Exemples d'utilisation de Je dois prouver en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je dois prouver ma valeur.
Jeg må bevise mit værd.Salope de mère qu'on peut se débrouiller sans elle. Je dois prouver à sa….
Møgkælling af en mor, at vi kan klare os uden hende. Jeg skal bevise over for hans….Je dois prouver l'innocence de Luke Cage.
Jeg skal bevise, at Luke Cage er uskyldig.Il a dit que je n'y connaissais rien, donc je dois prouver mon sérieux.
Han sagde, Non, je dois prouver qu'il est en vie.
Nej, jeg må have bevis for, at han er i live.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rien ne prouvedocuments prouvantétudes ont prouvéprouver son innocence
prouver quelque chose
études prouventrien à prouverchance de prouverprouvé son efficacité
efficacité prouvée
Plus
Utilisation avec des adverbes
scientifiquement prouvécliniquement prouvéprouvé scientifiquement
déjà prouvéégalement prouvérien prouvermédicalement prouvéprouve clairement
ça ne prouve rien
prouve seulement
Plus
Utilisation avec des verbes
Je dois prouver que je suis prêt.
Jeg skal bevise, Mais maintenant, à cause de vos conneries de Geronimo, je dois prouver à mes patrons que mon quartier est toujours sous contrôle, sinon, cela signifie encore plus de misère pour nous tous.
Men nu, på grund af denne Geronimo skal jeg bevise for mine bosser at min sektor er under kontrol, og hvis ikke betyder det mere elendighed for os alle.Je dois prouver que ma théorie est correcte.
Derfor skal jeg bevise, at min teori holder.Tasha, je dois prouver que ma mère avait raison.
Tasha, jeg må bevise, at min mor havde ret.Je dois prouver qu'on peut survivre sur cette terre.
Jeg skal bevise Jorden er levedygtig.Mais d'abord, je dois prouver à Tête-de-Nœud que je peux avoir un vrai boulot, avant de me débrouiller seul.
Men først skal jeg bevise for narrøven, at Je dois prouver le succès de ma mission.
Men jeg skal bevise, at min mission her var en succes.Je dois prouver à Sara que le flubber marche.
Jeg må bevise over for Sara, at flubberen virker.Je dois prouver que Man-ho a essayé de me tuer.
Jeg må bevise, at Man-ho ville slå Je dois prouver que je vaux quelque chose.
Jeg må bevise, at Je dois prouver que le navire a été dévié exprès.
Jeg må bevise, at skibet bevidst blev sendt ud af kurs.Je dois prouver qu'il fournit la sueur de grenouille.
Jeg må have bevis på, at Ferraro leverer frø-sveden.Je dois prouver que je suis réhabilité.
Jeg må bevise chef en, at Je dois prouver que c'est bien moi.
Jeg skal have det for at bevise, Je dois prouver à la cour que je peux garder un job.
Jeg skal bevise i retten, at Je dois prouver que tu es Schiller et que je suis du SD-6.
Jeg skal bevise at du er Schiller og Je dois prouver à ces vieux que je m'en sors seul.
Jeg må bevise overfor de andre, at Je dois prouver à mes enfants que je peux me débrouiller.
Jeg skal bevise for mine børn, at Je dois prouver que je suis moi- Mon passeport.
Mit pas? Jeg skal have det for at bevise, Je devais prouver ma valeur.
Jeg skulle bevise mit værd.Je devais prouver que c'était faux, alors je suis revenu ici.
Jeg måtte vise, at hun tog fejl. Så Je devais prouver que Jeanne d'Arc n'est pas Miss Griffe.
Jeg måtte bevise, at Jeanne d'Arc ikke er frk.Je devais prouver à Sawyer que je tenais Hanna.
Jeg skulle bevise over for Sawyer, at Je devais prouver que c'était faux.
Jeg måtte vise, at hun tog fejl.Je devais prouver qu'en dépit qu'un nouveau rencard soit effrayant, je m'étais remis de Stella et j'étais prêt à revenir dans le jeu.
Jeg måtte bevise, at 
