Que Veut Dire INTERROGE en Danois - Traduction En Danois

• spørger
• afhører
• undrer
• forhører
• interviewer
• forespørger
• taler
• spørgsmålstegn
• spørgsmål
• stiller

Exemples d'utilisation de Interroge en Français et leurs traductions en Danois

On les interroge.
Vi interviewer dem.

On interroge la famille.
Vi forhører familien.

Le monde s'interroge.».
Verden undrer sig".

Toi, interroge Donnie.
Du forhører Donnie.

Annie Ernaux s'interroge.
Ellen Krogh undrer sig.

Jésus interroge Pierre.
Spørger Jesus Peter.

Votre commission s'interroge.
Udvalget undrer sig.

André interroge Jésus.
Annas forhører Jesus.

L'art questionne et interroge.
Kunst udfordrer og stiller spørgsmål.

Il interroge l'interprète!
Han afhører tolken!

Autour de moi tout le monde s'interroge.
Alle omkring mig undrer sig.

Il interroge le premier.
Spørger han den første.

Réponds uniquement quand je t'interroge, toi.
Svar kun på de spørgsmål, jeg stiller dig.

On interroge un mineur.
Vi afhører en mindreårig.

Vaudrais t'il avoir un fuseau horaire pour jouer en même temps, et comment sélectionner les participant pour jouer et sélectionner le chef je interroge grand point d'interrogation.
Ville det være værd at have en tidszone til at spille på samme tid, og hvordan man vælger deltagerne til at spille og vælger den leder, jeg stiller et stort spørgsmålstegn.

J'interroge des bonnes sœurs.
Jeg forhører nonner.

Mais qui interroge qui?
Men hvem interviewer hvem?

On interroge beaucoup de gens.
Vi taler med mange mennesker.

En réalité, par cette question, la juridiction de renvoi interroge la Cour sur l'interprétation pouvant être retenue de son droit national.
I virkeligheden forespørger den forelæggende ret med dette spørgsmål Domstolen om, hvilken fortolkning der kan gives af dens nationale lovgivning.

Il interroge le terroriste.
Han afhører bombemanden.

Et quand?», interroge Rachel.
Hvornår?” spørger Rachel.

J'interroge le remplaçant du Dr Russel, pas le mien.
Jeg interviewer dr. Russells efterfølger, ikke min.

De son côté, Zapata interroge un ennemi surgi du passé….
Sideløbende afhører Zapata en tidligere fjende.

On interroge l'enfant séparément.
Vi taler med børnene alene.

Vous comprenez que j'interroge tout le monde à bord du vaisseau?
Du forstår, at jeg interviewer alle på skibet?

Il interroge la suspecte?
Han forhører den mistænkte?

Oui, il interroge la nounou.
Ja, han taler med barnepigen.

Il interroge encore les ouvriers au chantier.
Han afhører stadig sjakket.

Bien. Qui interroge le prisonnier?
Okay, hvem afhører fangen?

On interroge les tueurs en série détenus pour un profil psycho-comportemental.
Vi interviewer seriemordere i varetægt for at fa en psykologisk adfærds-profil.

Comment utiliser "interroge" dans une phrase en Français

interroge les étudiants (c'est son rôle).

Puis elle interroge leurs structures communes.

Pour comprendre, elle interroge ses amis.

Basic interroge sur une cabane et.

L’activité d’un député justement interroge aujourd’hui.

Cela interroge beaucoup les politiques publiques.

Elle interroge ceux qui sont venus.

Une fois arrivé, Ko'Atal interroge l’Équipe.

Une femme qui interroge ses désirs.

Irréductible, elle interroge sans nécessairement séduire.

Comment utiliser "afhører, spørger, undrer" dans une phrase en Danois

Fileas er ved at blive utålmodig og afhører både Bjergi og Nille.

Leg i poolen og ved vandrutsjebanen er næsten indbegrebet af en familieferie sydpå, hvis man spørger de fleste børn.

Tibet-kommission afhører embedsmænd fra november Vi bruger cookies til at huske dine indstillinger og give dig den bedst mulige oplevelse på sitet.

Artiklen: Nordirer tiltalt for uagtsomt drab i sag 39 døde Politiet i Vietnam har anholdt to personer og afhører andre.

Og idag har han svaret og spørger om jeg også har det godt.

Men jeg undrer mig over, at socialforvaltningen har været ude og slå fast, at der ikke har været nogen sikkerhedsmæssige problemer på stedet.

Jeg undrer mig bare over, hvad han egentlig har tænkt sig, eftersom jeg nærmest altid går i (lidt for) stramme jeans. 13.

Ingen problemer, jeg kan udemærket forstå hvad du spørger om.

Det undrer både på Epilepsihospitalet og blandt forældre.

Hun undrer sig dybt over at få at vide, at den er pumpet med vand.