Que Veut Dire J'ÉTAIS GAMINE en Danois - Traduction En Danois

jeg var barn
jeg var lille
jeg var dreng

Exemples d'utilisation de J'étais gamine en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Depuis quand? Quand j'étais gamine.
Siden jeg var barn.
Quand j'étais gamine, dans les années 60.
Dengang jeg var dreng ja tilbage i 60'erne.
Je traînais avec eux quand j'étais gamine.
Jeg var sammen med dem, da jeg var barn.
Quand j'étais gamine, Haloween n'existait pas.
Da jeg var barn fandtes Halloween ikke.
Je connaissais Otis depuis que j'étais gamine.
Jeg har kendt Otis, siden jeg var barn.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Quand j'étais gamine, j'adorai ce film.
Da jeg var lille, elskede jeg denne film.
Mon grand-père m'amenait ici quand j'étais gamine.
Min morfar tog mig med hertil, da jeg var lille.
Quand j'étais gamine, j'ai monté un groupe.
Da jeg var barn, startede jeg et band.
Vous m'avez connue quand j'étais gamine, Diane Keaton.
Du kendte mig, da jeg var lille, Diane Keaton.
Quand j'étais gamine, Ai était une de mes idoles.
Da jeg var dreng, var han et af mine idoler.
J'en ai engouffré des Tom& Jerry quand j'étais gamine.
Jeg så voldlige Tom og Jerry, da jeg var barn.
Quand j'étais gamine je ne jurais que par vos nouvelles.
Da jeg var lille, så jeg altid dit program.
Je venais tout le temps ici quand j'étais gamine.
Jeg brugte al min tid her da jeg var barn.
Quand j'étais gamine, un type y a lancé mon jouet préféré.
Da jeg var barn, tog en fyr mit yndlingslegetøj og smed det derop.
J'ai dû avoir des millions de robes comme ça quand j'étais gamine.
Jeg må have haft en million af den slags kjoler, da jeg var lille.
Je me souviens quand j'étais gamine et que tu es apparue aux Narrows.
Jeg husker, da jeg var lille og du kom til The Narrows.
Je me souviens que tu m'emmenais chez Mickey quand j'étais gamine.
Jeg husker, at du tog mig med til Mickeys da jeg var barn.
Quand j'étais gamine, je trouvais que 30 ans c'était drôlement vieux.
Da jeg var barn, syntes jeg, at 40 år var helt vildt gammelt.
Faut-il que je distribue des dindes comme Nicky Barnes quand j'étais gamine?
Hvad? Skal jeg uddele kalkuner, som Nicky Barnes gjorde, da jeg var barn?
Quand j'étais gamine je me demandais comment ça serait d'être adulte.
Da jeg var barn, tænkte jeg på, hvordan det mon var at være voksen.
Ma mère avait tenté de me confronter à mes origines afro- américaines lorsque j'étais gamine.
Min mor præsenterede mig for en Østafrikansk dansegruppe, da jeg var lille.
J'ai lu ce livre quand j'étais gamine sur un archéologue de Cambridge qui s'appelait Ian Margrove.
Jeg læste en bog da jeg var barn, skrevet af en arkæolog fra Cambridge, Ian Margrove.
Quand j'étais gamine… qu'une petite fille… je rêvais d'une vieille route poussiéreuse.
Dengang jeg var barn og var en lille pige drømte jeg tit om denne støvede vej.
Quand j'étais gamin, l'avenir était différent.
Da jeg var barn, var fremtiden anderledes.
Quand j'étais gamin, j'avais une grenouille.
Da jeg var lille, havde jeg et kæledyr, en frø.
J'étais gamin. Et elle est morte.
Jeg var barn- og hun døde.
Quand j'étais gamin, j'étais dingue de Batman.
Da jeg var lille, var jeg vild med Batman.
Quand j'étais gamin, j'avais un poisson rouge qui s'appelait Copernicus.
Da jeg var dreng havde jeg en guldfisk som kæledyr der hed Copernicus.
Quand j'étais gamin, les jeux étaient bien plus violents.
Da jeg var barn, var spil mere voldelige.
Quand j'étais gamin, j'étais assez souvent sujet à des….
Dengang jeg var lille blev jeg tit vækket midt om….
Résultats: 30, Temps: 0.0422

Comment utiliser "j'étais gamine" dans une phrase en Français

3 paquets de céréales que j adorai quand j étais gamine sauf celui au beurre de cacahuète.
trop bien quand on change tout de place dans la maison , quand j étais gamine , j adorai faire ça dans ma chambre ^^
Je venais en vacances dans le var depuis que j étais gamine et j ai toujours dit « Un jour je vivrai dans le var ».
rhoo la la , quand j étais gamine , j étais comme une dingue dès que les maîtres nous proposait de faire des petits voyages de découverte !!!!!!

Comment utiliser "jeg var barn, jeg var lille" dans une phrase en Danois

Vi legede tit nogle ret vilde lege, da jeg var barn.
Da jeg var barn elskede jeg også at komme hjemme hos mine bedsteforældre – fordi der ikke foregik noget som helst.
Da jeg var barn, var Tupperware meget populært.
Jeg har siden jeg var barn elsket at bage og elsker også at tage billeder, så de to ting har jeg kombineret i min blog.
Turen var på mange måder et chok. - Det var ikke det Somalia, jeg husker fra jeg var barn.
Jeg har i hvert fald mange minder fra, da jeg var lille, og var med min mor i køkkenet og bage cookies og alverdens andre lækkerier.
About Latest Posts TineSiden jeg var barn har jeg drømt om at tage ud og rejse.
Tøjhunde – Catarina.dk Tøjhunde – Catarina.dk Tøjhunde Jeg tror at jeg i dag har haft flere tøjhunde mellem hænderne en da jeg var barn.
Menneskene ikke så venlige, som da jeg var lille.
Han var en autoriseret elinstallatør, som lige hurtigt skulle hjælpe mine forældre af med et problem, da jeg var barn.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois