Exemples d'utilisation de Journalière maximale en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Charge journalière maximale.
Maksimal daglig løftemængde.Ne pas dépasser la dose journalière maximale.
La dose journalière maximale est de.
Den maksimale daglige dosis er.Limitation de la durée de traitement pour la dose journalière maximale de 375 mg à 4 semaines;
Begrænsninger af behandlingsvarighed til 4 uger for den maksimale daglige dosis på 375 mg.La dose journalière maximale s'élève à 500 mg.
Den maksimale daglige dosis er 500 mg.Combinations with other parts of speech
Posologie de titration La dose journalière maximale est de 20 mg.
Den maksimale daglige dosis er 20 mg pr. dag.La dose journalière maximale est de 100 microgrammes.
Den maksimale daglige dosis er 100 µg.VIRAMUNE comprimés contient 636 mg de lactose par dose journalière maximale recommandée.
La dose journalière maximale est de 4 inhalations.
Den maksimale daglige dosis er 4 inhalationer.Il peut décider d'augmenter la dose progressivement, par palier de 10 mg,jusqu'à une dose journalière maximale.
Han eller hun kan beslutte at øge dosis gradvist, med 10 mg ad gangen,op til en maksimal daglig dosis.Quelle est la durée journalière maximale autorisée?
Hvad er den maksimale dagpengesats?La dose journalière maximale rapportée est 1 200 µg pendant une journée.
Den maksimale daglige dosis, der er set er 1. 200 mikrogram i én dag.Le débit instantané maximal enregistré a été de 31,1 m³ par seconde le 23 mars 2001,tandis que la valeur journalière maximale était de 30,3 m³ par seconde à la même date.
Den La dose journalière maximale autorisée s'élève à 10 mg de ramipril.
Den maksimale daglige dosis er 10mg Ramipril.Tumeurs stromales gastro- intestinales(GIST) Une première étude ouverte, en escalade de doses, a été menée chez des patients atteints de GIST après échec d'un traitement par l'imatinib Dose médiane journalière maximale.
Gastrointestinale stromale tumorer Den første åbne, dosis- eskaleringsundersøgelse blev udført hos patienter med GIST efter behandlingssvigt med imatinib(median maksimal daglig dosis på 800 mg) på grund af resistens eller intolerans.Différences de dose journalière maximale recommandée.
Forskelle i anbefalet maksimal daglig dosis.La dose journalière maximale est de 35 ml/kg de poids corporel, ce qui correspond à.
Den maksimale daglige dosis udgør 35 ml/kg legemsvægt, hvilket svarer til.Les valeurs cibles fixées pour l ozone dans la directive 2002/3/CE, et mises en œuvre par le règlement islandais n 745/2003, afin de protéger la santé humaine(moyenne journalière maximale sur 8 heures de 120 µg/m³) ne sont pas dépassées en Islande pendant la période estivale.
Målværdierne for ozon, som er fastlagt for at beskytte menneskers sundhed(maksimal daglig 8-timers-middelværdi på 120 µg/m 3) som fastsat i direktiv 2002/3/EF og gennemført ved den islandske forordning nr. 745/2003, overskrides ikke i Island i sommerperioden.La dose journalière maximale recommandée est de 800 mg.
Den maksimale anbefalede daglige dosis er 800 mg.Une étude randomisée de phase III, en double aveugle, contrôlée contre placebo, a été menée chez des patients atteints de GIST intolérants à un traitement par l'imatinib ou ayant présenté une progression de la maladie pendant ouaprès le traitement Dose Médiane journalière maximale.
En fase 3, randomiseret, dobbelt- blind, placebokontrolleret undersøgelse med SUTENT blev udført hos patienter med GIST, som udviste intolerans over for, ellerhavde udviklet sygdomsprogression under eller efter behandling med imatinib(median maksimal daglig dosis på 800 mg).La dose journalière maximale recommandée d'Onsenal est de 800 mg.
Den maksimale anbefalede daglige dosis Onsenal er 800 mg.La valeur moyenne de la dose journalière maximale de cinacalcet était de 1,0 mg/kg/jour.
Den gennemsnitlige maksimale daglige dosis cinacalcet var 1,0 mg/kg/dag.Dose journalière maximale: la dose journalière maximale présentée dans le tableau ci- dessus s'entend pour des patients ne recevant pas d'autres produits contenant du paracétamol et doit être ajustée en conséquence en tenant compte de ces produits.
Maksimal daglig dosis: Den maksimale daglige dosis, som anført i ovenstående tabel, er til patienter, som ikke får andre produkter indeholdende paracetamol og skal justeres tilsvarende ved at tage sådanne produkter i betragtning.Dans ce cas, la dose journalière maximale admissible de l'agent est de 1,2 g.
La dose journalière maximale de metformine est de 3000 mg et elle doit, de préférence, être répartie en 2 à 3 prises quotidiennes.
Den maksimale daglige dosis er 3000 mg metformin og skal helst fordeles på 2-3 La posologie journalière maximale dépendra de la prise concomitante ou non de valproate.
Den maksimale daglige dosis vil afhænge af, hvorvidt du også tager valproat.La dose journalière maximale de metformine doit, de préférence, être répartie en 2 à 3 prises quotidiennes.
Den maksimale daglige metformindosis skal helst fordeles på 2-3 doser.La dose journalière maximale ne doit pas dépasser 3 g(voir rubrique Mises en garde et précautions d'emploi).
Den maksimale daglige dosis må ikke overskride 3 g(se afsnittet‘Advarsler og forsigtighedsregler').La dose journalière maximale de CRESTOR est 10 ou 20 mg pour les enfants âgés de 6 à 17 ans en fonction de votre pathologie sous- jacente traitée.
Den maksimale daglige Crestor-dosis er 10 eller 20 mg til børn i alderen 6 til 17 år afhængig af den underliggende sygdom, der behandles.La dose journalière maximale de CRESTOR est 10 ou 20 mg pour les enfants âgés de 6 à 17 ans en fonction de votre pathologie sous- jacente traitée.
Den maksimale daglige dosis af Rosuvastatin Krka d.d. er 10 eller 20 mg for børn i alderen 6 til 17 år afhængig af din underliggende tilstand, som bliver behandlet.
