Que Veut Dire INTERACTION PEUT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Interaction peut en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Une interaction peut survenir avec.
En interaktion kan ske med.
Mais alors, une réaction médicamenteuse mortelle ou l'interaction peut se produire si-.
Men derefter, en dødelig medicin reaktion eller interaktion kan opstå, hvis-.
Cette interaction peut entraîner une élévation de votre pression artérielle.
Denne interaktion kan medføre en stigning i dit blodtryk.
Faire preuve de prudence lors de la prise de sédatifs,de sédatifs et de somnifères, car leur interaction peut entraîner une potentialisation de la sédation et causer une faiblesse excessive et une somnolence.
For at være forsigtig når du tager sedativer, sedativer ogsovende piller, fordi deres interaktion kan føre til en forstærkning af sedation og forårsage overdreven svaghed og døsighed.
Une interaction peut se produire lors d'utilisation de ces comprimés avec.
Interaktion kan forekomme, når disse tabletter bruges sammen med.
Bien que certains médicaments baclofene sevrage alcoolique ne devraientpas être utilisées conjointement à tous, dans d'autres cas deux médicaments différents peuvent être utilisés ensemble même si une interaction peut se produire.
Selv om visse lægemidler,der ikke bør bruges sammen overhovedet, i andre tilfælde to forskellige lægemidler kan anvendes sammen, selv hvis en interaktion kan forekomme.
Le mécanisme de cette interaction peut être l'induction de la P- glycoprotéine.
Mekanismen for denne interaktion kan være induktion af P-glykoprotein.
Ces hyperliens peuvent aussi permettre à SM SPORT de déterminer si vous avez activé un lien dans un courriel, etcette information concernant une telle interaction peut être reliée à votre information personnelle.
I e-mails kan sådanne weblinks også give HP mulighed for at bestemme, om du har klikket på et link i en e-mail,og disse oplysninger om interaktionen kan være knyttet til din personlige identitet.
Une interaction peut survenir en cas d'utilisation concomitante de cette solution et.
En interaktion kan opstå ved samtidig brug af denne opløsning og.
Ces hyperliens peuvent aussi permettre à Lowe's Canada de déterminer si vous avez cliqué sur un lien dans un courriel, etcette information concernant une telle interaction peut être reliée à vos renseignements personnels.
I e-mails kan sådanne weblinks også give HP mulighed for at bestemme, om du har klikket på et link i en e-mail,og disse oplysninger om interaktionen kan være knyttet til din personlige identitet.
Le mécanisme de cette interaction peut être lié à une induction de la P-glycoprotéine.
Mekanismen for denne interaktion kan være induktion af P-glykoprotein.
Pour les médicaments à faible biodisponibilité, la consommation d'un seul pamplemousse peut multiplier l'effet de dosage de ce médicament à plusieurs reprises, et cette interaction peut avoir lieu indépendamment du fait que le pamplemousse ait été mangé avant que le médicament ne soit pris.
For lægemidler med lavt biotilgængelighed kan forbrug af kun en grapefrugt multiplicere doseringseffekten af denne medicin flere gange, og denne interaktion kan finde sted uanset om grapefrugten blev spist timer før lægemidlet blev taget.
Une interaction peut survenir avec l'utilisation concomitante de cette solution injectable et.
En interaktion kan opstå ved samtidig brug af denne opløsning og.
Cette possibilité d'interaction peut créer de bonnes relations entre l'entreprise et les clients, devenant ainsi des influenceurs volontaires.
Denne mulighed for interaktion kan skabe gode relationer mellem virksomheden og kunderne, der på den måde bliver frivillige Influencers.
Ce type d'interaction peut réduire l'efficacité de l'un ou des deux médicaments.
Denne form for interaktion kan gøre det ene eller begge lægemidler mindre effektive.
Cette interaction peut être attendue avec tous les inhibiteurs neuromusculaires compétitifs.
Denne interaktion kan forventes med alle kompetetive neuromuskulære blokkere.
Ce type d'interaction peut réduire l'efficacité de l'un ou des deux médicaments.
Denne form for interaktion kan nedsætte begge lægemidlers virkning og øge risikoen for bivirkninger.
Cette interaction peut être due à une augmentation de la motilité intestinale induite par l'érythromycine.
Denne interaktion kan skyldes en øget tarmmotilitet forårsaget af erythromycin.
Cette interaction peut s'expliquer par l'inhibition de la protéine de transport transmembranaire ou glycoprotéine-P.
Denne interaktion kan forklares ved en hæmning af membrantransportproteinet P- glycoprotein.
Cette interaction peut entraîner une récurrence des symptômes en cas de co-administration avec la rifampicine.
Denne interaktion kan resultere i genopblussen af symptomerne ved samtidig administration af etoricoxib og rifampicin.
Les résultats de cette interaction peuvent devenir imprévisibles.
Resultaterne af denne interaktion kan blive uforudsigelige.
Interactions peut également être possible si vous prenez des médicaments.
Interaktioner kan også være mulig, når du tager medicin.
Cet interactions peut influencer l'effet d'un médicament de manière durable.
Disse interaktioner kan have en varig effekt på effekt af et lægemiddel.
Toutes ces interactions peuvent être une expérience d'apprentissage.
Alle disse afhandlinger interaktioner kan være en læringsoplevelse.
Les interactions peuvent également se produire avec d'autres herbes comme le fenugrec et l'ail.
Interaktioner kan også forekomme med andre urter som bukkehorn og hvidløg.
Les interactions peuvent être favorables.
Interaktioner kan være positive.
Des interactions peuvent se produire avec des médicaments qui induisent les enzymes microsomales.
Interaktioner kan forekomme med lægemidler, der inducerer mikrosomale enzymer.
Ces types de promotions sont à peine protégés et interaction pourrait être dangereux pour les Ordinateurs(programmes dangereux mlgh être intervenu à partir de ces publicités).
Sådanne typer af kampagner er næppe bevaret, og samspillet kan være farligt at Pc‘ er(farlige programmer migh være interjected fra disse reklamer).
Ces interactions peuvent résulter en une augmentation des concentrations systémiques de ces substances actives, ce qui peut accroître leurs effets pharmacologiques, mais également leurs effets indésirables.
Disse interaktioner kan medføre forhøjede systemiske niveauer af disse aktive stoffer, som kan føre til forstærkede farmakologiske effekter og til en stigning i bivirkniger og uønskede hændelser.
Ces interactions peuvent être faites par les visiteurs, les clients, les clients professionnels, les fournisseurs et/ou les partenaires commerciaux.
Disse interaktioner kan foretages af besøgende, kunder, forretningskunder, leverandører og/eller forretningspartnere.
Résultats: 30, Temps: 0.0392

