Que Veut Dire IMPOSSIBLE DE DÉPLACER en Danois - Traduction En Danois

• kan ikke flytte
• umuligt at bevæge
• umuligt at flytte
• det er ikke muligt at flytte

Exemples d'utilisation de Impossible de déplacer en Français et leurs traductions en Danois

Impossible de déplacer les polices.
Kan ikke flytte skrifttyper.

Maintenant que le revêtement de sol sera mis sur croisillons en bois sera à l'intérieur du profilé, ce qui rend impossible de déplacer les planches.
Nu da gulvet vil blive lagt på træ seler vil være inde i profilen, hvilket gør det umuligt at flytte bestyrelser.

Impossible de déplacer l'étiquette racine.
Kan ikke flytte rod- mærke.

L'obstruction intestinale est un blocage, partielle ou complète, lumière intestinale, ce qui rend difficile ou impossible de déplacer les intestins de son contenu.
Tarmobstruktion er en blokering, delvis eller komplet, tarm lumen, hvilket gør det svært eller umuligt at bevæge tarmene af dets indhold.

Impossible de déplacer l'entrée dans %1.
Kan ikke flytte elementet til% 1.

Cependant, cela vaut la peine de ne le choisir que si vous n'envisagez pas de changer l'intérieur pendant longtemps, car il sera presque impossible de déplacer le meuble.
Men det er værd at vælge det kun, hvis du ikke har tænkt dig at ændre interiøret i lang tid, da det vil være næsten umuligt at flytte kabinettet.

Impossible de déplacer l'amérindien.
Det er ikke muligt at flytte byskiltet.

Il est également impossible de déplacer le véhicule sans plaque d'immatriculation.
Det er også umuligt at bevæge køretøjet uden en nummerplade.

Impossible de déplacer le message«& 160; %1& 160;».
Kunne ikke flytte beskeden"% 1".

Pourquoi le message«Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille» s'affiche- t- il dans Excel?
Hvorfor får jeg vist meddelelsen"kan ikke flytte objekter ud af regnearket" i Excel?

Impossible de déplacer les armées %1 de %2 vers %3.
Kan ikke flytte% 1 hære fra% 2 til% 3.

Pourquoi le message« Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille» s'affiche- t- il lorsque je masque des colonnes ou des lignes?
Hvorfor vises"Kan ikke flytte objekter ud af regnearket", når jeg skjuler kolonner eller rækker?

Impossible de déplacer ces fichiers dans la corbeille.
Kunne ikke flytte disse filer til affaldsspanden.

Remarque: Il est impossible de déplacer un utilitaire de scindage vers un emplacement précédant directement(ou à droite de) l'utilitaire de mixage correspondant.
Bemærk: En splitter kan ikke flyttes til en position lige før(eller til højre for) en tilsvarende hjælpemikser.

Impossible de déplacer le message, il n'existe pas sur le serveur.
Kan ikke flytte brev, det findes ikke på serveren.

Bien sûr, il est impossible de déplacer la mer, avec son climat salubre, mais il peut être concentré sel, extraits d'algues et de fournir de l'eau de mer.
Selvfølgelig er det umuligt at bevæge havet, med sin sundhedskvalitet klima, men det kan opkoncentreres salt, alger ekstrakter og levere havvand.

Impossible de déplacer la tâche vers elle-même ou vers une de ses sous-tâches.
Kan ikke flytte gøremål til sig selv eller til en afledt af sig selv.

Impossible de déplacer ou copier le dossier %1 dans un de ses sous-dossiers.
Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1 til en undermappe under sig selv.

Impossible de déplacer le curseur après une note réduite à l'aide des flèches.
Det er ikke muligt at flytte markøren forbi en skjult note ved hjælp af piletasterne.

Il est impossible de déplacer le curseur dans certains textes groupés en tamoul.( 3637073).
En bruger kan ikke flytte markøren i en grupperet tamilsk tekst.( 3637073).

Impossible de déplacer le curseur au- delà d'une note réduite à l'aide des flèches.( 3613889).
Kan ikke flytte markøren forbi en kollapset note ved hjælp af piletasterne.( 3614637).

Impossible de déplacer ou copier le dossier %1, car un dossier du même nom existe déjà.
Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1 hertil, da en mappe med samme navn allerede eksisterer.

Impossible de déplacer ou copier le dossier %1 car il n'a pas encore été copié entièrement lui-même.
Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1, da den ikke selv er fuldt kopieret.

Il est impossible de déplacer les dossiers d'équipe dans un nouvel emplacement de votre Dropbox, ni même de les imbriquer dans un autre dossier.
Teammapper kan ikke flyttes til en ny placering i din Dropbox, og de kan heller ikke"indlejres" i andre mapper.

Le message«Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille de calcul» s'affiche lorsque vous essayez d'insérer des lignes ou des colonnes dans une feuille de calcul et que l'option rien(masquer les objets) est activée sous la section pour les objets, afficher la section dans les options d'Excel.
Meddelelsen"Kan ikke flytte objekter ud af regnearket" opstår, når du forsøger at indsætte rækker eller kolonner i et regneark, og indstillingen Intet(Skjul objekter) er valgt under afsnittet For objekter, Vis i Excel-indstillinger.

