Exemples d'utilisation de Forvalter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fortets forvalter.
Du kan ikke længere være forvalter.
Hvem forvalter porteføljen?
Ikke længere forvalter.
Hvem forvalter programmerne?
Qui gère les programmes?
On traduit aussi
Paracelsus var forvalter.
Paracelsus était un Gardien.Eller forvalter, hvis nogen.
Ou gardien, le cas échéant.En sag med min forvalter.
Un souci avec mon intendant.Men jeg forvalter kun stedet.
Var Paracelsus forvalter?
Paracelsus était un Gardien.Forvalter af universitets midler.
Hvordan man forvalter vertigo.
Comment gérer Vertigo.Der er ikke noget i vejen med at være forvalter.
Aucun problème pour être le gestionnaire.Hvordan de forvalter afkast.
Comment gérer leurs revenus.Greven leder efter en forvalter.
Det er mig, der er forvalter her på plantagen.
Je suis intendant de cette plantation.Eclipse Foundation er aftalens oprindelige forvalter.
L'Administrateur du Contrat initial est la fondation Eclipse.Altså stedet, der forvalter hans formue?
Camila forvalter vores interne projekter og indhold.
Camila gère nos projets internes et notre contenu.Bryde betyder forvalter.
Mambour signifie administrateur.Således forvalter hver ægtefælle sin egen formue.
Chaque époux administre donc son propre patrimoine.Jeg arbejdede som forvalter.
J'ai travaillé comme intendant.Den overfører, forvalter, og tilpasser ringetoner.
Il transfère, gère, et personnalise sonneries.Lageret ser ham som forvalter.
L'Entrepôt le verrait toujours comme un gardien.Patrizia er forvalter af kapital for ejendomsfonde.
Dominique est gestionnaire de patrimoine immobilier.Den Europæiske Centralbank: forvalter euroen.
La Banque centrale européenne: la gestion de l'euro.Han blev forvalter af Herrens Commander Mormont.
Il est devenu l'intendant du Seigneur Commandant Mormont.Der indgives en anmodning til registrets forvalter.
Par le biais d'une demande adressée au gestionnaire du registre.En virksomhed, der forvalter et tildelingssystem.
Eclipse Foundation er aftalens oprindelige forvalter.
La Fondation Eclipse est le premier Administrateur de l'Accord.
