Que Veut Dire L'APPARITION DE CALCULS en Danois - Traduction En Danois

• udseendet af sten
• fremkomsten af sten
• udseende af calculi
• udseende af calculus

Exemples d'utilisation de L'apparition de calculs en Français et leurs traductions en Danois

L'apparition de calculs dans les organes du système urogénital est fréquente.
Udseendet af sten i organerne i det urogenitale system er en hyppig forekomst.

Il peut également être utilisé à titre prophylactique pour prévenir l'apparition de calculs.
Det kan også bruges som en profylakse for at forhindre udseende af calculus.

Pour prévenir l'apparition de calculs dans les voies urinaires, un traitement dure 14 jours.
For at forhindre udseendet af sten i urinvejen er et kursus 14 dage.

Utilisé pour normaliser les processus métaboliques, prévient l'apparition de calculs dans les voies urinaires.
Bruges til at normalisere metabolske processer, forhindrer udseendet af sten i urinvejen.

Cela empêchera l'apparition de calculs dans les reins et d'autres processus pathologiques.
Dette vil forhindre udseende af sten i nyrerne og andre patologiske processer.

Le sel commence à cristalliser sur les molécules de protéines, ce qui provoque l'apparition de calculs;
Salt begynder at krystallisere på proteinmolekyler, hvilket forårsager udseendet af sten;

Beaucoup de gens sont confrontés à l'apparition de calculs et de sable dans les reins.
Mange mennesker står over for udseendet af sten og sand i nyrerne.

Cependant, l'apparition de calculs est le résultat d'une forme négligée de la maladie de la cristallurie.
Udseendet af sten er imidlertid resultatet af en forsømt form af sygdommen i krystalluri.

Chaque année, un nombre croissant de personnes sont confrontées à l'apparition de calculs dans le système urinaire.
Hvert år et stigende antal mennesker, der står over for udseendet af sten i urinsystemet.

La prévention de l'apparition de calculs dans la vessie est réduite à un mode de vie et à une nutrition appropriés.
Forebyggelse af udseendet af sten i blæren er reduceret til en ordentlig livsstil og ernæring.

En observant toutes ces recommandations utiles, vous éviterez à l'avenir l'apparition de calculs dans l'uretère.
Iagttagelse af alle disse nyttige anbefalinger kan du undgå fremkomsten af sten i urinlederen i fremtiden.

L'apparition de calculs dans les uretères entraîne des douleurs vives lors de l'urination et perturbe complètement ce processus.
Udseendet af sten i urinerne bærer det med skarpe smerter, når de urinerer og fuldstændig forstyrrer denne proces.

L'une des complications les plus courantes de la prostatite chronique est l'apparition de calculs dans la prostate.
En af de mest almindelige komplikationer ved kronisk prostatitis er udseendet af sten i prostata.

L'apparition de calculs dans le corps témoigne principalement de maladies de la vessie, de malnutrition et de défaillances du métabolisme.
Udseendet af sten i kroppen vidner primært om sygdomme i blæren, underernæring og metabolismefejl.

Le patient doit uriner de temps en temps dans le récipient et l'examiner pour détecter l'apparition de calculs dans l'urine.
Patienten skal urinere fra tid til anden i beholderen og undersøge den for udseendet af sten i urinen.

Ensemble, tous ces facteurs conduisent à l'apparition de calculs dans les reins et l'uretère, qui sont à l'origine des principaux symptômes de la maladie.
Sammen fører alle disse faktorer til udseendet af sten i nyrerne og uretret, hvilket forårsager alle de vigtigste symptomer på sygdommen.

Cependant, des facteurs de risque ont été identifiés qui peuvent conduire à l'apparition de calculs dans les organes du système urinaire.
Imidlertid er risikofaktorer blevet identificeret, der kan føre til udseende af calculi i urinstofets organer.

En outre, pour prévenir l'apparition de calculs dans l'uretère, il est recommandé aux patients de suivre un traitement spécial de fitosborov et de rééducation.
Til forebyggelse af udseendet af sten i urinlægen anbefales det også at tage specielle fitosborov og udvej rehabilitering.

Le principal risque de formation de phosphaturie est associé à l'apparition de calculs dans les canaux urétraux.
Den største risiko for dannelsen af phosphaturia er forbundet med udseendet af calculi i urethralkanalerne.

Urolithiase- en raison de l'apparition de calculs dans la vessie, le patient ressent une douleur au bas de l'abdomen après la miction ou pendant celle- ci, des pulsions fréquentes;
Urolithiasis- på grund af udseendet af sten i blæren føler patienten smerter i underlivet efter vandladning eller under det, hyppigt opfordrer.

L'effet toxique de l'alcool affecte les reins et provoque des processus inflammatoires dans les organes et l'apparition de calculs.
Den giftige virkning af alkohol påvirker nyrerne og fremkalder inflammatoriske processer i organerne og udseendet af sten.

L'apparition de calculs et d'autres néoplasmes dans la cavité des organes urinaires est l'un des premiers résultats du retard du liquide traité dans le corps.
Udseendet af sten og andre neoplasmer i urinorganernes hulrum er et af de første resultater af forsinkelsen af det behandlede væske i kroppen.

Le liquide long dans la vessie est un excellent endroit pour les infections précédant la cystite et contribue à l'apparition de calculs.
Væsken, der er lang i blæren, er et glimrende sted for infektioner forud for cystitis og faktorer for udseendet af sten.

Prédisposer à l'apparition de calculs dans le pancréas, la stagnation du suc pancréatique dans le pancréas et l'inflammation, qui sont causés par une infection secondaire.
Predispose til udseendet af sten i bukspyttkjertlen, pancreas juice stagnation i bugspytkirtlen og betændelse, som er forårsaget af sekundær infektion.

Ces troubles contribuent à la rétention urinaire et à la formation d'urine stagnante dans le canal, ce qui entraîne l'apparition de calculs.
Disse lidelser bidrager til urinretention og dannelsen af stillestående urin i kanalen, hvilket fører til udseendet af sten.

Pour éviter l'apparition de calculs dans la vésicule biliaire et des conduits, diluer le jus de citron 1 tasse d'eau chaude et de prendre trois fois par jour après les repas.
For at forhindre fremkomsten af sten i galdeblæren og kanaler, fortyndes citronsaft 1 kop varmt vand og tage tre gange om dagen efter måltider.

Les retards dans les selles doivent être évités, car la constipation provoque la cristallisation du sel dans l'urine et conduit à l'apparition de calculs dans les reins.
Forsinkelser i afføring bør undgås, da forstoppelse forårsager saltkrystallisation i urinen og fører til udseende af calculi i nyrerne.

La principale cause de l'apparition de calculs dans l'uretère est une violation du métabolisme du phosphate et de l'oxalate et une modification de la structure de l'urine, son acide subacide.
Hovedårsagen til udseendet af sten i urineren er en overtrædelse af fosfat- og oxalatmetabolisme og en ændring i urinstrukturen, dens subacid.

Le jeûne, et en particulier une alimentation excessive, ne seront pas bénéfiques, car ils augmentent le niveau d'acide urique et d'autres éléments provoquant l'apparition de calculs.
Fastende og især overdreven spisning vil ikke være gavnligt, da de øger niveauet af urinsyre og andre elementer, der fremkalder forekomsten af sten.

La formation de précipitation de sel et l'apparition de calculs dans ces maladies du système urinaire sont à la base de divers troubles des processus métaboliques du corps.
Grundlaget for dannelsen af saltfældning og udseendet af sten i disse sygdomme i urinsystemet er en række lidelser i kroppens metaboliske processer.

Comment utiliser "l'apparition de calculs" dans une phrase en Français

Consommer régulièrement elles réduisent aussi les risques d arythmie cardiaque, atténue les troubles prémenstruels les inflammations et préviennent l apparition de calculs rénaux.

Comment utiliser "udseendet af sten" dans une phrase en Danois

Giv dit hjem udseendet af sten konstruktion med sten finér. • Rengør de udvendige mure og sten grundigt og give væggene til delvis tør.

Hypersthenika lider af metaboliske lidelser oftere med udseendet af sten i nyrerne og galdeblæren, aterosklerose.

Dette kan føre til udseendet af sten, hvilket yderligere forværrer patientens tilstand.

Predispose til udseendet af sten i bukspyttkjertlen, pancreas juice stagnation i bugspytkirtlen og betændelse, som er forårsaget af sekundær infektion.

Du kan endda købe vinyl hegn, der efterligner udseendet af sten til en brøkdel af prisen for ægte rock.

Sådan fjerner du nyresten med folkemedicin? Årsagerne til udseendet af sten kan være meget.

Crystalluria - hvad det er, årsager, typer og behandling Hvert år et stigende antal mennesker, der står over for udseendet af sten i urinsystemet.

Lægemidlet refererer til stoffer, som kan forhindre udseendet af sten i urinstof og fremskynde deres fjernelse med biologisk væske.

Som følge af udseendet af sten i forskellige klimazoner er der kommet mange underarter.

Kroniskgørelse af pancreatitis indikerer mest pålideligt udviklingen af ​​en strenge af bugspytkirtelkanalerne og udseendet af sten i kanalerne eller kirtlen.