Que Veut Dire INTERDIS en Danois - Traduction En Danois

• forbyder
• forbudte
• forbyd
• forbød

Exemples d'utilisation de Interdis en Français et leurs traductions en Danois

Je ne leur interdis rien.
Jeg forbyder dem intet.

Je t'interdis de changer la compo.
Jeg forbød dig at ændre opstillingen.

Non, Sonny, je l'interdis!
Nej, Sonny. Jeg forbyder det.

Je vous interdis de mourir!
Jeg forbyder dig at dø!

Jésus dit:« Ne le lui interdis pas.
Da sagde Jesus:“Forbyd ham ikke.

Je vous interdis de pleurer!
Jeg forbyder Dem at græde!

Je n'en mange pas et je ne l'interdis pas.».
Jeg spiser dem ikke, og jeg forbyder det ikke.".

Je vous interdis de faire ça.
Jeg forbyder dig at gøre det.

T'es au courant que ces livres sont interdis?».
Er De klar over, at alle disse bøger er forbudte?”.

Je vous interdis de continuer!
Jeg forbyder Dem at fortsætte!

En tant qu'elfe en chef, je vous interdis de continuer.
Som Hovednisse forbyder jeg dig at fortsætte.

Je vous interdis de le prendre!
Jeg forbyder dig at tage det!

À contrario, le mot HARAM désigne tout ce qui est interdis.
I modsætning til ordet”haram”, som betegner alt, der er forbudt.

Je le lui interdis formellement!
Jeg forbyder ham at lave den!

Interdis- moi de t"abandonner encore.
Forbyd mig nogensinde at forlade dig.

Alors je vous interdis d'y aller.
Nå sådan, så forbyder jeg dig at gå.

L'interdis est toujours plus intéressant.
Det forbudte er meget mere interessant.

Ou de le mentionner. Je vous interdis d'en faire état.
Og jeg forbyder dig at lave nogen dokumenter om ham… eller nævne ham.

Je vous interdis d'y mettre les pieds.
Jeg forbyder dig at komme i den klub.

Interdis d'après la loi à ce que je sache.
Det er så vidt jeg ved forbudt ved lov.

Je vous interdis de répondre!
Jeg forbyder dig at svare på det!

Tu interdis à Mike d'aller dans un club de strip-tease?
Du forbød Mike at tage på stripklub?

Et je vous interdis d'en faire autant.
Jeg forbyder jer at gøre ligeså.

Si tu interdis les messages de haine, il faut interdire le coran.
Hvis man skulle forbyde bøger der angriber religion, skulle koranen jo forbydes..

Je vous interdis de l'accompagner.
Jeg forbyder dig at tage med ham.

Je t'interdis d'aller sur ce bateau!
Jeg forbød dig at gå om bord på det skib!

Je vous interdis de quitter les lieux.
Jeg forbyder dig at forlade ejendommen.

Je vous interdis de quitter le domaine.
Jeg forbyder dig at forlade ejendommen.

Oui, Cosette, interdis-moi de mourir maintenant!
Ja, Cosette, forbyd mig at dø nu!

Maman, interdis-lui de parler ainsi.
Mor, forbyd hende endelig at sige den slags ting.

Comment utiliser "interdis" dans une phrase en Français

Accès interdis à la zone militaire pour tout civil.

Est-ce que tu t interdis de faire certaines choses?

Ces campings sont fermés et interdis à tous citoyens.

Et je vous interdis d'emmener Juri avec vous !

Le tokio hotel temple est interdis aux vilaines bébétes

Je vous interdis de lui faire du mal, ok?

— Je vous interdis de vous rabaisser comme cela.

Il est interdis de fumer sur la voie publique.

- Non je vous interdis formellement de les bruler.

Je vous interdis de vous dévaloriser pour quelques imperfections.

Comment utiliser "forbyd, forbudte, forbyder" dans une phrase en Danois

Støttepartier øger presset på minister: Kom ud af busken og forbyd Roundup BORGERFORSLAG: De røde støttepartier presser på for at få et forbud mod Roundup.

Luqman gav derefter sin søn nogle flere leveregler: Hold bøn - og påbyd det rette og forbyd det forkastelige (31:17).

Experience Shows It’s Deadly And Ineffective 🤢🤮🤢 forbyd Lamestream Media og forbyd islam i Danmark.

Hvad med Transportministeriet kom med et lovforslag om 13 forbudte biltyper, da de har skadet X antal personer pga, de kan accelerer og indbyde til farlig kørsel?

Her udvikler O\'s forbudte følelser sig til noget langt større.

Denne platform forbyder at downloade videoer til kommercielle formål. Ære: Manglende berømmelse med offentligheden.

Købet er et resultat af en ny dansk lov, der forbyder eksotiske dyr i cirkus.

Hvis du er en Kinsta-klient, forbyder vi automatisk IP’er, der har mere end 6 mislykkede loginforsøg på et minut.

Efter tog vi over på den anden side af gaden hvor man kan finde Den Forbudte By.

Jeannet Ulrikkeholm fortæller i løbet af dette foredrag om den store klassiker, der på grund af de saftige historier hurtigt kom på listen over de forbudte bøger.