Le message«Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille de calcul» s'affiche lorsque vous essayez d'insérer des lignes ou des colonnes dans une feuille de calcul et que l'option rien(masquer les objets) est activée sous la section pour les objets, afficher la section dans les options d'Excel.
Meddelelsen"kan ikke flytte objekter ud fra et regneark" vises, når du forsøger at indsætte rækker eller kolonner i et regneark, og indstillingen intet(Skjul objekter) er markeret under indstillinger for objekter, Vis sektion i Excel-indstillinger.

Si le message« Impossible de déplacer des objets en dehors de feuille de calcul»(ou un message de la même façon démenti) continue à apparaître même après avoir appliqué la résolution précédente, il peut être, car il existe des objets tels que des commentaires, des images ou des graphiques dans les cellules vers la fin de la grille de feuille de calcul.
Hvis meddelelsen"Kan ikke flytte objekter ud af regnearket"(eller meddelelsen på samme måde udformet) vises fortsat selv når du har anvendt den forrige løsning, kan det skyldes der er objekter som kommentarer, billeder eller diagrammer i cellerne mod slutningen af gitteret regneark.

Si le message« Impossible de déplacer des objets en dehors de feuille de calcul»(ou un message de la même façon démenti) continue à apparaître même après avoir appliqué la résolution précédente, il peut être, car il existe des objets tels que des commentaires, des images ou des graphiques dans les cellules vers la fin de la grille de feuille de calcul.
Hvis meddelelsen"kan ikke flytte objekter ud af regnearket"(eller en lignende Word-meddelelse) fortsat vises, selv efter at du har anvendt den forrige opløsning, kan det skyldes, at der er objekter som kommentarer, billeder eller diagrammer i celler mod slutningen af regnearksgitteret.

Si le message«Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille de calcul»(ou un message de même type) continue à apparaître même après l'application de la résolution précédente, il est possible que certains objets tels que des commentaires, des images ou des graphiques dans les cellules vers la fin de la grille de la feuille de calcul.
Hvis meddelelsen"Kan ikke flytte objekter ud af regnearket"(eller meddelelsen på samme måde udformet) vises fortsat selv når du har anvendt den forrige løsning, kan det skyldes der er objekter som kommentarer, billeder eller diagrammer i cellerne mod slutningen af gitteret regneark.

Si le message«Impossible de déplacer des objets en dehors de la feuille de calcul»(ou un message de même type) continue à apparaître même après l'application de la résolution précédente, il est possible que certains objets tels que des commentaires, des images ou des graphiques dans les cellules vers la fin de la grille de la feuille de calcul.
Hvis meddelelsen"kan ikke flytte objekter ud af regnearket"(eller en lignende Word-meddelelse) fortsat vises, selv efter at du har anvendt den forrige opløsning, kan det skyldes, at der er objekter som kommentarer, billeder eller diagrammer i celler mod slutningen af regnearksgitteret.

Comment utiliser "impossible de déplacer" dans une phrase en Français

Il était impossible de déplacer la pierre sans rompre le sceau.

Il est impossible de déplacer un objet tant qu’il est verrouillé.

Il est impossible de déplacer l’insertion d’un muscle, question de génétique.

« Mais il sera quasiment impossible de déplacer les vieux appareils!

Normalement, il est impossible de déplacer un objet physique dans un autre.

Impossible de déplacer les falaises ou de changer la course du soleil.

Impossible de déplacer "C:\Program Files\AVAST Software\Avast\WebRep\Chrome\aswWebRepChrome.crx" => Planifié pour déplacement au redémarrage.

Impossible de déplacer "C:\Program Files\AVAST Software\Avast\resources\chromium_test_page.htm" => Planifié pour déplacement au redémarrage.

Mais, pour la tournée, il était évidemment impossible de déplacer 50 personnes.

Comment utiliser "umuligt at flytte, umuligt at bevæge, kan ikke flytte" dans une phrase en Danois

Det vigtige er, at du vælger en parasolfod med et håndtag som ligner det du finder på fx din kuffert, for ellers er det næsten umuligt at flytte den.

Det er umuligt at flytte en guldmine eller en oliekilde, som er blevet boret.

Når man kommer hjem efter en tur i sneen, så kan det være næsten umuligt at bevæge sine tæer.

Vi kan ikke flytte tilbage til Plantagehuset før omkring d. 1.

Også fårehunde, af racen Border Collies, kom til, eftersom det er umuligt at flytte og arbejde med mange får uden hjælp fra effektive fårehunde.

Windows native værktøjer inklusive Disk Management kan ikke flytte partition på nogen måde, så du er nødt til at køre professionel disk partitionssoftware.

Og jeg kan ikke flytte bank da jeg er ansat som vikar men med en fast stilling.

Vi kan sætte en rulleskærm, men altid huske på, at vi skal rette det på et bestemt sted, og vi kan ikke flytte den med total frihed.

Dette gør det umuligt at flytte redskaber, og den drivende kraft risikerer at gå tabt, og det vil ikke være muligt at fortsætte kørslen.

Uden det er det nærmest umuligt at bevæge sig rundt på nettet, uden problemer.