Exemples d'utilisation de Interventionnelle en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Qu'est- ce la cardiologie interventionnelle?
Fourni embolisation interventionnelle+ médecine chinoise et d'autres traitements intégrés. Effet évident.
Forudsat interventionel embolisering+ kinesisk medicin og andre integrerede behandlinger. Effekt indlysende.On l'appelle alors la radiologie interventionnelle.
Dette område kaldes interventionelle radiologi.La radiologie interventionnelle offre une alternative au traitement chirurgical de nombreuses maladies et peut éliminer la nécessité d'une hospitalisation, dans certains cas.
Interventionel radiologi tilbyder et alternativ til kirurgisk behandling af mange sygdomme og kan eliminere behovet for indlæggelse, i nogle tilfælde.Instructions pour les procédures de radiologie interventionnelle.
Instruktioner til interventionel radiologi Procedurer.Ses compétences le spectre complet de cardiologie moderne allant de la thérapie interventionnelle, l'électrophysiologie, l'insuffisance cardiaque, la maladie cardiaque congénitale, à la cardiologie préventive et de réadaptation.
Kernekompetencerne er den komplette vifte af moderne kardiologi, spænene fra invasive behandlinger, elektrofysiologi, hjertesvigt, medfødt hjertesygdom til forebyggende kardiologi og rehabilitering.Fournir le traitement intégré,une partie du traitement comprend: la médecine+ interventionnelle+ hyperthermie.
Giv ham integreret behandling,en del af behandlingen omfatter: medicin+ interventionel+ hypertermi.YZXJ capsule en combinaison avec la thérapie interventionnelle, le traitement 123 patients atteints de tumeurs du poumon dans les phases tardives méta et, le taux d'efficacité du groupe de traitement était supérieur au groupe témoin, P.
YZXJ kapsel i kombination med interventionel terapi, behandling 123 lunge tumorpatienter i meta og sene faser, behandlingsgruppen s effektivitetsgrad var overlegen i forhold til kontrolgruppen, p <0,05.Impliquant des doses élevées pour le patient,comme la radiologie interventionnelle, la tomodensitométrie ou la radiothérapie.
Der indebærer store doser for patienten,f. eks. interventionel radiologi, computertomografi eller stråleterapi.La radiologie interventionnelle est sous la direction de l'équipement d'imagerie médicale, le cathéter à aiguille utilisation, le fil guide, et d'autres équipements pour atteindre sujet nouveau pour le diagnostic ou le traitement du site de la lésion à cause de cela….
Interventionel radiologi er en under vejledning af medicinsk billeddannelse udstyr, brugen nålekateter, guide wire, og andet udstyr til at nå nye individ til diagnosticering eller behandling af læsionsstedet på grund af det….(Nasdaq: MMSI) est un laboratoire leader dans les techniques utilisées en radiologie interventionnelle et dans les procédures en radiologie.
(Nasdaq: MMSI) er et førende laboratorium inden for teknikker som bruges i interventionel radiologi og radiologi procedurer.Il souligne que, contrairement à la plupart des autres systèmes d'imagerie interventionnelle, la nouvelle découverte C- bras de la technologie IGS n'est pas de façon permanente ou montée étage- plafond, mais, exceptionnellement, a un bras en C entièrement mobile.
Han påpeger, at i modsætning til de fleste andre interventionel billeddannelse, den nye Discovery IGS teknologiens C-armen er ikke permanent sal-eller loft-monteret, men, usædvanligt, har et fuldt mobil C-armen.Maquet se spécialise dans les traitements etproduits destinés aux interventions chirurgicales, à la cardiologie interventionnelle et aux soins intensifs.
MAQUET specialiserer sig i løsninger,behandlinger og produkter til kirurgiske indgreb, interventionel kardiologi og intensivafdelinger.C'est, tout en étant SOUCIEUX d'agir vers l'avenir protectivement, etle maintien de la vigueur interventionnelle, le but de permettre au bénéficiaire du développement de posséder le processus a été souvent négligé.
Det er, samtidig være bekymret for at handle beskyttende mod fremtiden,og opretholdelse interventionel kraft, målet at gøre det muligt, at modtageren af udvikling til ejer processen er ofte overset.PAE est une alternative mini- invasive avec un faible risque qui semble réduire les symptômes dans la grande majorité des patients», explique Bagla,qui est un radiologue interventionnel dans le département de l'hôpital de la radiologie cardiovasculaire et interventionnelle.
PAE er et minimalt invasivt alternativ med lav risiko, der ser ud drømme at reducere symptomerne hos det overvældende flertal af patienterne, siger Bagla,som er en Nous sommes un diagnostic de la santé de s femmes célèbres et interventionnelle Institut guidé par les principes fondateurs du Dr Ellen…>>
Vi er en berømt kvinder s health diagnostiske og interventionel Institute styret af de grundlæggende principper i Dr. Ellen Shaw de Paredes.AB Medica spa développe et distribue les produits médicaux les plus innovants dans ledomaine de la robotique, de la chirurgie mini- invasive, de la cardiologie interventionnelle, de la radiologie, de l'anesthésie et de la réanimation.
AB Medica spa udvikler ogdistribuerer de mest innovative medicinske produkter inden for robotteknologi, mini-invasiv kirurgi, kardiologiske indgreb, radiologi, anæstesi og genoplivning.Shire réalisera une étude de sécurité post-autorisation(PASS) Etude SPD422-401 Etude non interventionnelle de sécurité post-autorisation visant à opérer une surveillance continue des résultats obtenus, en termes de tolérance et de grossesse, chez une cohorte de patients à risque atteints de thrombocytémie essentielle(TE) et exposés à Xagrid, par rapport aux autres traitements cytoréducteurs conventionnels.
Shire gennemfører en sikkerhedsundersøgelse efter markedsføringstilladelsen(PASS) SPD422- 401 En ikke- interventionel sikkerhedsundersøgelse efter markedsføringstilladelse til løbende overvågning af sikkerheds- og graviditetsresultater hos en gruppe risikopatienter med Essential Trombocytæmi(ET), der eksponeres for Xagrid sammenlignet med andre, traditionelle cytoreduktive behandlinger.Radiologique»: qui se rapporte au radiodiagnostic etaux procédures de radiothérapie et à la radiologie interventionnelle ou à d'autres procédures de repérage ou de guidage.
Radiologisk«: refererer til billeddiagnostik,stråleterapeutiske procedurer, interventionel eller anden planlæggende og vejledende radiologi.L'installation, qui a été complètement remanié, est maintenant équipé d'un état de l'art GE Healthcare Discovery IGS 730 Système d'imagerie interventionnelle, qui nous fournit la technologie dernier cri pour visualiser avec précision le système cardio- vasculaire et guider les procédures mini- invasives», dit le Dr Farouk Mamdoo, un cardiologue interventionnel qui pratique à l'hôpital Netcare Union.
Anlægget, som er blevet fuldstændig moderniseret, er nu udstyret med en state-of-the-art GE Healthcare Discovery IGS 730 interventionel billeddannelse system, som giver os den allernyeste teknologi til præcist visualisere det kardiovaskulære system og guide minimalt invasive procedurer ,”siger dr Farouk mamdoo, en Ses activités couvrent quatre grands domaines du secteur, en pleine expansion, des produits médicaux cardio-vasculaires, à savoir la gestion du rythme cardiaque, la cardiologie interventionnelle, les dispositifs endovasculaires et la chirurgie cardiaque.
Guidant er aktiv på fire hovedområder inden for det hurtigt voksende marked for kardiovaskulært udstyr: hjerterytmeovervågning, interventionel kardiologi, intravaskulært udstyr og hjertekirurgi.Les spécialistes en médecine vasculaire et/ ou travail de chirurgie en étroite collaboration avec les médecins des autres spécialités, comme la médecine interne,la radiologie interventionnelle, la cardiologie, et d'autres pour assurer la prise en charge globale des patients atteints de maladies vasculaires.
Specialister i vaskulær medicin og/ eller kirurgi arbejde tæt sammen medlæger i andre specialer, såsom intern medicin, interventionel radiologi, kardiologi, og andre for at sikre omfattende pleje af patienter med karsygdomme.
