Exemples d'utilisation de Ininflammable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forêt ininflammable.
Ce film est imperméable et ininflammable;
Forêt… ininflammable!
En brandsikker skov!Le béton cellulaire est aussi non combustible, donc 100% ininflammable.
Mobilbeton er også ubrændbar, så 100% ikke brandfarlig.Je suis ininflammable.
Jeg er brandsikker.Le gaz SF6 est un gaz transparent incolore, inodore,non toxique et ininflammable.
SF6-gas er en farveløs, lugtfri,ikke-giftig og ikke-brændbar, gennemsigtig gas.Mélange est ininflammable et unexplosive.
Blanding er ikke-brændbar og unexplosive.Ininflammable: Les lames Cedral sont ininflammables(classe A2, s1- d0) et ne propagent pas le feu.
Ikke-brændbar: Cedral klinkbelægninger er ikke-brændbare(Klasse A2, s1-d0) og spreder ikke ild.Facile à utiliser- ininflammable.
Sikker at bruge, ikke-brændbar.Il est ininflammable, chimiquement inerte et plus lourd que l'air.
Autrefois largement utilisés pour la fabrication de charbon kizilevy poudre est pulvérisée en une poudre,souvent elle- même ininflammable.
Når bredt til krudt kizilevy kul er pulveriseret til et pulver,ofte selv brændbar.Il est stable et ininflammable lorsqu'il est sec.
Den er stabil og ikke brandfarlig, når den er tør.Le DEF, connu également sous les noms« AdBlue®»,« AUS 32» et« ARLA 32», un liquide non toxique, incolore,inodore et ininflammable.
DEF, der også kaldes AdBlue®, AUS 32 og ARLA 32, er en ikke-giftig, farveløs,lugtløs og ikke-brændbar væske.L'azote est ininflammable et peut empêcher des processus de combustion.
Nitrogen er ikke-brændbar og kan forhindre forbrændingsprocesser.Le conduit d'évacuation doit être aussi droit que possible, suffisamment large(au moins 150 mm) etconstruit en matériau ininflammable.
Aftrækskanalen skal være så lige som muligt, være bred nok(mindst 150 mm) ogvære fremstillet af ikke-brandbart materiale.Biodégradable, ininflammable, non dangereux, sûr Matériau: papier.
Humidité verre résistant, élargit visuellement l'espace, ne sont pas soumis à la formation de champignons etmoisissures et complètement ininflammable.
Fugt resistent glas, udvider visuelt rummet, er ikke omfattet af dannelsen af svamp ogmug og helt ikke-brandfarlige.Il est non toxique et ininflammable et est sûr à utiliser à n'importe quel événement.
Det er ugiftigt og ikke-brandfarlige, og er sikkert at bruge på enhver begivenhed.La gamme SGP est disponible en version optimisée pour les fluides avec huile minérale tels que les HCFC eten version optimisée pour les fluides ininflammables HFC.
SGP fås i versioner, der er optimeret til kølemidler med mineralolie, f. eks. HCFC, og i versioner,der er optimeret til ikke-brændbare HFC-kølemidler.Les confettis sont non toxique et ininflammable et peuvent être utilisé directement former la boîte.
Konfetti er ugiftigt og ikke-brændbare og kan blive brugt lige danne boksen.Le but est d'éviter la formation d'une atmosphère explosive en choisissant de préférence un substitut ininflammable ou des substances ayant un point d'éclair élevé.
Hovedmålet er at forhindre eksplosive atmosfærer i at opstå, helst ved at vælge ikke-brændbare alternativer eller materialer, som har et højt flammepunkt.Les cartouche de gaz, ininflammables, non toxiques portées pour le fonctionnement des membres mécaniques.
Ikke-brændbare, ikke-toksiske gascylindre til drift af mekaniske lemmer.Il faut également fournir une copie du certificat délivré par un organisme de certification notifié en vertu de la directive 89/686/CEE attestant quele produit est commercialisé en tant qu'équipement de protection individuelle ininflammable de catégorie III.
Der skal forelægges en kopi af en attest udstedt af et certificeringsorgan bemyndiget i henholdtil direktiv 89/686/EØF som dokumentation for, at produktet er markedsført som flammehæmmende i kategorien personligt værnemiddel(kategori III).Les confettis sont non toxique, ininflammable et est prêt à être utilisé directement à partir de la boîte.
Konfetti er ugiftigt, ikke-brandfarlige, og er klar til brug lige fra kassen.Aérosols ininflammables, non toxiques de la Catégories 2.2 qui ne posent pas de danger supplémentaire, à usage sportif ou domestique.
Ikke-brændbare, ikke-giftige aerosoler i division 2.2 uden subsidiær risiko til sportslig brug eller hjemmebrug.Les gaz fluorés ont une grande efficacité énergétique,sont ininflammables et non toxiques et peuvent être manipulés et gérés par les travailleurs en toute sécurité.
Fluorholdige gasser har en høj energieffektivitet,er ikke-brændbare og ugiftige, og det er helt sikkert for arbejderne at håndtere og bruge dem.Les panneaux ininflammables pour la décoration intérieure sont une option idéale pour les propriétaires qui préfèrent aborder les questions de design d'intérieur non seulement du point de vue esthétique, mais aussi du point de vue de la sécurité maximale.
Ikke-brandfarlige paneler til indretning er en ideel mulighed for de boligejere, der foretrækker at henvende sig til emner af interiørdesign, ikke alene ud fra æstetikens synspunkt, men også ud fra et synspunkt for at sikre maksimal sikkerhed.Ainsi que, nous garantissons queles Imperméabilisants Nikwax sont aqueux, ininflammables, et ne contiennent pas composés organiques volatiles(COVs), ou de fuorocarbone.
Vi garanterer derfor, atalle Nikwax Imprægneringmidler er vandbaserede, ikke-brandfarlige, de indeholder ingen skadelige opløsningsmidler eller(VOC'er), og er helt fri for fluorocarboner.Les lames Cedral sont ininflammables et donc, ne propagent pas le feu(classement A2, s1- d0).
Cedrals klinkbelægninger er ikke-brændbare og spreder ikke ilden(A2-klassifikation, s1-d0).Faible odeur et propriétés ininflammables pour un environnement de travail plus sûr qu'avec les colles acryliques traditionnels.
Svag lugt og ikke-brændbare egenskaber, som giver et sikrere arbejdsmiljø i forhold til typisk akryllim.
