Exemples d'utilisation de Interroge en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Interroge le voisin.
Je ne t'interroge pas.
No te estoy entrevistando a ti.Interroge ton cœur.
L'ampleur de telles catastrophes nous interroge.
Qui interroge qui?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfants interrogésentreprises interrogéespersonnes interrogées ont déclaré
interroger les témoins
interrogés par le groupe
clients interrogésinterrogé par la police
interroger des témoins
témoins interrogéspersonnes interrogées ont indiqué
Plus
Utilisation avec des adverbes
interrogé comme
interroger directement
interrogés séparément
interrogé plus
interroge également
il interroge également
interroge aussi
interroger personnellement
Plus
Au lieu de le ramener, qu'on l'interroge un minimum!
Qui interroge le témoin?
¿Quién está interrogando al testigo?Livrez-moi immédiatement votre officier pour que je l'interroge!
Quiero que me lo entregue para interrogarlo,!Taub interroge le concierge.
Taub está interrogando al conserje.Il faut le transférer au Central, qu'on l'interroge.
Debe ser transferido para interrogarlo a la prisión inmediatamente.Interroge juste Rube à ce sujet.
Sólo pregúntale a Rube. Lo haré.Oh non, non, je l'interroge pour être mon assistant.
Oh, no, no, lo estoy entrevistando para ser mi asistente.Interroge ma soeur sur Stony Brook.
Pregúntale a mi hermana sobre Stony Brook.Par exemple, lorsqu'on interroge un suspect… à propos de son alibi.
Interroge le sénateur sur son divorce.
Pregúntale al senador sobre su divorcio.L'exploitation de ces données, parfois personnelles, interroge l'opinion publique.
Il interroge le poseur de bombe.
Él está interrogando al bombardero.Et si c'était le moment de trouver un nouvel équilibre?, interroge Eesti Päevaleht.
Elle n'interroge pas un terroriste.
Ella no está interrogando a un terrorista.La réalité de leur présence qui nepeut être occultée, interroge l'affirmation musulmane.
La realidad de su presencia,que no puede ocultarse, cuestiona la afirmación musulmana.Kobayashi interroge les parents de Kana.
Kobayashi entrevista a los padres de Kana.Christian Sanz,directeur du journal indépendant Tribuna, interroge la Présidente et écrit.
Christian Sanz,director del periódico independiente Tribuna, cuestiona a la Presidente y escribe.ANDO s'interroge sur les mêmes points.
El Sr. ANDO se plantea las mismas preguntas.Opération d'identification la Commission d'identification interroge les requérants restants.
Operación de identificación la Comisión de Identificación entrevista a los solicitantes pendientes.Interroge ton Monseigneur sur la guerre.
Pregúntale a tu Monseñor acerca de la guerra.La sécurité de intérieure interroge les locaux de leur liste de surveillance.
Seguridad Nacional está interrogando a la gente de la zona que Fisher interroge ses collègues, amis et sa famille.
Fisher está interrogando a sus colegas, amigos y familiares.Lassiter interroge Gillian et Prescott.
Lassiter está interrogando a Gillian y Prescott en la comisaría.Pourquoi on interroge à mon client sur son groupe sanguin?
¿Por qué se interroga a mi cliente sobre su grupo sanguíneo?La police interroge toute l'équipe et l'entraîneur.
La policía está interrogando a toda la escuadra y también a la entrenadora.
