Que Veut Dire INTUBATION en Danois - Traduction En Danois

• intubation
• intubering
• intubationsrør

Exemples d'utilisation de Intubation en Français et leurs traductions en Danois

Préparez l'intubation. Oui.
Forbered intubation.- Ja.

L'intubation est ensuite effectuée.
Intubation efterfølgende udføres.

Lois, prépare l'intubation.
Lois, klar med katederet.

Intubation de la trachée: quand le temps passe.
Intubering af luftrøret: når tiden går forbi.

Rien de plus depuis l'intubation?
Mere fra brystrøret?

Intubation duodénale. Comment passer intubation duodénale?
Duodenal intubation. Hvordan til at tilbringe duodenal intubation?

Stylo. Préparez l'intubation.
Pen. Forbered intubering.

Intubation nasogastrique et alimentation| Définition et éducation du patient.
Nasogastrisk intubation og fodring| Definition og patientundervisning.

Hypoxique, même après intubation.
Også efter intubation.

Si nécessaire, l'intubation trachéale prépare un canal et un tube d'intubation;
Om nødvendigt indfører tracheal intubation en kanal og et intubationsrør;

Préparez le pour l'intubation!
Gør klar til en intubering!

Intubation de la trachée par la méthode de Bonik(sous anesthésie générale);
Intubering af luftrøret i overensstemmelse med Bonik-metoden(under generel anæstesi);

Ce geste nécessite une anesthésie générale avec intubation.
Det kræver generel anæstesi med intubation.

Après intubation soigneusement lavé avec une solution alcaline de l'estomac à travers un tube.
Efter intubation vaskes grundigt med en alkalisk opløsning i maven gennem et rør.

Quelles sont les différentes indications de l'intubation?
Hvad er de forskellige Indikationer for intubation?

L'intubation est nécessaire chez 50% des patients avec des lésions par inhalation.
Overordnet set er intubationsrør nødvendige hos op til 50% af patienter med indåndingsskader.

Trachéotomie oedème du larynx, l'intubation trachéale;
Trakeostomi ødemer i strubehovedet, trakeal intubation;

Cette approche simple permet une intubation réussie avec relativement peu de formation ou d'expérience.
Denne enkle tilgang gør det muligt vellykket intubation med relativt lidt uddannelse eller erfaring.

Cette manoeuvre se fera pendant la durée de l'intubation.
De skal gøre dette inden for intubationens varighed.

Le mélange a été amené à travers un masque, une intubation dans la suppression de l'incidence est pas utilisé.
Blandingen føres gennem en maske, der intubation i at undertrykke forekomsten ikke anvendes.

Toutes les opérations endoscopiques sont complétées par intubation.
Alle endoskopiske operationer gennemføres ved intubation.

En outre, l'anesthésie générale est prévue l« intubation qui permet au patient de respirer normalement.
Hertil kommer, med generel anæstesi er planlagt l' intubation, der gør det muligt for patienten at trække vejret normalt.

L'intervention est réalisée sous anesthésie générale avec intubation trachéale.
Operationen udføres under generel anæstesi med tracheal intubation.

Duodénal intubation- l'introduction de la sonde dans le duodénum, qui est réalisée avec des fins diagnostiques et thérapeutiques.
Ulcus intubation- indførelse af sonden ind i duodenum, som udføres med både diagnostiske og terapeutiske formål.

Cette complication est une conséquence de l'anesthésie générale avec intubation trachéale.
Denne komplikation er en konsekvens af generel anæstesi med tracheal intubation.

Un lavage gastrique(après intubation si le patient est inconscient) et une administration de charbon actif en même temps qu'un laxatif doivent être envisagés.
Gastrisk lavage(efter intubation, hvis patienten er bevidstløs) og indgift af aktivt kul sammen med et laksativ bør overvejes.

Garantir la perméabilité du système respiratoire- élimination des vomissements, intubation trachéale.
Sikring af respiratoriske patenter- fjernelse af opkast, tracheal intubation.

La pratique d'un lavage gastrique(après intubation, si le patient est inconscient) et l'administration de charbon activé associé à un laxatif doivent être envisagées;
Gastrisk lavage(efter intubation, hvis patienten er bevidstløs) og indgift af aktivt kul sammen med et laksativ bør overvejes.

Garantir la perméabilité des organes respiratoires- élimination des vomissures, intubation trachéale.
Sikring af respiratoriske patenter- fjernelse af opkast, tracheal intubation.

Lorsque vous utilisez le système d'éclairage intubation Biolite, insérez avec précaution le système d'intubation jusqu'à ce que le larynx est visualisée à l'aide du guide de lumière à fibre optique.
Når du bruger BioLite Intubation Illumination System, forsigtigt indsætte intubation systemet, indtil strubehovedet visualiseres ved hjælp af fiber-lysleder.