Que Veut Dire ILS GÈRENT en Danois - Traduction En Danois

• de forvalter
• de håndterer
• de administrerer
• de styrer
• de driver
• de formår
• de styre

Exemples d'utilisation de Ils gèrent en Français et leurs traductions en Danois

Ils gèrent vachement bien.
De håndterer det.

Bien sûr. Ils gèrent mon argent.
Ja, de forvalter mine penge.

Ils gèrent votre fiducie.
De forvalter Deres lukkede fond.

C'est comme ça qu'ils gèrent les désaccords.
Sådan håndterer de uenighed.

Ils gèrent les passeurs dans le camp?
Styrer de smuglingen i lejren?

Voyons comment ils gèrent le pouvoir tragique.
Lad os se, hvordan de håndterer den tragiske magt.

Ils gèrent beaucoup d'argent.
Medlemmerne forvalter rigtig mange penge.

J'aime pas la façon dont ils gèrent les choses.
Jeg kunne ikke lide deres måde at køre tingene på.

Alors, ils gèrent cela de la bonne manière.
Så de styrer det på den rigtige måde.

J'ai dit:"Oublie." J'aime pas la façon dont ils gèrent les choses.
Jeg kunne ikke lide deres måde at køre tingene på.

Ils gèrent la ferme du lycée avec Carissa.
De driver skolens gård ledet af Carissa.

Exploser vos opposants en utilisant des bombes avant ils gèrent pour vous tuer.
Sprænge din udfordrere ved hjælp af bomber, før de formår at dræbe dig.

Ils gèrent votre WordPress serveurs pour vous.
De administrerer din WordPress servere til dig.

Nous les avons interrogés afin de savoir comment ils gèrent la pression.
Så vi aflagde dem et besøg for at finde ud af, hvordan de håndterer presset.

Comment ils gèrent les plateformes de médias sociaux?
Hvordan de forvalter sociale medieplatforme?

Redweb VOF veut être clair sur la façon dont ils gèrent vos données personnelles.
RedWEB VOF ønsker at være klar over, hvordan de håndterer dine personlige data.

Et ils gèrent les périphériques externes sans aucun problème.
Og de håndterer eksterne enheder uden problemer.

Les joueurs en ligne voudront également s'assurer qu'ils gèrent leur argent correctement.
Online spillere vil også gerne sørge for, at de styrer deres penge korrekt.

Ils gèrent maintenant un restaurant italien à succès, J in Baga;
De driver nu en vellykket italiensk restaurant, J i Baga;

Ces administrateurs ajoutent des utilisateurs finaux aux profils de produit qu'ils gèrent.
Disse administratorer tilføjer slutbrugere til de produktprofiler, som de administrerer.

Ils gèrent quelque chose dans lequel ils ont été formés.
De håndterer noget, som de er blevet uddannet i.

Les administrateurs système peuvent installer(ou désinstaller) des extensions sur les systèmes MediaWiki qu'ils gèrent.
Systemadministratorer kan installere(eller fjerne) udvidelser på MediaWiki installationer, som de forvalter.

Individuellement, ils gèrent efficacement les infections et les inflammations.
Individuelt håndterer de effektivt infektioner og betændelser.

Dukes Casino a placé un sceau TST à la base de leur site pour leur montrer qu'ils gèrent un jeu vraiment aléatoire.
Dukes Casino har placeret et TST-segl ved basen fra deres side for at demonstrere, at de administrerer virkelig tilfældigt spil.

Ensemble, ils gèrent la vengeance Saylanam en détruisant leur résurrection navire.
Sammen de forvalter Saylanam hævn ved at ødelægge deres skib opstandelse.

Par conséquent, vous devez supprimer Ads By Slicksignet avant qu'ils gèrent pour vous fournir des informations ou des offres trompeuses.
Du skal derfor fjerne Ads By Slicksignet før de formår at give dig med vildledende oplysninger eller tilbud.

Ils gèrent tous le fait que leur texte est trop long de manières différentes.
De håndterer alle det faktum, at deres tekstindhold er for langt på forskellige måder.

Au intersections achalandées régulateurs travaillent souvent, mais pour établir l'ordre autour de l'infini dardant petites voitures qu'ils gèrent.
På travle kryds regulatorer ofte arbejder, men at skabe orden omkring uendelighed darting små biler, de forvalter.

Ils gèrent mieux les crises d'asthme et aident à réduire l'anxiété causée par les attaques.
De håndterer astmatiske kriser bedre og hjælper med at reducere angst forårsaget af angrebene.

L'engagement des États membres de fournir des déclarations annuelles sur la manière dont les fonds de l'Union européenne qu'ils gèrent sont dépensés.
At medlemsstaterne påtager sig at indsende deres årlige erklæringer om, hvordan de EU-midler, som de forvalter, bliver brugt.

Comment utiliser "ils gèrent" dans une phrase en Français

Ils gèrent les commandes clients, les livraisons.

Ils gèrent quotidiennement plus de 3000 alarmes.

Les gens, ils gèrent trop leur mère.

Ils gèrent par exemple des épiceries de

Mais ils gèrent sans trembler pour l'instant.

Ils gèrent aussi les résidences, surtout étudiantes.

No stressssssssssssssssssssssssss ils gèrent les petits bonhommes.

Ils gèrent aussi le logement des élèves.

Ils gèrent leurs achats souvent à Rennes.

Ils gèrent l’insécurisant par un exutoire verbal.

Comment utiliser "de forvalter, de administrerer, de håndterer" dans une phrase en Danois

Fuldkommen gennemsigtige om hvordan de forvalter magten og vores data.

I alle regioner er der professionelle værger, der har op i mod 100 værgemål, som de administrerer.

De håndterer det da også og ser i dén grad alvorligheden af det.

Den kan vi vel blive enige om, at de forvalter.

Det kan være en idé at give medarbejderne et kursus i, hvordan de håndterer skub, træk og løft korrekt, så de får en lettere og bedre arbejdsgang.

Jeg synes bestemt ikke de ikke har nogen eksistensberettigelse, men jeg synes de forvalter deres eksistens forkert.

Det er bekymrende mange i betragtning af, at de forvalter vores skattepenge.

De har den opfattelse, at så snart de har nået et ministerkontor, så rager det ikke længere vælgerne, hvordan de forvalter den magt og det ansvar, de er blevet betroet.

Postdanmarks service er simpelthen så ringe, og hvis det er muligt vælger jeg altid GLS eller UPS da de håndterer pakker meget bedre.

De forvalter nemlig skoven bæredygtigt og beskytter den mod ulovlig tømmerhugst og skovbrande.