Que Veut Dire IL S'AGIT DONC en Danois - Traduction En Danois

så det er
der er således tale
det drejer sig altså
der er altså tale
det drejer sig således
det drejer sig derfor
der er derfor tale
det handler altså
det gælder derfor
det handler derfor
det gælder således
det gælder altså
så dette
det handler således
der er følgelig tale

Exemples d'utilisation de Il s'agit donc en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il s'agit donc de vengeance?
Très peu de poudres de protéines de soja sont fabriquées sans l'utilisation de soja OGM, il s'agit donc d'un ajout unique et bienvenu à cette liste.
Meget få gode soja protein pulver er lavet uden brug af GMO soja, så dette er en unik og velkommen tilføjelse til denne liste.
Il s'agit donc d'une femme.
Det er altså en kvinde.
Gameblog: Il s'agit donc d'une exclusivité temporaire?
Torben:- Så det er i virkeligheden en udelukkelsesmetode?
Il s'agit donc d'un spam.
Der er derfor tale om spam.
Il s'agit donc du péché.
Det handler således om synd.
Il s'agit donc d'une double.
Der er således tale om dobbelt.
Il s'agit donc d'un acte.
Der er således tale om en handling.
Il s'agit donc de la vitamine D3!
Det er derfor af vitamin D3!
Il s'agit donc d'un travail permanent.
Så dette arbejde pågår.
Il s'agit donc d'un processus.
Der er altså tale om en proces.
Il s'agit donc d'un ensemble.
Der er derfor tale om en samlet.
Il s'agit donc d'aides d'État.
Der er altså tale om statsstøtte.
Il s'agit donc d'un début.
Det drejer sig altså om en begyndelse.
Il s'agit donc d'un piège dangereux.
Det er altså en farlig fælde.
Il s'agit donc d'une compétence.
Der er således tale om en kompetence.
Il s'agit donc de votre identité.
Det handler således om din identitet.
Il s'agit donc d'une solution complète.
Det er således en totalløsning.
Il s'agit donc de mon temps libre.
Så det er faktisk min fritid lige nu.
Il s'agit donc d'un problème ancien.
Så det er et meget gammelt problem.
Il s'agit donc d'harmoniser.
Det er derfor et spørgsmål om harmonisering.
Il s'agit donc de la majorité simple.
Der er altså tale om simpelt flertal.
Il s'agit donc de justifier le.
Det drejer sig altså om retfærdiggørelse af.
Il s'agit donc de propositions raisonnables.
Det er således rimelige forslag.
Il s'agit donc d'une solution éprouvée.
Det er derfor en gennemprøvet løsning.
Il s'agit donc d'un projet national.
Der er altså tale om et nationalt projekt.
Il s'agit donc d'un outil professionnel.
Det er således et professionelt værktøj.
Il s'agit donc de données quantitatives.
Der er således tale om kvantitativt data.
Il s'agit donc d'une question très importante.
Det er altså et meget stort problem.
Il s'agit donc d'une question de crédibilité.
Det drejer sig således om troværdighed.
Résultats: 654, Temps: 0.067

Comment utiliser "il s'agit donc" dans une phrase en Français

Il s agit donc des biens importés dans un usage commercial.
Il s agit donc d apprendre à travailler vite et bien!
Il s agit donc d une tâche complexe» ( p. 3).
Il s agit donc d un processus de réduction des dimensions.
Il s agit donc de la somme des «populations» des communes membres.
Il s agit donc de minimiser une distance (en fait, son carré).
Il s agit donc d une méthode à trois compartiments (tableau 1).
Il s agit donc de fonds supplémentaires au service de l entrepreneuriat.
Il s agit donc exclusivement d incapacités de travail de longue durée.
Il s agit donc avant tout d une unité de l expression.

Comment utiliser "det er derfor, der er således tale" dans une phrase en Danois

I Danmark har vi et omskifteligt klima, og det er derfor nødvendigt at have sko til alle årstider.
Det er derfor meget nemmere at gå på nettet og købe dem der.
Det er derfor med din læge eller hospitalets diabetesambulatorium er tovholder for I Form) og haft kæmpe succes.
Billedet lyser af liv, og det er derfor et hovedværk i den såkaldt vitalistiske, livsdyrkende, kunstretning, der tager form i årtierne omkring forrige århundredskifte.
Det er derfor satt i gang et byggeprosjekt med støtte fra norsk Camphillbevegelse og flere veldedige stiftelser.
Der er således tale om indkomst, som opnås for en enkeltstående personlig indsats, men uden for et tjenesteforhold.
Det er derfor ikke nødvendigt at skrive og spørge, om varen er solgt.
Usikkerheden kan influere på hvorvidt virksomheden kan opnå sine mål, og der er således tale om risiko.
Det er derfor, at holde fælles software på PC ‘ en, vil beskytte systemet og bidrage til at sikre det mod tredjeparts-brugere.
Det er derfor, det overrasker os så meget, at disse to hold bruger samme stadion.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois