Que Veut Dire JAMAIS VOULU en Danois - Traduction En Danois

• nogensinde ønsket
• aldrig villet
• aldrig ønsket
• ville aldrig
• nogensinde haft lyst
• aldrig bebrejdet dig

Exemples d'utilisation de Jamais voulu en Français et leurs traductions en Danois

J'en ai jamais voulu.
Jeg har aldrig ønsket nogen.

As-tu jamais voulu que quelqu'un ressente la même chose que toi?
Har du nogensinde ønsket, at nogen følte ligesom dig?

Ils ne vous en ont jamais voulu.
De har aldrig bebrejdet dig.

Je n'ai jamais voulu partir.
Jeg ville aldrig rejse.

Je suis pas membre. J'ai jamais voulu.
Jeg har aldrig ønsket at være medlem.

Je n'ai jamais voulu demander.
Jeg ville aldrig spørge.

Écoute- moi. On ne t'en a jamais voulu.
Hør her, vi har aldrig bebrejdet dig.

J'ai jamais voulu la guerre.
Jeg har aldrig ønsket krig.

Je comprends ton hésitation, Allison, mais laisse-moi te demander, durant toutes ces années, n'as-tu jamais voulu sauver quelqu'un des abîmes?
Jeg forstår din tvivl, Allison. Men lad mig spørge dig: Har du aldrig villet redde nogen, som ikke kunne reddes?

J'ai jamais voulu autre chose.
Jeg har aldrig villet andet.

Je ne l'ai jamais voulu.
Det vil jeg ikke og har aldrig villet.

J'ai jamais voulu te faire de mal.
Jeg har aldrig villet såre dig.

Et vous avez jamais voulu avoir de fille?
Har du nogensinde ønsket at en pige?

J'ai jamais voulu attendre jusqu'au mariage.
Jeg har aldrig villet vente, til jeg er gift.

Numéro cinq: j'ai jamais voulu de mal à qui que ce soit.
Nummer fem. Jeg har aldrig ønsket at såre nogen.

J'ai jamais voulu coucher avec toi, Hank!
Jeg har aldrig villet gå i seng med dig, Hank!

Aucun homme sage n'a jamais voulu être une plus jeune que lui.
Denne quiz Ingen vis mand har nogensinde ønsket at være yngre.

J'ai jamais voulu te laisser tomber.
Jeg har aldrig ønsket at svigte dig.

Avez- vous jamais voulu devenir invisible?
Har du nogensinde haft lyst til at være usynlig?

J'ai jamais voulu devenir astronaute.
Jeg har aldrig ønsket at være astronaut.

Je n'ai jamais, jamais voulu être avec quelqu'un d'autre.
Jeg har aldrig nogensinde haft lyst til nogen anden.

J'ai jamais voulu être célèbre. J'aurais jamais cru que je deviendrais si.
Jeg har aldrig villet være berømt, men jeg ventede ikke at blive så.

Tu n'as jamais voulu le comprendre.
Du ville aldrig forstå.

J'ai jamais voulu faire de mal à personne, mais j'en ai fais.
Vi havde jo aldrig villet såre nogen, men gjorde det alligevel.

Avez- vous jamais voulu votre propre entreprise?
Har du nogensinde ønsket din egen virksomhed?

J'ai jamais voulu plus aimer quelque chose dans ma vie, Richard. -J'ai juste… J'ai pas aimé.
Jeg har aldrig villet elske noget mere, men det gør jeg ikke.

J'ai jamais voulu être connu.
Jeg har aldrig villet være kendt.

J'ai jamais voulu te quitter.
Jeg har aldrig villet forlade dig.

J'ai jamais voulu être votre ennemi.
Jeg har aldrig ønsket at være din fjende.

Je n'ai jamais voulu d'un royaume de ce monde.
Et kongerige på jorden. Jeg har aldrig ønsket.

Comment utiliser "jamais voulu" dans une phrase en Français

Gimp n'a jamais voulu les rouiller.

-Je n'ai jamais voulu tout ça!

Angélique n'aurait jamais voulu être ici.

"flemmard" n'a jamais voulu dire "incapable".

Ils n’ont jamais voulu m’acheter avant.

Mais Coleen n'avait jamais voulu creuser.

J'ai jamais voulu ça, j'aime Rachel.

«T'as jamais voulu les cristaux, toi...

"Qui n'a jamais voulu tout arrêter?

Catherine, elle, n’a jamais voulu s’arrêter.

Comment utiliser "aldrig villet, nogensinde ønsket, aldrig ønsket" dans une phrase en Danois

Jeg havde aldrig villet tænke på det, fordi jeg syntes, det var utilbørligt at beskæftige sig med, når det var totalt uaktuelt.

Har du nogensinde ønsket dig en trykt plakat over din hjemby eller det sted, du blev forelsket?

Har du nogensinde ønsket at få en tatovering design på din krop, men var ikke sikker på, hvad det ville se ud? .

Jeg har aldrig villet det anderledes, og det er det samme, jeg giver videre til mine børn.

Jeg har aldrig ønsket at bogen skulle filmatiseres.

København - Århus - Kolding Har du nogensinde ønsket dig at kunne lave dine egne seje drinks, præcis ligesom bartenderen?

Krigsforbryderen Sharon har nemlig aldrig ønsket fred med palæstinenserne, Sharon har aldrig accepteret Oslo-aftalerne.

Denne udgave af LEAN (LEAN for LEANs skyld) har PF aldrig ønsket!

Hvert år får jeg en masse gaver til min fødselsdag, men har aldrig ønsket noget og har aldrig følt noget specielt ved gaverne.

Det viste sig også, at han ikke vidste, hvem der var hans far for moderen havde aldrig villet fortælle det.