Que Veut Dire JE TRAHIS en Danois - Traduction En Danois

• jeg forråder
• jeg svigter

Exemples d'utilisation de Je trahis en Français et leurs traductions en Danois

Je trahis mon équipe.
Jeg forråder mit hold.

Tu penses que je trahis notre peuple?
Forråder jeg mit folk?

Si je trahis ces sorcières, elles vont venir me chercher.
Hvis jeg forråder disse hekse, vil de lede efter mig..

Tu penses que je trahis Hannah.
Du synes, jeg svigter Hannah.

Si je trahis Cosa Nostra, que ma chair brûle comme cette image sacrée.
Lad mit kød brænde som dette billede, hvis jeg forråder Cosa Nostra.

Ils pensent que je trahis leur héritage.
De tror, jeg forråder deres eftermæle.

Si je trahis Leo Kamali, même mon frère ne pourrait me protéger.
Hvis jeg forråder Kamali, kan selv min bror ikke beskytte mig..

Malheureusement, si je trahis Vincent.
Desværre så hvis jeg forråder Vincent,-.

Si jamais je trahis ta confiance, donnes ça à Walker.
Hvis jeg forråder din tillid, kan du give den her til Walker.

C'est ton sentiment? Que je trahis la famille?
Føler I, at jeg forråder denne familie?

Tu veux que je trahisse ma grande sœur?
Forventer du, at jeg forråder min storsøster?

Tu t'attends vraiment à ce que je trahisse ma fille?
Helt ærligt, forventer du… jeg forråder min datter?

Je touche et je trahis", voilà leur devise!
Jeg tjener og forråder", er deres motto!

Quel que soit mon choix, je trahis quelqu'un.
Hvad end jeg gør, forråder jeg nogen.

Si vous pensez que je trahis le peuple, vous ne comploterez pas dans mon dos.
Hvis De nogensinde mener, at jeg svigter folket så vil De ikke konspirere bag min ryg.

Je brûlerai en enfer… si je trahis mes amis.
Lad mig brænde i helvede hvis jeg forråder mine venner.

Si vous pensez que je trahis le peuple.
Hvis De nogensinde mener, at jeg svigter folket-.

Je sais que je le trahis en venant ici, mais je ne.
Men jeg forråder ham vist ved at komme her. Men jeg er ikke.

Bien sûr, je trahirai alors mon pays.
Så forråder jeg selvfølgelig mit land.

Tu penses vraiment que je trahirais mon pays?
Tror du virkelig, jeg vil forråde mit land?

Je trahirais mon frère.
Jeg ville forråde min broder.

Suggérez-vous que je trahirais le lieutenant Scott?
Antyder du, at jeg ville svigte løjtnant Scott?

Tu crois que je trahirais ma propre famille?
Tror du, jeg ville forråde min egen familie?

Vous croyez que je trahirais ma famille?
Tror du virkelig, jeg ville forråde familien?

Pourquoi je trahirais mon amie?
Hvorfor skulle jeg forråde min ven?

Quoi? Pourquoi je trahirais mon amie?
Hvad? Hvorfor skulle jeg forråde min ven?

Je trahirais la nation.
Jeg ville svigte nationen.

Vous croyez vraiment que je trahirais ma famille?
Tror du virkelig, jeg vil forråde min familie?

Comment peux-tu croire que je trahirais… Crois-le, Robert.
Tro det, Robert. Hvordan kan du tro, at jeg ville forråde.

Tu pensais que je trahirais mon frère?
Troede du virkelig, jeg ville forråde min egen bror?