Exemples d'utilisation de Isolent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elles isolent et protègent.
Quels matériaux isolent mieux?
Hvilke materialer isolerer bedre?Qui isolent, et ainsi de suite.
Serre- tête de protéines isolent la poussière et le bruit;
Protein høreværn isolere støv og støj;Ils isolent alors un territoire.
Den isolerer et bestemt område.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
île isoléeplage isoléeisolé du reste
isola bella
maison est isoléeisoler le toit
verre isolantisoler le plancher
Plus
Utilisation avec des adverbes
Plus
Regardez comment les réseaux sociaux vous isolent du monde.
Når sociale netværk isolerer dig fra verden.Les duvets isolent davantage.
Et snedække isolerer yderligere.Isolent parfaitement de la chaleur et du froid.
Isolerer mod varme og kulde.Les fenêtres isolent parfaitement.
Vinduer isolerer rigtig godt.Je ne veux pas dire par ça queson caractère est isolent.
Ils isolent assez bien du froid.
Det gør, at de isolerer godt mod kulden.La laine est l'un des matériaux naturels qui isolent le plus.
Uld er et af de naturlige materialer, der isolerer bedst.Elles isolent donc très bien du froid.
Det gør, at de isolerer godt mod kulden.Par exemple, certains charpentiers isolent les immeubles de bureaux;
For eksempel isolerer nogle tømrere kontorbygninger;Ces combi isolent la chaleur du corps. On est invisible.
Dragterne isolerer kropsvarme, og gør holdet usynligt.Les nouvelles portes s'ajustent et isolent mieux que les anciennes.
Nye vinduer og døre isolerer ofte bedre end de gamle.Les plumes isolent les oiseaux de l'eau et des températures froides.
Fjer isolere fugle fra vand og kolde temperaturer.Comme celle- ci comprend beaucoup d'air elle les isolent.
Materialet indeholder meget luft, hvilket gør at det isolerer godt.Les agresseurs isolent souvent les victimes de leur entourage.
Misbrugere isolerer ofte deres ofre.Grimpeurs, qui sont qualitativement isolent la façade extérieure.
Bjergbestigere, som er kvalitativt isolere facadens yderside.Elles isolent jusqu'à deux fois mieux que les anciennes fenêtres.
Dermed isolerer den væsentlig bedre end de gamle vinduer.L'heure du coucher lubrifie les articulations douloureuses solution obtenue,puis les isolent.
Sengetid smøre ledsmerter opnåede opløsning,derefter isolere dem.Les murs épais isolent bien l'appartement du voisinage.
De massive mure isolerer lejlighed godt fra naboerne.Pour utiliser les conteneurs comme les salles de séjour,ils doivent être soigneusement isolent.
For at bruge containerne som stuer,skal de omhyggeligt isolere.Les scientifiques n'isolent pas les espèces de ce ravageur.
Les fenêtres du Lakhta Center sont particulièrement profondes et s'isolent donc mutuellement de chaque côté.
Vinduerne i Lakhta Center er særligt dybe og afskærmer sig dermed gensidigt i siden.Qui isolent et protègent des faibles radiations électromagnétiques.
De isolerer og beskytter mod svag elektromagnetisk stråling.Du microphone châssis etsuspension incluse isolent sa capsule des vibrations externes.
Mikrofonens chassis oginkluderet shockmount isolere sine kapsel fra eksterne vibrationer.Ces filtres isolent les sous- ensembles des utilisateurs, sessions et appels.
Disse filtre isolerer undergrupper af brugere, sessioner og hits.Protection: Gants de plongée en néoprène protègent et isolent les mains pour toutes les conditions d'eau.
Beskyttelse: Neopren dykning handsker beskytte og isolere hænderne for alle vandforhold.
