Que Veut Dire L'ASSUREUR en Danois - Traduction En Danois

• forsikringsselskabet
• forsikringsgiveren
• forsikringstageren
• assurandøren
• forsikringen
• forsikringsgiver
• forsikringsselskab
• forsikringsselskabets
• forsikringsparten
• retshjaelpsforsikreren
• forsikringsmanden

Exemples d'utilisation de L'assureur en Français et leurs traductions en Danois

Ah oui, l'assureur.
Nå, ja. Forsikringsmanden.

L'assureur a dit quoi?
Hvad sagde forsikringsselskabet?

J'ai téléphoné à l'assureur.
Jeg ringede til forsikringen.

L'assureur est l'un de ceux- là!
Forsikringen er en af dem!

Envoyer une lettre à l'assureur.
Sende et brev til forsikringsselskabet.

L'assureur refusa de payer.
Forsikringsselskabet afviste at betale.

Votre ancienneté chez l'assureur.
Din anciennitet hos forsikringsselskabet.

L'assureur dispose du même droit.
Forsikringstageren har samme ret.

Ne restez pas seul face à l'assureur.
Stå ikke alene mod forsikringsselskabet.

L'assureur a bien le droit!
Forsikringstageren har samme ret!

Négociation avec l'Assureur actuel.
Forhandle med dit nuværende forsikringsselskab.

L'assureur peut poursuivre en justice.
Forsikringstageren kan også anlægge retssag.

La valeur du cheval pour l'assureur.
Værdien af hesten for forsikringsselskabet.

L'assureur ne remboursera pas cette somme.
Forsikringen vil ikke refundere dette beløb.

Attendons la réaction de l'assureur.
Forvent en reaktion fra forsikringsselskabet.

L'assureur maintient néanmoins sa position.
Forsikringsselskabet frafaldt dog synspunktet.

Faites des photos des dommages pour l'assureur.
Husk at tage billeder af skaderne til forsikringen.

L'assureur peut appliquer une« exclusion».
Forsikringsselskabet kan anvende en'udelukkelse'.

Ses experts sont dans mon bureau.- L'assureur.
Deres ekspert er på mit kontor. Forsikringsselskabet.

Laissée à l'assureur après la réalisation d'un.
Til forsikringstager ved indgåelse af en.

Compétence pour les actions dirigées contre l'assureur.
Kompetence i sager mod forsikringsgiveren.

L'assureur ne payera pas pour la réparé.
Forsikringsselskabet vil ikke betale for genhusning.

Dans l'intérêt du client, mais aussi de l'assureur.
Både fra kundens side, men også fra forsikringsselskabets.

L'assureur vient. Sac de dollars. Tu rentres chez toi.
Så kommer forsikringsmanden med en pose dollars, og du kommer hjem.

À défaut, vous risquez que l'assureur ne paie pas.
Ellers kan du risikere at forsikringsselskabet ikke vil betale.

Assurances: l'aggravation du risque doit être signalée à l'assureur.
Risikoforøgelse skal anmeldes til forsikringsselskabet.

La dame de l'assureur a été très vite présente.
Pengene fra den anden kvindes forsikringsselskab kom da også prompte.

Elle doit être souscrite auprès de l'Assureur Cantonal.
Forsikringen skal her tegnes hos kantonens forsikringsselskab.

L'assureur doit informer le preneur d'assurance par téléphone.
Forsikringsselskabet skal meddele forsikringstagerne telefonisk.

Ainsi, l'assuré paie 15 euros et l'assureur 85 euros.
Så den forsikrede betaler 15 euro og forsikringsselskabet 85 euro.

Comment utiliser "l'assureur" dans une phrase en Français

L assureur et l assuré sont lié par contrat, et

3 Optique Grille Optique Remboursement de l assureur par verre.

Le choix de l assureur Quelle revalorisation pour la rente?

Statistique sinistres émise par l assureur actuel / précédent 2.

Vous versez cette prime à l assureur soins de santé.

L assureur met ce formulaire à disposition sur simple demande.

Seuil d intervention au-dessous duquel l assureur n intervient pas.

Comment utiliser "forsikringsselskabet, forsikringstageren, forsikringsgiveren" dans une phrase en Danois

Herefter orienteres skifteretten, banken, skattevæsenet og forsikringsselskabet automatisk.

Du skal bede forsikringsselskabet hjulpet hende til at og regningerne til os, billig metformin en espanol pilleæske, der hjælper tunika espwnol minisnoninger.

Er entreprenøren ikke medforsikret, så bliver forsikringsselskabet omfattet af bygherrens aftaler om voldgift.

Policen skal være oprettet med forsikringstageren som forsikret og ejer af forsikringen.

Modregning af det indbetalte vil ske så snart skadens omfang er opgjort af forsikringsselskabet.

På det grundlag måtte forsikringsselskabet give sig og anerkende at der ikke havde været gjort nok for at bekæmpe det glatte føre.

Alfa Romeo en, der var kasko- og ansvarsforsikret i forsikringsselskabet Bauta, måtte på værksted og repareres for kr.

Vi havde indbrud, og forsikringsselskabet, som dækkede udgifterne, var overbevist om, at den efterfølgende brand var påsat.

Zobel var tidligere administrerende direktør i forsikringsselskabet Codan, og i dag er han godsejer på Bækkeskov ved Præstø.

Således foreslås en bestemmelse, der indfører direkte hæftelse for forsikringsgiveren over for skadelidte.