échéant, est décrite sous la palette. Vous pouvez modifier ici son nom.
Apunta al color. El color, si hay alguno, se describe debajo de la vista de paleta. Ahí se puede editar el nombre.Je me fiche qu'il se pointe avec un 20 mm. C'est trop tard.
Le lendemain matin, il se pointe à ma porte.
Al otro día, se aparece en mi puerta.Même si il se pointe.
Incluso si aparece.Faut voir s'il se pointe.
Tenemos que esperar y ver si aparece.On est au milieu de nulle part et il se pointe avec une fille.
Estamos aquí en medio de la nada, y Mike se aparece con una mujer.Prêts à partir s'il se pointe.
Siempre listos por si aparece.Pour voir s'il se pointe.
Ya veremos si aparece.Et il se pointe quand il en a envie.
S'il se pointe, on l'entendra.
Si se presenta, lo oiremos.On ouvre le coffre-fort et on attend qu'il se pointe.
Ce serait marrant qu'il se pointe.
Il me pointe un pistolet dans le dos.
Me tiene apuntada una pistola.
