Que Veut Dire ILS ONT DIVORCÉ en Danois - Traduction En Danois

• de blev skilt
• de har været skilt

Exemples d'utilisation de Ils ont divorcé en Français et leurs traductions en Danois

Ils ont divorcé.
De blev skilt.

Plus tard ils ont divorcé.
Senere blev de skilt.

Ils ont divorcé?
Blev de skilt?

Voici pourquoi ils ont divorcé.
Derfor blev de skilt.

Ils ont divorcé.
Så blev de skilt.

Pourquoi ils ont divorcé?- Oui?
Ja. Hvorfor blev de skilt?

Ils ont divorcé en 2004.
De blev skilt i 2004.

J'avais dix ans quand ils ont divorcé.
Jeg var 10 da de blev skilt.

Et ils ont divorcé.
Og så blev de skilt.

Après quelques années de mariage, ils ont divorcé.
Efter få års ægteskab blev de skilt.

Ils ont divorcé cette année.
De blev skilt i år.

Il n'a pas arrêté de tromper ma mère, ils ont divorcé.
Men han var min mor utro, og de blev skilt.

Ils ont divorcé au bout de 2 ans.
De blev skilt efter to år.

J'ai couché avec sa femme, et ensuite, ils ont divorcé.
Jeg gik i seng med hans kone. Og så blev de skilt kort efter.

Ils ont divorcé quand j'avais 16 ans.
De blev skilt, da jeg var 16.

Malheureusement, le mariage n'a pas duré longtemps, et ils ont divorcé.
Desværre har ægteskabet ikke længe, og de blev skilt.

Ils ont divorcé plus tôt cette année.
De blev skilt tidligere i år.

Jambes font la course simultanée, au cours de laquelle ils ont divorcé en main.
Ben gør samtidig slag, hvor de blev skilt i hånden.

Ils ont divorcé quand j'avais 15ans.
De blev skilt, da jeg var femten.

Au choc de personne, ils ont divorcé moins de deux ans plus tard.
Til chokket af absolut ingen blev de skilt mindre end to år senere.

Ils ont divorcé trois mois plus tard.
De blev skilt tre måneder senere.

Mes parents… ils ont divorcé quand j'avais 7 ans.
Mine forældre blev skilt, da jeg var 7.

Ils ont divorcé il y a un an.
De har været skilt i et år.

Pourquoi? Ils ont divorcé juste avant sa disparition.
Hvorfor? De blev skilt, kort før hun forsvandt.

Ils ont divorcé il y a 12 ans.
De har været skilt i 12 år.

Toutefois, ils ont divorcé seulement deux ans plus tard, en 2013.
Men de blev skilt kun to år senere i 2013.

Ils ont divorcé après sept ans de mariage.
De blev skilt efter syv års ægteskab.

Ils ont divorcé, il y a 3 ans.
De blev skilt for 3 år siden.

Ils ont divorcé quelques mois après ma naissance.
De blev skilt kort efter min fødsel.

Ils ont divorcé et se sont remis ensemble.
De blev skilt, og de fandt sammen igen.

Comment utiliser "ils ont divorcé" dans une phrase en Français

Leur mariage a été formelle et ils ont divorcé en 1937.

Ils ont divorcé en France mais sont toujours marié au Portugal.

Ils ont divorcé mais gardent pour leurs ex-épouses un profond respect.

Ils ont divorcé et ont réussi à garder cette information secrète.

Ils ont divorcé suite au suicide de la maîtresse d’Arima Yasuaki.

Ils ont divorcé en 2009 après un mariage de deux années.

Ils ont divorcé en 1985 et ont eu un fils, Alexandre.

Ils ont divorcé alors que Cane ne l'a connaissait pas encore.

De moralité, puisqu ils ont divorcé puis rencontré d autres femmes.

Ils ont divorcé en 2010, supposément à cause de leur infidélité mutuelle.

Comment utiliser "de blev skilt" dans une phrase en Danois

Min mor er ikke muslim - hvilket hun ikke har været siden de blev skilt..

De blev skilt kort tid efter, imens teenage Esmé så til.

De havde også tidligere været gift, men så fandt de ud af, at de begge kunne få mere i overførselsindkomst, hvis de blev skilt.

De blev skilt, og Dryton medbragte sin søn i hans overførsel til Pathyris omkring 152 f.Kr.

De blev skilt inden pigerne nåede konfirmationsalderen.

Richards ekskone, Karina, er stadig rasende på Richard, selvom der er gået tre år, siden de blev skilt.

De blev endda gift og har et barn sammen, men de blev skilt senere hen.

Country Music', og selv efter de blev skilt, fortsatte de med at optræde sammen.

Jeg var uenig med mine forældre (at de blev skilt gjorde mig ikke mere mild), og jeg blev mobbet.

På dette tidspunkt begyndte også Harris ægteskab med Slocum at slå revner og de blev skilt inden længe.