Comment utiliser "interaction peut" dans une phrase en Français

Le processus sous-jacent à cette interaction peut être nommé “réinjection stylistique”.
Une interaction peut se produire entre le sumatriptan et les IMAO.
Seule cette interaction peut permettre une compréhension authentique de l’autre culture.
Selon le métabolisme de chaque médicament, une interaction peut se produire.
Et puis, quel type d interaction peut on avoir avec le robot?
Cette interaction peut être soit positive, c'est l'affiliation, ou négative, c'est l'agression.
C'est à ces conditions qu'une interaction peut se dérouler de façon correcte.
Dans beaucoup de rencontres dans votre vagin ou votre interaction peut être.

Comment utiliser "interaktion kan" dans une phrase en Danois

Al mediering har betydning for interaktionen for de kommunikerende og kvaliteten af interaktion kan udgøre forskellen på succes og fiasko i opgaveløsningen.
Der er en masse sted til nogen givet, forudsat at tid på område, så interaktion kan hjælpe gamer med bold opdage en åbning.
Vi spejler os i andre og en forbedret interaktion kan derfor skabe de erfaringer, som ændrer hjernefilerne -og dermed adfærd og følelser.
Denne interaktion kan dog komme i mange forskellige former og ofte flere gange i løbet af rejsen.
Den interaktion kan vi bruge til at opsætte målgrupper inden for en specifik tidsperiode.
En forudsætning for at denne interaktion kan finde sted er, at den ældre i forvejen er medlem af en kaffeklub i et ældrecenter i lokalområdet.
Social interaktion kan observeres, men det er op til videnskabsmanden at lave sin egen fortolkning af det han ser.
Hvis du selv er understimuleret, når det kommer til menneskelig interaktion, kan du gøre en god gerning, samtidig med at du kan få dine egne behov opfyldt.
De mellem-menneskelige barrierer Peter Holdt Christensen fastholder, at videndeling foregår mellem sociale væsner og at denne mellem-menneskekelige interaktion kan være både fordrende eller hæmmende for vidende- lingen.
Selve muligheden for interaktion kan øge tilfredsheden med indeklimaet også selv om den ikke bruges.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois