Exemples d'utilisation de Intervieweurs en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les intervieweurs étaient satisfaits de l'élaboration.
Simplifie la façon dont les intervieweurs examinent les entrevues.
Forenkler, hvordan interviewerne gennemgår interviews.Les bons intervieweurs ont une façon de découvrir qui vous êtes vraiment.
Il a ensuite discuté de ces qualités avec son équipe de recherche et les intervieweurs de la société.
Derefter diskuterede han disse kvaliteter med hans forskerhold og med virksomhedens interviewere.Les intervieweurs sont moins susceptibles de poser des questions qui peuvent discriminer.
Interviewere er mindre tilbøjelige til at stille spørgsmål, der kan diskriminerer. €“”Fiabilité: le degré d'accord entre les différents intervieweurs au sujet d'un ensemble de candidats.
 €“”Pålidelighed: graden af overensstemmelse mellem forskellige interviewere om et sæt af kandidater.Tous les intervieweurs devraient travailler vers le même résultat qui est la sélection du meilleur candidat.
Alle interviewere bør arbejde hen imod det samme resultat, som er at vælge den bedste kandidat.Nous aidons les conteurs racontent des histoires.podcasters créent des podcasts. les intervieweurs examinent les entrevues.
Vi hjælper historiefortællere fortæller historier.podcastere skaber podcasts. interviewere gennemgår interviews.Intervieweurs poser des questions individualisées pour obtenir des précisions relatives aux candidats individuels.
Interviewere vil bede individualiserede spørgsmål for at få en afklaring i relation til de enkelte ansøgere.Au cours des prochaines semaines, des chercheurs,des écrivains, des intervieweurs et des conteurs participeront au projet inter- médias, a indiqué Adrian Dure.
I de kommende uger vil forskere,forfattere, interviewere og historiefortællere deltage i tværmedieprojektet, sagde Dure.Prenant intervieweurs humains sur le processus de collecte de données offre des avantages énormes et présente quelques inconvénients.
Tager menneskelige interviewere ud af indsamlingen af data giver enorme fordele og indfører nogle ulemper.Par exemple, pour recueillir les données de l'Enquête sociale générale,une entreprise embauche des intervieweurs pour recueillir de l'information auprès des répondants.
For eksempel, for at indsamle dataene til den generelle sociale undersøgelse,ansætter en virksomhed interviewere til at indhente oplysninger fra respondenterne.Les intervieweurs ne doivent jamais influencer les candidats au cours d'entretiens en indiquant si oui ou non le candidat se porte bien.
Interviewere bør aldrig påvirke kandidater under interviews ved at angive, om kandidaten klarer sig godt.Enfin, Scott et son équipe ont supervisé l'application de leur approche jusqu'à ce qu'il soit pleinement démontré que les intervieweurs sélectionnaient efficacement les fournisseurs.
Endelig overvåger Scott og hans team anvendelsen af deres tilgang, indtil det blev fuldt demonstreret, at interviewerne rent faktisk valgte selskaber.Prenant intervieweurs humains sur le processus de collecte de données offre des avantages énormes et présente quelques inconvénients.
At tage menneskelige interviewere ud af dataindsamlingsprocessen giver enorme fordele og introducerer nogle ulemper.Retirer les intervieweurs humains du processus de collecte de données présente d'énormes avantages et présente certains inconvénients.
At tage menneskelige interviewere ud af dataindsamlingsprocessen giver enorme fordele og introducerer nogle ulemper.Les intervieweurs peuvent se détendre lors de l'entrevue et de se concentrer sur les candidats plutôt que de penser quoi demander suivant;
Interviewere kan slappe under interviewet og fokusere på kandidaterne snarere end at tænke hvad de skal spørge næste;Les intervieweurs devront décider si elle est l'expérience qui est des gens importants ou de la façon dont se comporteraient dans une situation donnée;
Interviewere bliver nødt til at beslutte, om det er den tidligere erfaringer, der er vigtige eller den måde, folk ville opføre sig i en given situation;Les intervieweurs sont pratiquées dans les techniques d'écoute active pour assurer le maintien de leur concentration et de recueillir autant d'informations que possible.
Interviewere praktiseres i teknikker til aktiv lytning at sikre, at de opretholder deres koncentration og indsamle så mange oplysninger som muligt.Ainsi, lorsque les intervieweurs posent la question, ils ne cherchent pas nécessairement à savoir si vous comprenez la mission, ils veulent savoir si vous vous en souciez ou non.
Så når interviewere spørger dette, forsøger de ikke nødvendigvis at måle om du forstår missionen- de vil vide, om du er interesseret i det.Ainsi, lorsque les intervieweurs posent la question, ils ne cherchent pas nécessairement à savoir si vous comprenez la mission, ils veulent savoir si vous vous en souciez ou non.
Så når interviewere spørger dette, prøver de ikke nødvendigvis at vurdere, om du forstår missionen- de vil vide, om du er interesseret i det.En particulier, les intervieweurs sont essentielles pour encourager les répondants à participer et à les garder engagés tout obstinés par des enquêtes longues et parfois fastidieuses.
Især interviewere er afgørende for at tilskynde respondenterne til at deltage og holde dem beskæftiget, mens slogging gennem lange og til tider kedelige undersøgelser.L'élimination des intervieweurs humains peut également éliminer les effets de l'intervieweur, la tendance des réponses à être influencée de façon subtile par les caractéristiques de l'intervieweur humain(West and Blom 2016).
Fjernelse af menneskelige interviewere kan også eliminere interviewseffekter, tendensen til at blive påvirket på subtile måder af karakteren af den menneskelige interviewer(West and Blom 2016).L'intervieweur pose des questions merdiques.
Laissez l'intervieweur vous parler de l'entreprise.
Intervieweren fortæller noget om virksomheden.Ce que l'intervieweur veut vraiment savoir.
Hvad intervieweren virkelig ønsker at vide.Toutefois, la suppression l'intervieweur limite également les enquêtes à certains égards.
Men at fjerne intervieweren begrænser, også undersøgelser på nogle måder.L'intervieweur passera à la prochaine question.
Herefter går intervieweren videre til det næste centrale spørgsmål.Prenez soin d'écouter ce que l'intervieweur vous dit.
Hør efter og forstå hvad interviewpersonen siger.Bonnes questions à demander à l'intervieweur.
