Que Veut Dire ILS NE COMPRENNENT PAS en Danois - Traduction En Danois

• de ikke forstår
• de ikke omfatter
• de fatter ikke
• de ved ikke
• de ikke indeholder
• de aner ikke
• de intet forstår

Exemples d'utilisation de Ils ne comprennent pas en Français et leurs traductions en Danois

Ils ne comprennent pas.
De forstår ikke.

Les gens craignent ce qu'ils ne comprennent pas.
Folk frygter det, de ikke forstår.

Ils ne comprennent pas vos motifs.
De forstår ikke.

Quand j'essaie, ils ne comprennent pas.
Selvom de prøver, forstår de ikke.

Ils ne comprennent pas ce pays.
De forstår ikke dette land.

Les gens se méfient de ce qu'ils ne comprennent pas.
Folk mistror, hvad de ikke forstår.

Ils ne comprennent pas notre langue.
De forstår ikke vores sprog.

Ils essayent, mais ils ne comprennent pas.
Selvom de prøver, forstår de ikke.

Ils ne comprennent pas notre culture.
De forstår ikke vores kultur.

Et ils discutent de choses qu'ils ne comprennent pas.
Og de argumenterer om ting, de ikke forstår.

Ils ne comprennent pas ce qui se passe.
De aner ikke, hvad der sker.

Il n'a pas dit: Ils ne comprennent pas.
Men de siger ikke, at de ikke forstår.

Ils ne comprennent pas ce que tu dis.
De aner ikke, hvad du taler om.

Nous voilons leurs cœurs pour qu'ils ne comprennent pas et frappons leurs oreilles de surdité.
Vi har tildækket deres hjerte, så de intet forstår, og gjort dem tunghøre.

Ils ne comprennent pas ce qu'on fait.
De forstår ikke, hvad vi laver.

Nous avons placé des voiles sur leurs coeurs, de sorte qu'ils ne comprennent pas, et rendu leurs oreilles pesantes.
Vi har tildækket deres hjerte, så de intet forstår, og gjort dem tunghøre.

Ils ne comprennent pas grand-chose.
De forstår ikke meget ud over det.

Ils les appliquent aussi quand ils ne comprennent pas pourquoi on leur refuse quelque chose.
De anvender dem også, når de ikke forstår, hvorfor de nægtes noget.

Ils ne comprennent pas ce qui est en jeu.
De forstår ikke, hvad der er på spil.

Ils construisent des sanctuaires Miraku, mais ils ne comprennent pas pourquoi, et ils ont entendu parler Mirake, mais ils ne comprennent pas comment.
De bygger helligdomme Miraaku men de ved ikke hvorfor, og de hørte om Miraake, men de ved ikke hvor.

Ils ne comprennent pas ce que… vous… sacrifiez.
De forstår ikke, hvor meget I ofrer.

Assurez- vous que les suppléments Garcinia que vous commandez sont rien de moins que 50% HC, plus qu'ils ne comprennent pas les sucres ou toute sorte de composants artificiels.
Sørg for, at Garcinia kosttilskud du bestiller har intet mindre end 50% HC, plus at de ikke omfatter sukker eller nogen form for kunstige komponenter.

Mais ils ne comprennent pas.
Men de forstår ikke, at systemet er indrettet-.

Donc, chaque fois que vous téléchargez un gratuit lecteurs, PDF creator ou une autre application, vous devez vérifier si ils ne comprennent pas les programmes supplémentaires.
Så når du downloader en gratis medieafspillere, PDF creator eller et andet program, skal du kontrollere, hvis de ikke indeholder yderligere programmer.

Mais ils ne comprennent pas cette philosophie.
Men de fatter ikke denne filosofi.

Voir à ce que les suppléments de cambogia de Garcinia vous commandez ont rien beaucoup moins que 50% HC, plus qu'ils ne comprennent pas les sucres ou tout autre type d'ingrédients artificiels.
Se for, at de Garcinia cambogia kosttilskud du bestiller har ikke meget mindre end 50% HC, plus at de ikke omfatter sukker eller nogen form for kunstige ingredienser.

Louka, ils ne comprennent pas vos blagues.
Louka, de forstår ikke dine vittigheder.

DO Vitamins Daily D est un bon supplément de vitamine D pour les végétaliens et les végétariens car ils ne comprennent pas la gélatine ou les produits animaux dans ce supplément, alors que de nombreuses alternatives le font.
DO Vitaminer Daily D er et godt vitamin D supplement til veganer og vegetarer, fordi de ikke indeholder gelatine eller animalske produkter i dette supplement, mens mange alternativer gør.

Ils ne comprennent pas toutes les sources d'erreur.
De omfatter ikke alle fejlkilder.

Cependant, ces seuls journaux de messagerie étaient incomplets, ils ne comprennent pas tout le nécessaire pour comprendre les différents facteurs à l'évolution du réseau.
Men disse e-logfiler alene var ufuldstændige, de ikke omfatter alt det nødvendige for at forstå de forskellige faktorer, der driver netværk evolution.

Comment utiliser "ils ne comprennent pas" dans une phrase en Français

Mais ils ne comprennent pas les choses !

Ils ne comprennent pas comme Jésus le fait.

Ils ne comprennent pas qu'on les aime pas....

Ils ne comprennent pas les voies de Dieu.)

Ils ne comprennent pas ce que nous faisons.

Ils ne comprennent pas les repas et l'hébergement.

Ils ne comprennent pas non plus les parisiens.

Ils ne comprennent pas les frais de transports.

Ils ne comprennent pas les changements qui surviennent.

Au début, ils ne comprennent pas grand chose...

Comment utiliser "de ikke forstår, de fatter ikke, de ikke omfatter" dans une phrase en Danois

Hvis de har set noget, de ikke forstår, så tør de ikke fortælle det.

Forbrugerne har ikke altid ret, men forbrugerne har ret til at afvise produkter, som de ikke forstår eller har tillid til.

Børn under fem år opfatter ikke døden som permanent; de fatter ikke, at alle livsfunktioner er ophørt.

Disse statistikker er imidlertid meget unøjagtige, da de ikke omfatter subkliniske lidelser, hvorfra andelen af ​​patienter med OCD kan være signifikant højere.

Menuen frokost var en smule dyr, som de ikke omfatter suppe med...den Hovedretter, som er temmelig standarden for business dag kinesiske restaurant.

For andre er nullermændene støvsuger, og de fatter ikke støvsugeren før det er absolut poseløse, eller hvis støvsuger bliver sat i arbejde af andre.

På den anden side foreslås reglerne begrænset, så de ikke omfatter gæld til personer, og så de ikke omfatter gæld på højst 10 mio.

Sørg for at kigge efter den naturlige produkter, således at de ikke omfatter noget ulovligt at bruge i konkurrencer .

Hvis skyld er det at de ikke forstår normerne?

Det g?lder for alle de delegerede bef?jelser, at de ikke omfatter principielle sager.