Que Veut Dire JE NE SUIS PAS LÀ en Danois - Traduction En Danois

• jeg ikke er her
• jeg ikke er hjemme
• jeg er ikke kommet
• jeg kommer ikke
• jeg er væk
• jeg er ikke der
• jeg ikke er til stede
• jeg er ude
• er jeg ikke tilbage
• jeg kom ikke

Exemples d'utilisation de Je ne suis pas là en Français et leurs traductions en Danois

Je ne suis pas là.
At jeg er ude.

Dis que je ne suis pas là.
Sig, jeg er ude.

Je ne suis pas là.
Jeg ikke er her.

Parce que je ne suis pas là.
Fordi jeg ikke er her.

Je ne suis pas là.
At jeg ikke er her.

Dis-lui que je ne suis pas là.
Sig jeg ikke er her.

Je ne suis pas là.
Jeg ikke er hjemme.

Dis-lui… que je ne suis pas là.
Sig… Sig, jeg ikke er her.

Je ne suis pas là pour toi.
Jeg kommer ikke efter dig.

Prétends que je ne suis pas là.
Lad, som om jeg ikke er her.

Je ne suis pas là pour Echo.
Men jeg kommer ikke efter Echo.

Il a peur quand je ne suis pas là.
Han er bange, når jeg er væk.

Si je ne suis pas là dimanche.
Hvis jeg ikke er hjemme søndag.

Mon chien aboie quand je ne suis pas là.
Min hund Hyler når jeg ikke er hjemme.

Mais je ne suis pas là.
Men jeg er ikke der.

Tu continues à parler quand je ne suis pas là?
Taler du bare videre, når jeg er væk?

Que je ne suis pas là.
At jeg ikke er hjemme.

Tu as peur quand je ne suis pas là?
Bliver du bange, når du vågner, og jeg er væk?

Je ne suis pas là pour manger.
Jeg er ikke kommet for at spise.

Conchita dit à tout le monde que je ne suis pas là.
Conchita siger altid, at jeg er ude.

Quand je ne suis pas là.
Når jeg ikke er hjemme.

Surveille mes petits pendant que je ne suis pas là.».
Pas på min søster, mens jeg er væk.”.

Je ne suis pas là pour me battre.
Jeg er ikke kommet for at slås.

Pourquoi? Parce que je ne suis pas là pour jouer?
Fordi jeg ikke er her for at lege. Hvorfor?

Je ne suis pas là pour vous tuer.
Jeg er ikke kommet for at dræbe dig.

Mais dit toi qu'il me représente lorsque je ne suis pas là.
Han repræsenterer mig, hvis jeg ikke er til stede.

Je ne suis pas là pour vous arrêter.
Jeg kommer ikke for at arrestere dig.

Voilà ce qui arrive quand je ne suis pas là depuis un moment.
Det er hvad der sker, når jeg er væk et stykke tid.

Je ne suis pas là pour gagner quatre courses.
Jeg kommer ikke for at gå 3 runder.

Que se passe- t- il si je ne suis pas là quand le transporteur arrive?
Hvad sker der hvis jeg ikke er hjemme når fragtmanden kommer?

Comment utiliser "je ne suis pas là" dans une phrase en Français

Je ne suis pas là que pour faire joli.

Je ne suis pas là pour faire une maison-témoin.

Je ne suis pas là pour renverser l'ordre établi.

Je ne suis pas là pour une unique victoire.

Pas grave, je ne suis pas là pour ça.

D'ailleurs, je ne suis pas là pour les suivre.

Je...excusez-moi mademoiselle mais je ne suis pas là pour...ça.

Je ne suis pas là depuis très longtemps mais..

Vraiment, je ne suis pas là pour détruire Microsoft.

Je ne suis pas là pour marquer des buts.

Comment utiliser "jeg ikke er her, jeg ikke er hjemme" dans une phrase en Danois

Og det er min drøm, at alle de dygtige frivillige forsætter, når jeg ikke er her mere.

Men de fleste morgener er vi samlet – det er vigtigt for mig, særligt hvis jeg ikke er hjemme om aftenen.

Hvis jeg ikke er her, vil et familiemedlem sædvanligvis deputere for mig.

Og han behøver jo strengt taget ikke få den på fredag, hvor jeg ikke er hjemme?

Statistisk set ville der uden behandling være en risiko på 26 % for at jeg ikke er her om 10 år og med behandlingen er den reduceret til 8 %.

Sygedagpengene er sikret via DANA, som betaler fra dag et. »Hvis jeg ikke er her, er der ingen arrangementer i chop*chop.

I dag har jeg generelt set bare gået og tænkt på, hvorfor jeg ikke er hjemme i Danmark og igang med min gymnasiale uddannelse.

Forum og underholdning jeg ikke er her kan du kommer og store katolske dating hvide mænd men jeg er bosiddende: de.

Og så vil jeg fortælle mine børn, at du er interesseret, hvis de vil sælge dem engang, når jeg ikke er her mere.

Med at fortælle og overdrage og forsikre om, at der vil blive taget hånd om alt det vigtige - også når jeg ikke er her mere..