Que Veut Dire L'ÉCRASANTE MAJORITÉ en Danois - Traduction En Danois

• det overvældende flertal
• det store flertal
• det overvejende flertal
• den overvældende majoritet

Exemples d'utilisation de L'écrasante majorité en Français et leurs traductions en Danois

Pas tous, mais l'écrasante majorité.
Ikke alle, men den overvældende majoritet.

L'écrasante majorité d'entre eux étaient des diamants.
Det overvældende flertal af dem var diamanter.

Pas tous comme ça, mais l'écrasante majorité.
Ikke alle, men den overvældende majoritet.

L'écrasante majorité des députés l'ignoraient.
Det overvældende flertal af tingets medlemmer ved det ikke.

Chrétiens constituent l'écrasante majorité de.
Kristelige demokrater, men det overvældende flertal.

L'écrasante majorité des médecins sont fermement convaincus que.
Det overvældende flertal af læger er overbevist om, at.

Quand je dis les gens c'est pour dire l'écrasante majorité.
Når jeg siger folk, betyder det det store flertal.

Pourquoi l'écrasante majorité est satisfaite de Black Mask.
Hvorfor det overvældende flertal er tilfredse med Black Mask.

Accepter avec ça excitant contre l'écrasante majorité de plancton.
Accepter med det spændende mod det overvældende flertal af plankton.

L'écrasante majorité de ces crimes sont commis en toute impunité.
Et overvældende flertal af disse forbrydelser begås ustraffet.

Monsieur le Président, je m'exprime au nom de l'écrasante majorité de mon groupe politique.
Hr. formand, jeg taler på vegne af det overvejende flertal i min gruppe.

L'écrasante majorité des syndiqués qui ont abandonné.
Overvældende flertal bag de overlevende fagforeninger har dermed stået bag.

La classe ouvrière, qui forme en Angleterre l'écrasante majorité de la population.
I England udgør arbejderklassen nu det overvældende flertal af befolkningen.

Dans l'écrasante majorité des cas, res s'applique à des objets.
I det overvejende flertal af tilfælde er objekter ikke-materielle.

Je travaille dans une clinique privée, l'écrasante majorité des patients sont des employés de bureau.
Jeg arbejder i en privat klinik, det overvældende flertal af patienterne er kontorarbejdere.

L'écrasante majorité croupit sous le seuil de la pauvreté.
Et overvældende flertal lever under fattigdomsgrænsen.

En Angleterre plus qu'ailleurs l'Etat repose sur le dos de la classe ouvrière, qui compose l'écrasante majorité de la population du pays.
I England hviler staten mere end noget andet på ryggen af arbejderklassen, som udgør den overvældende majoritet af landets befolkning.

En effet, l'écrasante majorité des électeurs n'a pas encore fait son choix.
Det store flertal af vælgere har nemlig ikke besluttet sig.

Mais dans les pays bourgeois le malheur consiste en ce que l'écrasante majorité du prolétariat ne comprend pas comme il faudrait les dangers de l'Etat bourgeois.
Men i de borgerlige lande består ulykken i, at det overvejende flertal af proletariatet ikke- sådan som den burde- forstår farerne ved den borgerlige stat.

L'écrasante majorité de la population rejette ces mesures.
Det overvældende flertal af befolkningen forkaster nedskæringerne.

Ils constituent l'écrasante majorité de la population active.
De udgør det overvældende flertal af den aktive befolkning.

L'écrasante majorité de cette Assemblée est en faveur de la Constitution.
Det overvejende flertal her i Parlamentet er for forfatningen.

C'est bien entendu le cas de l'écrasante majorité des gens en Chine, qui veulent des changements et des réformes.
Det drejer sig selvfølgelig om det store flertal i Kina, som ønsker forandring og reformer.

L'écrasante majorité des États membres sont en faveur de la Constitution.
Det overvejende flertal af medlemsstaterne er for forfatningen.

Cependant, l'écrasante majorité de l'humanité l'accepte comme une vérité.
Men menneskehedens overvældende flertal accepterer det som sandhed.

L'écrasante majorité des juges SCOTUS ont été des chrétiens protestants.
Det overvældende flertal af SCOTUS Justices har været protestantiske kristne.

Cependant, l'écrasante majorité de ces mesures ont deux problèmes clés.
Men det overvældende flertal af sådanne foranstaltninger har to centrale spørgsmål.

L'écrasante majorité de la recherche sur l'autisme se concentre sur les enfants.
Det store flertal af autismeforskningen hidtil har fokuseret på meget små børn.

L'écrasante majorité de la Commission est en faveur de la Constitution.
Det overvejende flertal i Kommissionen er for forfatningen. Vi har altså alle muligheder.

L'écrasante majorité des résidents de la maison sontétoiles de la télévision et Youtube.
Det overvældende flertal af beboerne i huset erstjerner af tv og Youtube.