Que Veut Dire L'ARMÉE INDIENNE en Danois - Traduction En Danois

• den indiske hær
• det indiske militær

Exemples d'utilisation de L'armée indienne en Français et leurs traductions en Danois

L'armée indienne.
Den indiske hær.

Soldats de l'armée indienne.
Gruppen af indiske soldater.

L'armée indienne britannique.
Den britiske indiske hær.

Du moins, c'est ce que pense l'armée indienne.
Det mener den indiske hær i hvert fald.

L'armée indienne ne pouvait pas laisser ces actions sans réponse.
Den indiske hær, der ikke kunne forlade disse trin for at svare på det..

Il a été construit en 1982 par l'armée indienne.
Det blev bygget i 1982 af den indiske hær.

Selon les dernières informations, l'armée indienne a déployé des missiles guidés antichars.
Ifølge de seneste rapporter, den indiske hær, der anvendes anti-tank guidede missiler.

Il y a une grosse demande de la part de l'armée indienne….
Det blev en officiel efterspørgsel af Indian….

De sorte que l'armée indienne de la souris vont pleurer, piquer, mais continuer à manger américains cactus.
Så det indiske militær mus vil græde, prikkes, men at fortsætte med at spise amerikansk kaktus.

Ils ont été transférés à l'armée indienne en août 2009.
De blev afleveret til den indiske hær i august 2009.

Des chars, des faits dans le cadre de ce contrat est prévu d'équiper dix régiments de l'armée indienne.
Tanke fremstillet i henhold til denne kontrakt er planlagt til at udstyre ti regimenter af den indiske hær.

Dans l'armée indienne, les actions de protection des droits de l'Homme font partie intégrante de notre devoir.
I den indiske hær er det at sikre beskyttelsen af menneskerettigheder et nødvendigt element blandt vore pligter.

À l'époque de ma capture, j'étais lieutenant-colonel dans l'armée indienne.
Da jeg blev taget til fange, var jeg oberstløjtnant i den indiske hær.

Le gouvernement de Delhi a demandé à l'armée indienne à la construction d'un pont Bailey pour le remplacer.
Den Delhi regering anmodet den indiske hær til at konstruere en Bailey bro for at erstatte den..

Le colonel Grant veut que vous soyez les yeux et les oreilles de l'Armée indienne.
Grant vil have, du er øjne og ører for den indiske hær.

L'augmentation du financement de la millionième de l'armée indienne liée à des tentatives de forcer la modernisation des forces armées.
Øge støtten til den million-mand indiske hær i forbindelse med forsøg på at fremskynde moderniseringen af de væbnede styrker.

George Yule hauts marié Henrietta Peach Pemberton qui était la fille du capitaine Robert Boilean Pemberton de l'armée indienne.
George Jul højtstående gift Henrietta Fersken Pemberton der var datter af kaptajn Robert Boilean Pemberton af den indiske hær.

Ajoutons que la gamme des armes légères insas dans l'armée indienne est utilisé depuis 1998.
Tilføj det til rækken af små arme insas indiske hær i brug siden 1998.

L'armée indienne et croient que"L'efficacité du T- 90c, vous pouvez appeler le deuxième, après les armes nucléaires facteur de dissuasion.
Det indiske militær mente, at"Effektiviteten af T-90'erne kan kaldes efter den anden nukleare våben som en afskrækkende virkning".

La résistance armée recherchant l'autodétermination du Cachemire dans les années 1980 s'est heurtée à de fortes représailles de la part de l'armée indienne.
En væbnet modstandsbevægelse i 1980'erne, der søgte selvbestemmelse, blev mødt med en hård indisk militær gengældelse.

Sur cette base, à l'armée indienne, les experts concluent que le sol de l'option k- 15 peut être porté à l'esprit dans un proche avenir.
Der er baseret på denne, den indiske militære eksperter har konkluderet, at jorden-baserede variant af k-15 kan bringes til at tænke på i den nærmeste fremtid.

Noté que la grande échelle de l'achat de mitrailleuses(lmg) deviendra le premier grand changement d'armes légères à l'armée indienne de 20 ans.
Bemærkes, at de store køb af maskingeværer(lmg) vil være den første store ændring i små arme for den indiske hær for 20 år.

Il est directeur des opérations militaires au quartier général de l'armée indienne en 1916, puis chef d'état major adjoint de l'armée indienne en 1917.
Han er direktør for militære operationer i hovedkvarteret for den indiske hær i 1916, så er stedfortrædende stabschef for den indiske hær i 1917.

L'armée indienne a mené le combat du déploiement des huit premiers choc des hélicoptères Boeing AH- 64E Apache, obtenus à partir des états- UNIS.
Den Indiske hær iværksat en bekæmpelse af udbredelsen af de første otte kamphelikoptere Boeing AH-64E Apache, der er opnået fra de Forenede Stater.

Avec ses mots, la joint- venture brahmos exerce une intense activité industrielle qui a permis de pratiquement entièrement équiper l'armée indienne de nouveaux missiles.
I hans ord, joint venture brahmos udfører intensiv produktion, som må gerne medbringes næsten helt til at udstyre den indiske hær med nye missiler.

En ce moment, l'armée indienne a qu'une seule attraper un missile pour les différents supports de l'appareil brahmos, développé en collaboration avec la russie.
I det øjeblik, den indiske hær har kun et krydsermissil for forskellige medier- produkt brahmos, der er udviklet i fællesskab med rusland.

Les Japonais rencontrent une résistance de la part du III Corps(en) de l'armée indienne britannique et de plusieurs bataillons de l'armée britannique.
Den japanske hær mødte modstand i det nordlige Malaya af III Corps fra den indiske hær, og flere bataljoner fra den britiske hær..

Apparemment, l'armée indienne n'envisage pas d'abandonner les russes anti- aériens complexes, bien que pour leur acquisition devra faire un effort et trouver de nouveaux moyens de paiement.
Tilsyneladende, den indiske hær har ingen planer om at opgive den russiske luftforsvar-systemer, men deres køb bliver nødt til at gøre en indsats, og finde nye måder at opkræve produkter.

Indien militaire, l'office a délivré l'entreprise heavy vehicles factory(hvf) un contrat d'une valeur de près de 2,8 milliards de dollars sur la fabrication de l'armée indienne 464 chars T- 90(T- 90Mc).
Indiske forsvarsministerium har givet virksomheden tunge køretøjer fabrik(hvf) i en kontrakt til en værdi af omkring$ 2,8 milliarder på produktionen for den indiske hær 464 kampvogne T-90(T-90ms).

Dans la Seconde Guerre mondiale, l'armée indienne est devenue la force de tous les bénévoles le plus grand dans l'histoire, passant à plus de 2,5 millions d'hommes en taille.
I WWII den indiske hær blev den største all-frivillig styrke i historien, stigende til over 2,5 millioner mænd i størrelse.