Que Veut Dire IL RENCONTRERA en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il rencontrera en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il rencontrera alors ma Nounou Agnès.
Han skal mødes med sin søster Agnete.
Au deuxième tour, il rencontrera le belge David Goffin.
I finalen møder han belgiske David Goffin.
Il rencontrera une fille qui n'est pas malade.
Han møder en, der ikke er syg.
Au troisième tour, il rencontrera l'Espagnol Tommy Robredo.
Og i den næste kamp møder han spanske Tommy Robredo.
Il rencontrera également sa future petite amie.
Han mødte også sin fremtidige hustru.
Que lui restera-t-il quand il rencontrera Juliette?
Hvad bliver der tilbage i hans pung, når han møder sin Julie?
Il rencontrera une dulcinée à la pouponnière.
Han møder nok en sød pige i puslerummet.
Le général vous fait dire qu'il rencontrera votre politicien.
Generalen meddeler, at han vil mødes med Deres politiker.
Il rencontrera Julia et en tombera amoureux.
Men så møder han Julia og bliver forelsket.
En huitièmes de finale, jeudi, il rencontrera l'Espagnol Albert Ramos- Vinolas.
I kvartfinalen møder han spanske Albert Ramos-Vinolas.
Il rencontrera également sa future femme: Rita.
Han møder også sin fremtidige hustru, Lise.
Il te trompera avec toutes les femmes qu'il rencontrera sur son chemin.
Han forfører enhver kvinde han møder på sin vej.
J'espère qu'il rencontrera quelqu'un comme toi.
Jeg håber, at han møder nogen som dig.
Les étrangers ne sont pas de gros problèmes, quand il rencontrera les vrais héros.
Udlændinge er ikke store problemer, da han vil møde de virkelige helte.
Il rencontrera tous les hauts représentants du pays.
Overalt mødes han med landets top-ledere.
C'est justement en fin de semaine qu'il rencontrera le président et le premier ministre chinois.
Den kommende måned vil han mødes med den kinesiske statsminister.
Il rencontrera en demi- finales le Belge David Goffin.
I finalen møder han belgiske David Goffin.
Pendant la Seconde Guerre mondiale,il vivra à Genève où il rencontrera Arnette Arm.
Under Anden Verdenskrig boede han i Genève,hvor han mødte Annette Arm.
Il rencontrera le président Vladimir Poutine mardi.
Tirsdag mødes han med præsident Vladimir Putin.
Et Fidel est emprisonné avant d'être libéré etde s'exiler au Mexique où il rencontrera Che Guevara.
Efter tre år i fængsel bliver Fidel løsladt og rejser til Mexico,hvor han møder Che Guevara.
Il rencontrera au prochain tour l'Espagnol Albert Ramos.
Han møder i tredje runde spanske Albert Ramos.
Il fait tout en fonction de Lui,Lui qu'il rencontre à tout moment dans les manifestations simples de sa volonté, et qu'il rencontrera solennellement au jour de sa venue.
Han gør alt for ham,som han møder hvert øjeblik i de ligefremme udtryk for hans vilje, og som han møder for alvor den dag han kommer.
Il rencontrera le Belge David Goffin au prochain tour.
Han møder nu belgiske David Goffin i første runde.
Au prochain tour, il rencontrera de nouveau un Espagnol, Tommy Robredo.
Og i den næste kamp møder han spanske Tommy Robredo.
Il rencontrera le petit ourson Koda, qui a perdu sa mère.
Han møder den lille bjørn Koda, som er blevet væk fra sin mor.
Mais il rencontrera un garçon qui changera sa vie….
Her møder han en dreng, som kommer til at ændre hans liv….
Il rencontrera une fille et il sera son Olly.
Og han vil møde en pige, og så bliver han hendes Olly.
Certes, il rencontrera même les clients les plus exigeants.
Bestemt vil det møde selv de mest krævende kunder.
Il rencontrera le petit ourson Koda, qui a perdu sa mère.
Derefter møder han en lille bjørneunge, Koda, der mistede sin mor.
En chemin, il rencontrera des personnages incroyables, des dangers,….
Undervejs møder han mærkelige væsner og mange farer.
Résultats: 70, Temps: 0.0489

Comment utiliser "il rencontrera" dans une phrase en Français

Il rencontrera le président Bouteflika, mais pas seulement.
Il rencontrera des populations incroyables aux pouvoirs démesurés.
Il rencontrera Blaise Cendrars, croisera Modigliani, en errance.
Il rencontrera le ministre des Affaires étrangères Lavrov.
Mais il rencontrera sa première vache laitière !(3E11)
Il rencontrera Abdelatif Bouteflika lors d’un bref entretien.
En chemin il rencontrera d’autres personnages bien surprenants…
Il rencontrera Naoto Kan, le Premier ministre japonais.
Il rencontrera Adrian Mannarino, tombeur de Conor Niland.
Il rencontrera une jeune femme de façon plutô...

Comment utiliser "han mødes, han møder, han mødte" dans une phrase en Danois

Her vil han mødes med udviklingsminister Søren Pind.
Han mødes med Colombias nye store venstrefløjsparaply Marcha Patriótica for at tale om fred, frihandel og faglige rettigheder.
Han lærer også at springe ud i de eventyr, der viser sig, og improvisere, når han møder nye udfordringer.
Han mødte således med fuldmagt for ejeren af jorden, Asta Margrethe Olsen.
På forskningscentret gennemføres herudover en både vise respekt og yde modstand, når han mødes med.
brev men skal henvende sig personligt og skal derfor betale frem til han møder op.
Han mødte makkeren Chris Lowe i en musikinstrumentbutik, og resten er pophistorie.
Facebook-fan og forhenværende mentor McNamee er i chok. »Russerne brugte Facebook til at tippe valget,« udbryder han, da han møder en af Zuckerbergs nærmeste efter præsidentvalget.
Han møder sine barndomsvenner og får tid til at lege turist, men alligevel føler han sig tynget af en ny følelse af usikkerhed Aug 28 På søndagsmarked i en bjerglandsby 5.
Det oplever vi, da han møder nogle straffefanger, som føres i tunge lænker til galejerne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois