Exemples d'utilisation de Inhabitable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ça a l'air inhabitable.
La Terre est inhabitable suite à une guerre nucléaire.
La surface est inhabitable.
Overfladen er ubeboelig.Personne n'a été blessé, maisla maison est pour l'heure inhabitable.
Ingen kom til skade, menhuset er midlertidigt ubeboeligt.L'appartement est inhabitable pour le moment.
Lejligheden er ubeboelig lige nu.La moitié de la maison reste inhabitable.
Cette zone est inhabitable depuis huit ans.
Denne zone har været ubeboelig i otte år.C'est une roche noire inhabitable.
Det er"sortsten." Ubeboelig.Le bâtiment est inhabitable en raison des dégâts des eaux.
Huset er ubeboeligt på grund af en vandskade.La Terre devient inhabitable.
Jorden bliver ubeboelig.À cause des fumées dégagées, le logement est inhabitable.
På grund af røgskader er huset nu ubeboeligt.Travaux rendant le logement inhabitable pendant une semaine.
Voldsom brand gør hus ubeboeligt i en uge.La Terre est gelée et pratiquement inhabitable.
Jorden er frosset over og stort set ubeboelig.La planète sera inhabitable dans moins de 38 heures.
Planeten vil være ubeboelig om mindre end 38 timer.La Terre deviendrait inhabitable.
Jorden bliver ubeboelig.Violent incendie à Rebecq:la maison est inhabitable.
Voldsom brand i Viborg:Huset er ubeboeligt.Selon l'ONU, Gaza pourrait être inhabitable dans moins de cinq ans.
FN-rapport: Gaza kan være helt ubeboelig om fem år.La nourriture n'est pas chaude,pas froide et inhabitable.
Fødevarer er ikke varmt,ikke koldt og ubeboeligt.Du vaisseau est inhabitable.
Af skibet er ubeboeligt.Un désastre qui rend votre résidence principale inhabitable.
En katastrofe som gør Deres primære boliger ubeboelige.La planète serait peut-être inhabitable sans les araignées.
Måske ville planeten være ubeboelig for mennesker uden edderkopper.Dans un avenir proche, la surface de la Terre est devenue inhabitable.
I den nærmeste fremtid er jordens overflade blevet ubeboelig.Les victimes d'une catastrophe ayant rendu inhabitable leur résidence principale.
En katastrofe som gør Deres primære boliger ubeboelige.L'appartement est pour l'instant inhabitable.
Lejligheden er lige nu ubeboelig.Pour sa part, la lune était un corps obscur inhabitable, recevant sa lumière du soleil;
At månen var et mørkt ubeboeligt legeme, der modtog sit lys fra solen;Cela rendrait une zone de la taille de la Pennsylvanie inhabitable.
Det vil gøre et område på størrelse med Pennsylvania permanent ubeboeligt.La maison est donc inhabitable.
Huset er således ubeboeligt.Surface de la terre est devenue inhabitable.
Store dele af Jorden er blevet ubeboelige.Il aurait fait de cette planète inhabitable pour vous deux.
Det ville have gjort planeten ubeboelig for jer.On doit également considérer quela zone affectée serait inhabitable pour environ 40 ans.
Det hører også med, atområdet vil være ubeboeligt i 40 år.
