Que Veut Dire IL VOUS SERA PLUS FACILE en Danois - Traduction En Danois

• det være lettere
• er det nemmere
• det bliver lettere for dig

Exemples d'utilisation de Il vous sera plus facile en Français et leurs traductions en Danois

Il vous sera plus facile de rester dessus sans selle.
At det er lettere at blive siddende uden sadel.

De cette manière, il vous sera plus facile d'obtenir un prêt.
På den måde bliver det meget nemmere for dig at få et lån.

Il vous sera plus facile de vous habiller le matin.
Dermed bliver det meget nemmere for dig at klæde dig på om morgenen.

En faisant quelque chose qui vous plaît, il vous sera plus facile de persévérer.
Når du gør noget, du kan lide, er det lettere at fortsætte.

Ainsi, il vous sera plus facile de planifier vos voyages.
På den måde er det nemmere at planlægge din rejse.

N'allez pas au magasin l'estomac vide, car il vous sera plus facile de résister aux tentations.
Lad være med at gå på indkøb på tom mave, så er det lettere at blive fristet.

Ainsi, il vous sera plus facile de gérer votre poids.
Det betyder, at du får lettere ved at styre vægten.

Une fois que vous avez identifié pourquoi votre chien creuse, il vous sera plus facile d'y remédier.
Når du først har identificeret, hvorfor din hund graver, bliver det nemmere at irettesætte.

Et il vous sera plus facile de trouver la bonne personne.
Og det bliver lettere for dig at finde den rigtige person.

En travaillant avec des stagiaires internationaux, il vous sera plus facile de développer votre réseau.
Ved at arbejde med internationale praktikanter bliver det lettere for dig at udvide dit netværk.

Ainsi, il vous sera plus facile de trouver où séjourner.
På den måde bliver det lettere for dig at finde et sted at tage hen.

En utilisant ce service, notre position vous sera indiquée et il vous sera plus facile d'y accéder le cas échéant.
Ved at benytte denne tjeneste får du vist vores placering, og en eventuel kørsel derhen bliv nemmere.

Il vous sera plus facile de vous pencher ou de monter les escaliers par exemple.
Det vil være svært at løfte noget, eller at gå op ad trappen, for eksempel.

Quand vous aurez fait cela, il vous sera plus facile de Me suivre, Moi Votre Jésus.
Når I gør det, vil det blive lettere for jer at følge Mig, jeres Jesus.

Il vous sera plus facile de vendre votre voiture si elle est propre bien entretenue.
Men det er lettere at sælge din bil, hvis du har en god reklame for det.

Et alors, quand Sa Lumière envahira votre âme, il vous sera plus facile d'aimer une autre personne.
Når Jeg gør det, vil Hans Lys invadere jeres sjæl, og det vil være nemmere for jer at elske en anden person.

Il vous sera plus facile de savoir quoi commander à quel moment.
Det vil gøre det nemmere for dig at finde ud af, hvad du præcis skal gøre på hvilket tidspunkt.

Maintenant que vous connaissez les différences qui existent entre ces deux types, il vous sera plus facile de faire votre choix.
Nu hvor du kender forskellen på de to former, kan du formentlig lettere træffe en beslutning.

En utilisant un nom, il vous sera plus facile de mémoriser le contenu des cellules que vous liez.
Med et navn er det nemmere at huske indholdet af de celler, du opretter kæden til.

Ci- dessous, nous donnons 7 signes de violence émotionnelle cachée, à l'aide desquels il vous sera plus facile d'identifier de telles actions d'un homme.
Nedenfor giver vi 7 tegn på skjult følelsesmæssig vold, hvorved det bliver lettere for dig at identificere sådanne handlinger hos en mand.

Il vous sera plus facile de couper correctement les cheveux de l'enfant si ceux- ci sont mouillés.
Af denne grund er det meget lettere at klippe dit barns hår, når de er afslappede.

Avec le temps, cela va vous sembler plus naturel et il vous sera plus facile de vous concentrer sur votre méditation.
Med tiden vil det føles mere naturligt, det bliver lettere at fokusere på din meditation.

