Que Veut Dire L'EBOLA en Danois - Traduction En Danois

• ebola

Exemples d'utilisation de L'ebola en Français et leurs traductions en Danois

Comme l'Ebola?
Som… Ebola?

L'Ebola est douloureux.
Ebola er smertefuld.

Il parle de l'Ebola.
Man ævler om ebola.

Comment l'Ebola se répand- il?
Hvordan spredes ebola?

Voir plus au sujet de l'EBOLA.
Læs mere om ebola.

L'Ebola fait ravage en Afrique.
Ebola hærger i Afrika.

Pour en savoir plus sur l'Ebola.
Læs mere om ebola.

L'Ebola est désormais pris au sérieux.
Ebola skal tages alvorligt.

Plus ravageur que l'EBOLA.
Større trussel end ebola.

L'ebola est une maladie très difficile à transmettre.
Ebola er en ekstremt svær sygdom at overføre.

La vie après l'Ebola.
Det svære liv efter ebola.

Et puis, il y a l'Ebola, qui est encore plus mortel.
Og så er der Ebola, som er endnu mere dødbringende.

Aidez- nous à stopper l'Ebola.
Hjælp os med at stoppe ebola.

L'Ebola est une maladie grave et souvent mortelle.
Ebola er en alvorlig og ofte dødelig sygdom hos mennesket.

Aidez- nous à stopper l'Ebola.
Vær med til at bekæmpe ebola!

Bien moins mortel que l'Ebola, et bien moins grave que la variole.
Meget mindre dødbringende end ebola, og ikke så slem som kopper.

Faut il avoir peur de l'Ebola?
Skal du være bekymret for Ebola?

Trois infirmières à Kikwit de l'Ebola; une famille de six au Soudan, fièvre du Lassa.
Tre sygeplejersker i Kikwit af Ebola, en familie på seks i Sudan af Lassa feber,-.

Dispositif pour lutter contre l'ebola.
Udstyr til bekæmpelse af ebola.

Vu la feuille de route de l'OMS pour intensifier la lutte contre l'Ebola, publiée le 28 août 2014.
Der henviser til WHO's køreplan for indsatsen mod ebola af 28. august 2014.

Il s'est avéré que c'était l'Ebola.
Det viser sig senere at være ebola.

Vu la feuille de route de l'OMS pour intensifier la lutte contre l'Ebola, publiée le 28 août 2014.
Der henviser til den køreplan for indsatsen mod ebola, som WHO offentliggjorde den 28. august 2014.

Une fièvre soudaine est l'un des symptômes de l'Ebola.
Feber er et symptom på ebola.

Invite les États membres et la Commission à coordonner et à renforcer la recherche médicale et la production de médicaments et de vaccins efficaces contre l'Ebola, ainsi qu'à faire avancer les essais cliniques nécessaires pour les candidats- traitements existants;
Opfordrer medlemsstaterne og Kommissionen til at koordinere og styrke den medicinske forskning og produktionen af effektive lægemidler og vacciner mod ebola samt at fremme de nødvendige kliniske forsøg med eksisterende kandidatbehandlinger;

Tuait jadis des millions de gens chaque année. Une maladie comme la rougeole, bien moins mortelle que l'Ebola.
En sygdom som mæslinger, der er mindre dødbringende end ebola, dræbte millioner af mennesker om året.

Demande qu'une action de formation et d'information soit mise en place pour sensibiliser aux symptômes et aux mesures de prévention, afin d'inspirer confiance à la population et de faciliter sa coopération avec les mesures de lutte contre l'Ebola, car l'information et la communication constituent des facettes importantes de la lutte contre l'épidémie d'Ebola;
Opfordrer til uddannelses- og informationstiltag for at øge bevidstheden om symptomer og forebyggende foranstaltninger med henblik på at øge befolkningens tillid til og samarbejde med foranstaltningerne mod ebola, eftersom information og kommunikation er et vigtigt led i kampen mod ebolaudbruddet;

La fièvre est l'un des premiers symptômes de l'Ebola.
Feber er et af de første symptomer på Ebola.

Ce Monsieur est plus dangereux que l'Ebola.
Den er farligere end ebola.

Existe- t- il un traitement pour l'Ebola?
Findes der er en behandling mod ebola?

Elle fait croire à son enfant qu'il a l'Ebola.
Forældre bilder deres søn ind, at han har Ebola.