Exemples d'utilisation de Journée de plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Une journée de plus.
Blot en dag mere.Laissez-nous une journée de plus.
Giv os én dag mere?Une journée de plus et il y restait.
Bare én dag mere, og der var.Je joue à Dieu une journée de plus.
Une journée de plus à Sydney!
Kunne godt bruge en dag mere i Sydney!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
belle journéelongue journéejournée internationale
une belle journéemauvaise journéeseule journéedure journéeune mauvaise journéedernière journéemême journée
Plus
Que j'ai survécu une journée de plus.
Så har jeg overlevet endnu en dag.Une journée de plus dans une vie de rêve.
Bare endnu en dag i mit drømmeliv.Je ne supporterai pas ce cycle une journée de plus.
Jeg kan ikke gentage det hele endnu en dag.Nous restons une journée de plus à Ensenada.
Vi bliver endnu et nat på Arsenis.Le mauvais temps devrait persister une journée de plus.
Det ustabile vejr fortsætter endnu en dag.Chouette une journée de plus de moteur!
Godt gættet, endnu en dag for motor!Si ce n'est pour pouvoir vivre une journée de plus?
Med mindre jeg faktisk ville leve en dag mere?Une journée de plus ou je ne suis pas sorti de la chambre.
Endnu en dag er gået, og jeg har ikke været ude af sengen.En effet, il ne s'agit qu'une journée de plus au boulot.
Som om det blot er endnu en dag på arbejdet.Jeg kunne lige sågodt komme af sted nu, end at vente til senere.Il n'y a rien de tel qu'une journée de plus au bureau.
Men intet er blot endnu en dag på kontoret.Un jour, tu pleureras toutes les larmes de ton corps, celles que les humains versent lorsqu'ils sont bouleversés,et tu te maudiras de ne pas avoir pu passer“une journée de plus” en ma compagnie.
En Je ne peux pas passer une journée de plus dans cet appartement.
Jeg kan fandeme ikke holde én dag mere ud i den her lejlighed.J'avais la possibilité de rester une journée de plus.
Jeg fik så lov til at blive endnu en dag.Nous aurions apprécié de rester une journée de plus pour découvrir d'avantage les randonnées possibles sur le Mont Limbara, superbe.
Vi ville have ønsket at bo en mere dag for at opdage den mulige fordel vandreture på bjerget Limbara, fremragende.Nous décidons de rester à Pauillac une journée de plus.
Vi vælger nok at blive i Amarillo en dag mere.Apollo 16 etApollo 17 resteront en orbite une journée de plus pour réaliser des expériences scientifiques et larguer un petit satellite scientifique de 36 kg.
Apollo 16 ogApollo 17 vil forblive i kredsløb en ekstra dag til at udføre videnskabelige forsøg og slippe en lille videnskab satellit.Je vais devenir fou si je reste une journée de plus chez moi.
Blev vanvittig, hvis jeg skulle være hjemme en dag mere.Mais avec Jojo, on va jamais s'en sortir, il nous faut au moins une journée de plus.
Vi har brug for en dag mere. Vi når det aldrig med Jojo.Merci je vais peut-etre prendre une journée de plus avant de partir.
Avec les transports publics, il faut compter une journée de plus.
Ved kørsel med fragtmand skal beregnes en ekstra dag.L'année bissextiles comprend donc une journée de plus, le 29 février.
På den Je me sens tellement bien ici queje décide de rester une journée de plus.
Her er så skønt, atjeg har besluttet mig til at blive en dag mere.Je me suis senti incapable de passer une journée de plus à l'hôpital.
Jeg kunne ikke klare at være et sekund mere på sygehuset.Chaque soir je me couchais fier d'avoir tenu une journée de plus.
Hver aften gik jeg i seng og var taknemlig for, at endnu en dag var gået.
