Exemples d'utilisation de J'entends rien en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'entends rien.
Jeg hører ingenting.J'entends rien.
Jeg hørte ingenting.Non, j'entends rien.
Nej, jeg kan intet høre.J'entends rien.
Jeg kan ikke høre dig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
commission entendentendu quelque chose
entendre sa voix
entendre ta voix
entendre la vérité
entendu des rumeurs
entendre des voix
entendre le bruit
entendu des histoires
entendre votre voix
Plus
Utilisation avec des adverbes
bien entendudéjà entendujamais entendurien entenduprobablement entenduentend souvent
entends rien
bien entendu aussi
entendu beaucoup
entends encore
Plus
Quoi? J'entends rien! Hein?
Hvad? Hvad? Jeg kan ikke høre dig!J'entends rien.
Jeg kan ikke høre jer.Pardon, j'entends rien. Comment?
Hvabehar? Jeg kunne ikke høre dig,-?J'entends rien!
Jeg kan ikke høre noget.Désolé, j'entends rien. Arrête ça.
J'entends rien du tout.
Jeg kan intet høre.Parle plus fort, j'entends rien, j'ai une banane dans l'oreille!
Tal højere, jeg kan ikke høre dig, J'entends rien là!
Jeg kan ikke høre noget.Nan, j'entends rien du tout.
J'entends rien du tout.
Jeg kan ikke høre noget.Mais j'entends rien d'ici descend!
Jeg hører intet hernede!J'entends rien. Merci.
Jeg hører ingenting! Tak.Mais j'entends rien, à cause de la photocopieuse.
Jeg kan intet høre på grund af kopimaskinen.J'entends rien du tout!
Jeg kan ikke høre en lyd!J'entends rien… Il l'appelle.
Jeg kan ikke høre noget.J'entends rien! Quoi?
J'entends rien du tout.
Jeg kan ikke høre, hvad I siger.J'entends rien. Il sonne?
Den ringer. Jeg hører ingenting.J'entends rien, à cause du tank.
Jeg kan ikke høre dig for kampvognen.J'entends rien avec tes coups de pied.
Jeg kan intet høre for din banken.J'entends rien avec cette tignasse.
Jeg kan ikke høre noget for alt det hår.J'entends rien avec ce boucan.- Hein?
Jeg kan intet høre i den her larm. Hvad?J'entends rien avec cette harpe farkhakhte.
Jeg kan intet høre for den forbaskede harpe.J'entends rien, je sens rien. .
Jeg hverken hører eller mærker noget.J'entends rien, mes oreilles bourdonnent encore.
Jeg kan intet høre, det ringer for mine ører.
