Que Veut Dire J'AVAIS BU en Danois - Traduction En Danois

• jeg havde drukket
• jeg drak
• jeg var fuld
• jeg havde fået
• jeg har drukket

Exemples d'utilisation de J'avais bu en Français et leurs traductions en Danois

J'avais bu deux bières.
Jeg havde fået to øl.

Il pense que j'avais bu.
Han troede, at jeg drak.

J'avais bu ce soir-là.
Jeg havde drukket den aften.

Comme si j'avais bu sept sodas!
Som om jeg havde drukket syv sodavand!

J'avais bu de la tequila.
Jeg havde drukket tequila.

C'était mal, mais j'avais bu.
Det var forkert. Men jeg var fuld.

J'avais bu comme une charogne.
Jeg var fuld som en høne.

Elle m'a demandé si j'avais bu!
Han spørger mig, om jeg har drukket.

J'avais bu trop de café.
Jeg havde drukket for meget kaffe.

Ils m'ont demandé si j'avais bu.
Han spørger mig, om jeg har drukket.

J'avais bu un peu trop.
Jeg havde drukket lidt for meget,-.

Et si je leur disais que j'avais bu?
Skal jeg sige, jeg var fuld?

J'avais bu sept bouteilles d'eau.
Jeg drak syv flasker vand.

Pas une fois, R.L. Pas même quand j'avais bu.
Ikke en eneste gang, R.L. Ikke engang når jeg var fuld.

J'avais bu beaucoup de whisky.
Jeg drak bare en masse whisky og.

Fallait dire que j'avais bu vraiment vraiment beaucoup.
Og som sagt jeg havde drukket virkelig meget.

J'avais bu mon premier verre.
Jeg havde fået min første genstand.

Ils me demanderont si j'avais bu et à quelle fête c'était.
Derefter vil de spørge, om jeg havde drukket.

J'avais bu plusieurs tasses de café.
Jeg havde fået flere kopper kaffe.

Je savais pas si c'était parce que j'avais bu.
Jeg tror ikke, det var fordi, jeg havde drukket.

J'avais bu mon premier verre d'alcool.
Jeg havde fået min første genstand.

Il m'a fait des avances. Il était tard, j'avais bu.
Han lagde an på mig, det var sent, og jeg var fuld.

J'avais bu. Il faut que tu me croies.
Jeg havde drukket, du må tro på mig..

Je me rappelais étrangement la première fois que j'avais bu.
Og Jeg husker tydeligt den første gang, jeg drak.

J'avais bu les rations d'Enzo durant toute une année.
Jeg havde drukket Enzos ration i et helt år.

Comme si j'avais bu pour oublier, pour tenter d'oublier.
Jeg drak for at glemme, og glemte at leve.

J'avais bu trois ou quatre bières avant de venir.
Jeg har drukket seks øl, før jeg kom her.

Oui, j'avais bu, mais je tiens l'alcool.
Og ja, jeg havde drukket, men jeg kan godt tåle det.

J'avais bu, je ne me sentais pas très bien.
Jeg havde drukket, så jeg havde det skidt.

Et j'avais bu assez de bourbon pour remplir le Cotton Bowl.
Og jeg drak nok bourbon til at fylde et stadion.