Que Veut Dire ILS L'ONT EMMENÉ en Danois - Traduction En Danois

• de tog ham
• de kørte ham
• de førte ham hen

Exemples d'utilisation de Ils l'ont emmené en Français et leurs traductions en Danois

Ils l'ont emmené.
De tog ham.

J'étais un enfant quand ils l'ont emmené.
Jeg var barn, da de tog ham.

Ils l'ont emmené.
De tog hende.

Je ne sais pas où ils l'ont emmené.
Jeg ved ikke, hvor de førte ham hen.

Ils l'ont emmené.
De tog ham med.

Je pense savoir où ils l'ont emmené.
Jeg tror, jeg ved, hvor de førte ham hen.

Ils l'ont emmené avec eux.
De tog ham med.

John arrivait pour me voir et ils l'ont emmené.
John skulle herhen, og de tog ham.

Quand ils l'ont emmené.
Da de tog ham.

Ils ressemblent à des gens de toute façon, ils l'ont emmené.
Eller de ligner mennesker. De tog ham.

Billy! Ils l'ont emmené.
Billy… De tog ham.

Il était la seule personne que j'avais, et ils l'ont emmené loin de moi.
Han var den eneste jeg havde, og de tog ham fra mig.

Ils l'ont emmené au fleuve.
De tog ham til floden.

Il l'était quand ils l'ont emmené.
Det var han, da de tog ham.

Ils l'ont emmené. Le sergent.
De tog ham. Sergenten.

Ils l'ont emmené, n'est-ce pas?
De tog hende, ikke sandt?

Ils l'ont emmené à l'intérieur.
De har taget ham med ind.

Ils l'ont emmené dans une cabane.
De førte ham til et skur.

Ils l'ont emmené à cause de toi.
De tog ham på grund af dig.

Ils l'ont emmené à l'infirmerie.
De har taget ham til sygeafdelingen.

Ils l'ont emmené à l'ancien orphelinat.
De førte ham til det gamle børnehjem.

Ils l'ont emmené, ils l'ont emmené.
De tog ham. De tog ham.

Ils l'ont emmené à l'Hôpital St Christophe.
De kørte ham til St. Christophers Hospital.

Ils l'ont emmené directement à Bellevue.
Fyren er her ikke, de tog ham direkte til Bellevue.

Ils l'ont emmené à l'hôpital pour des douleurs.
De kørte ham på hospitalet med smerter i brystet.

Ils l'ont emmené en pensant que c'était moi.
De tog ham med, fordi de troede, han var mig.

Quand ils l'ont emmené ce soir-là, et c'était ma faute, d'ailleurs….
Da de tog ham den aften… Det var i øvrigt min skyld.

Ils l'ont emmené comme un vulgaire sac à patates?
De tog ham med ud herfra som en fyldt sæk kartofler.- Hvem var det Loretta?

Ils l'ont emmené à l'hôpital et appelé la police, car il avait l'air drogué.
De kørte ham på hospitalet og ringede til politiet, for han virkede bedøvet.

Ils l'ont emmené dans ce laboratoire, et ils l'ont ouvert, ils ont fait des tests sur son ADN et sur son sang.
De tog ham med på et laboratorium, og de skar ham op, og det passede. Dna'et, eller hvad det hedder.