Ainsi, il vous sera plus facile de faire le tri au fur et à mesure sur ce qui est prioritaire et ce qui peut attendre.
På den måde er det nemmere at holde fokus på, hvad der haster, og hvad der kan vente.

Vous vous connaissez mieux que quiconque et il vous sera plus facile de faire des blagues à votre sujet.
Du kender dig selv bedre end stort set alle andre, så det er nemmest at lave vittigheder om dig..

Quand vous vous retrouverez dans le feu de l'Enfer en train de bruler et d'être tourmentés pour l'éternité, là il vous sera plus facile d'accepter que la parole de Dieu est vraie.
Når du er i ilden i Helvede, der brændes og bliver plaget for evigheden, vil det være lettere for dig at acceptere at Guds ord er sandt.

Si vous êtes bien préparé, il vous sera plus facile d'aider votre proche à rester propre et à l'aise.
Hvis du er godt forberedt, vil det være lettere for dig at hjælpe din pårørende med at føle sig ren og godt tilpas.

La meilleure relation de votre vie sera avec quelqu'un qui a un petit cercle d'amis, car il vous sera plus facile de vous adapter à son environnement.
Det bedste forhold i dit liv vil være hos en, der har en lille kreds af venner, fordi det bliver lettere for dig at tilpasse sig deres omgivelser.

Grâce à ces"symptômes", il vous sera plus facile de comprendre si votre élu est tombé en amour avec vous..
Ved disse"symptomer" vil det være lettere for dig at forstå, om din valgte er faldet i kærlighed med dig..

Lorsque votre foie aura été détoxifié, vous vous sentirez mieux car il vous sera plus facile d'éliminer ce qui n'est pas« nécessaire».
Når din lever er blevet afgiftet, vil du føle dig bedre, fordi det vil være lettere at fjerne alt, hvad der er"ikke er nødvendigt for dig.".

Aimez- vous vous même d'abord et il vous sera plus facile d'aimer votre prochain en sera le message qui sera le plus gros mensonge qu'on nous forcera à avaler.
Elsk dig selv, så vil det være lettere at elske din næste vil være deres budskab, og det vil være den største løgn, som de vil tvinge jer, Mine tilhængere, til at sluge.

Comment utiliser "il vous sera plus facile" dans une phrase en Français

Ainsi, il vous sera plus facile d'établir de nouvelles relations amicales.

De plus, il vous sera plus facile de contacter notre équipe technique.

Il vous sera plus facile aussi de vous occuper de votre santé.

Il vous sera plus facile ensuite de le reproduire sur le bois.

C'est pourquoi, il vous sera plus facile de le reproduire chez vous.

Il vous sera plus facile par la suite de corriger vos erreurs.

Du coup, il vous sera plus facile d’ajuster vos gestes et postures.

En suivant ces conseils, il vous sera plus facile d’effectuer votre choix.

Comment utiliser "det være lettere, er det nemmere, det bliver lettere for dig" dans une phrase en Danois

Flere ungdomsboliger og bedre offentlig transport skal gøre det være lettere at vælge den fra.

Hvis vi lader være med at være forudindtaget om hvem der er de gode og hvem der er de onde, vil det være lettere at tale om emnet.

Det burde være lettere Som i, hvis dette parforhold var meningen ville det være lettere.

sparede arbejdstimer og samtidigt vil det være lettere at holde på den kvalificerede arbejdskraft.

Som hjemmeblander af foder er det nemmere løbende at justere foderrationen og dermed optimere foderudnyttelsen, da korn og tilskudsfoder kan blandes i rette forhold.

Det gør vi, så det bliver lettere for dig at navigere rundt på vores website.

Måske ville det være lettere at leve videre.

Koffein påvirker ikke direkte musklerne; i stedet påvirker det centralnervesystemet, og øger derved din smertetærskel, så det bliver lettere for dig at skubbe.

I første omgang kan det være lettere at falde i søvn men alkohol forstyrrer faktisk søvnen.

Og du får mere tillid til dig selv hvorved det bliver lettere for dig at skabe resultater – igennem dine medarbejdere.