Que Veut Dire JE VOUS DOIS en Danois - Traduction En Danois

• jeg skylder dig
• skal du
• jeg må

Exemples d'utilisation de Je vous dois en Français et leurs traductions en Danois

Combien je vous dois?
Hvor meget skal du have?

Je vous dois tout, M.
Jeg skylder dig alt, hr.

Combien je vous dois?
Hvor meget skylder jeg dig?

Je vous dois un dollar.
Du skal have en dollar.

Merci, combien je vous dois?
Hvad skal du have for den? Tak?

Je vous dois une ferme.
Jeg skylder dig en gård.

Mme Suzuki. Je vous dois des excuses.
Jeg skylder dig en undskyldning. Fru Suzuki.

Je vous dois d'être franche.
Jeg må tale lige ud.

Je suppose que je vous dois des excuses.
Tror, jeg skylder dig en undskyldning.

Je vous dois un appel.
Jeg skylder dig et opkald.

Ah bien sûr, je vous dois une explication.
Undskyld, selvfølgelig skylder jeg dig en forklaring.

Je vous dois tout, Harry.
Jeg skylder dig alt, Harry.

Je suppose que je vous dois une explication.
Og jeg må hellere forklare mig..

Je vous dois 177 yens.
Så skal du have 177 yen tilbage.

Je vous donnerai ce que je vous dois.
Jeg giver dig hvad jeg skylder dig.

Je vous dois une récompense.
Du skal have en belønning.

Demandez lui: Qu'est- ce que je vous dois, monde de m'envoyer ce monstre?
Spørg ham: Hvad skylder jeg dig, verden at sende mig dette monster?

Je vous dois combien?
Hvor meget skal du have for dette?

Combien je vous dois, cette semaine?
Hvor meget skal du have i denne uge?

Je vous dois une excuse.
Jeg skylder dig en undskyldning.

Combien je vous dois pour la dent?
Hvor meget skylder jeg dig for tanden?

Je vous dois des excuses, M.
Jeg skylder dig en undskyldning, hr.

Jackson, je vous dois des excuses.
Mr. Jackson. Jeg må undskylde overfor dem.

Je vous dois des excuses aussi.
Jeg må også sige undskyld til jer.

C'est vrai, je vous dois une explication.
Undskyld, selvfølgelig skylder jeg dig en forklaring.

Je vous dois combien pour le café?
Hvad skylder jeg dig for kaffen?

Oui? Je vous dois des excuses.
Ja? Jeg skylder dig en undskyldning.

Je vous dois des excuses. Merci.
Jeg skylder dig en undskyldning. Tak.

Cora, je vous dois des excuse.
Cora, jeg skylder dig en undskyldning.

Je vous dois des excuses, Moïse.
Jeg skylder dig en undskyldning, Moïse.

Comment utiliser "je vous dois" dans une phrase en Français

J'ai l'impression que je vous dois quelque chose.

- Je vous dois beaucoup sur cette affaire.

En fait, je vous dois des remerciements aussi.

— Je vous dois quelques éclaircissements, monsieur l’inspecteur.

Bonsoir MAITRESSE FAUSTINE je vous dois des excuses.

Je vous dois dÕavoir dŽcouvert deux nouveaux mondes.

Je vous dois bien quelques réponses après tout.

Je vous dois d’être encore en vie, Adwoha.

Je vous dois des explications, j'en suis consciente.

Comment utiliser "jeg må, jeg skylder dig, skal du" dans une phrase en Danois

Jeg har svært ved at huske navne, og det vil være en stor hjælp for mig, hvis jeg må have lov at tage et billede af dig”.

Her er, hvad jeg skylder dig.

Men jeg må give dig ret - disse er vidunderligt diskrete og alligevel meget maskuline, et godt valg!

Hvis du teoretiserer kløen er fra en bestemt fødevare, skal du fjerne de forskellige fødevarer fra din kost, en ad gangen, for at se om din hals stopper kløe.

Sygeeksamen og omprøver Skal du til sygeeksamen eller omprøve, får du brev om det efter eksamensperiodens afslutning, dvs.

Det er ikke længere nok at lade lysten drive værket, jeg må se på mig selv med mere professionelle øjne.

Hvis det vedvarer, skal du afinstallere appen og geninstallere den og derefter logge ind ved hjælp af din konto.

Hvis du fik telefonen tilbage og problemet stadig vedvarer, skal du maile os tilbage. # 9.

Derfor Dorte, jeg skylder dig alt og undskyld min plasterskepsis.

Jeg kan ikke styre svingningerne; jeg tror, jeg må tage det, som det kommer. 4.