Que Veut Dire IRA MIEUX en Danois - Traduction En Danois

• bliver bedre
• går bedre
• får det bedre
• nok bedre
• fint
• bedre ud
• har det bedre
• vil hjælpe

Exemples d'utilisation de Ira mieux en Français et leurs traductions en Danois

Et tout ira mieux.
Alting bliver bedre.

Ça ira mieux demain matin.
Jeg har det nok bedre i morgen.

Et demain ira mieux.
I morgen bliver bedre.

Ça ira mieux demain.
Alting ser bedre ud i morgen.

Et demain, tout ira mieux.
Det hele ser bedre ud i morgen.

Ça ira mieux demain.
Du har det nok bedre i morgen.

Mangez ça. Ça ira mieux.
Her, spis det her det vil hjælpe.

Elle ira mieux d'ici demain.
Hun har det bedre i morgen.

Réessayez demain, ça ira mieux.
Prøver igen i morgen om det går bedre.

Mais ça ira mieux, tu verras.
Men det bliver bedre, skal du se.

Quand on sera arrivés, ça ira mieux.
Når vi ankommer, har jeg det fint.

Ça ira mieux quand vous partirez.
Det bliver bedre, når du går.

Je reviendrai quand ça ira mieux….
Jeg vender tilbage, når det går bedre….

Ça ira mieux à partir de maintenant.
Det bliver bedre fra nu af.

Espérons que ça ira mieux en février.
Nu håber jeg det går bedre i februar.

Ça ira mieux quand je serai parti.
Det bliver bedre, når jeg går.

Et oui, retour à l'étable… et ça ira mieux!
Og ja, op på hesten igen, så er det fint.

Ça ira mieux dans quelques jours.
Det bliver bedre om et par dage.

J'espère que ça ira mieux que le dernier.
Jeg håber bare, det går bedre end sidste gang.

Elle ira mieux dans quelques jours.
Hun får det bedre om et par dage.

J'espère que ça ira mieux qu'avec moi.
Håber det går bedre med hende, end det gjorde med mig.

Ça ira mieux, je te le promets.
Det bliver bedre med tiden, det lover jeg.

Un qui parle plusieurs langues et à qui une robe ira mieux.
En, som taler flere sprog og ser bedre ud i kjole.

Ça ira mieux une fois que ce sera fait.
Det bliver bedre, når det er gjort.

J'espère que ça ira mieux après la naissance.
Jeg håber, det bliver bedre efter fødslen.

Ça ira mieux dès qu'elle sera rentrée.
Hun får det fint, så snart hun kommer hjem.

Quand ton papa ira mieux, on s'en ira?.
Når far får det bedre, tager vi hjem?

Ca ira mieux demain ou un autre jour.
Det er nok bedre i morgen eller en anden dag.

J'espère que ça ira mieux pour ce bébé à venir.
Hun håber det bliver bedre når barnet kommer.

Il ira mieux une fois qu'il aura eu sa chance.
Det bliver bedre, når han får sin titelkamp.

Comment utiliser "ira mieux" dans une phrase en Français

J'espère qu'elle ira mieux aujourd'hui InchALLAH.

J'espère qu'elle ira mieux merci encoez

Elle ira mieux très bientôt, Arghän

Cela ira mieux dans quelques temps.

Vous verrez, tout ira mieux ensuite.

J’espère qu’il ira mieux très vite.

Tout ira mieux l'année prochaine...Belle journée.

J'espère qu'elle ira mieux quand même.

Tout ira mieux dans quelques mois.

J'suis sur elle ira mieux après.

Comment utiliser "går bedre, bliver bedre, får det bedre" dans une phrase en Danois

Det går bedre med at forholde sig til den større (makroøkonomiske - samfundsøkonomi!).

Sagen er nemlig den, at tandsmerter sjældent bliver bedre blot af at vente – tvært imod sker det stik modsatte.

Hver gang, du afslutter en produktionsfase, når du afleverer et resultat, så tænk på, hvad dit produkt er værd, hvis ikke brugeren synes, at opgaveløsning bliver bedre.

Det er ikke altid, det går bedre.

Ved ikke om det er biotinen som gør det eller er det bare fordi jeg går bedre og nu ikke skal bruge så megen energi på at gå?

Og vurder så om du får det bedre eller værre af det.

Har B&B forklaret, hvordan de fattige, som tvinges til at flytte, får det bedre?

Jeg får det bedre fra dag til dag , så i morgen går jeg på arbejde igen.

Internet findes og tilgangen bliver bedre og bedre, men det er langsomt.

Det er ikke kun grundvandet, der får det bedre, når du dropper giften.