Que Veut Dire L'ENSEMBLE DU PROCESSUS DE PRODUCTION en Danois - Traduction En Danois

• hele produktionsprocessen

Exemples d'utilisation de L'ensemble du processus de production en Français et leurs traductions en Danois

Simplifier l'ensemble du processus de production. découpe automatique des tissus de rouleau.
Forenkle hele produktionsprocessen. Automatisk skæring til roll stoffer.

Une des idées fondatrices était de réunir l'ensemble du processus de production en un seul endroit.
En af de grundlæggende ideer var at forene hele produktionsprocessen på ét sted.

Accélérez l'ensemble du processus de production, de la planification et l'ordonnancement au suivi et à l'analyse.
Fremskynd hele produktionsprocessen- fra planlægning til overvågning og analyse.

Afin de produire un vin de qualité, il est nécessaire de maitriser l'ensemble du processus de production.
For at opnå den bedste vinkvalitet er man nødt til at have kontrol med hele produktionsprocessen.

Ils surveillent l'ensemble du processus de production, de sorte que vous obtenez seulement le meilleur du meilleur.
De holder godt øje med hele produktionsprocessen, så du kun får det bedste af det bedste.

La fonction disciplinaire comprend le maintien de la discipline et du contrôle sur l'ensemble du processus de production.
Disciplinær funktion omfatter opretholdelse af disciplin og kontrol over hele produktionsprocessen.

Nous suivons l'ensemble du processus de production du début à la fin et de fournir la meilleure solution à l'exigence de clients à temps.
Vi sporer hele produktionsprocessen fra start til slut og giver den bedste løsning til kundernes krav til tiden.

Leur certification conforme aux normes ISO prouve l'excellente qualité de l'ensemble du processus de production jusqu'à la livraison.
Regelmæssig certificering i henhold til ISO-standarder bekræfter den høje kvalitet af hele produktionsprocessen inden levering.

L'ensemble du processus de production est certifié conforme aux normes AP(standard alimentaire) et EOS(biologique) et approuvé par la FDA.
Hele produktionsprocessen er certificeret i henhold til AP(fødevarestandard) og EOS(organisk) og godkendt af FDA.

Machine CNC fonctionne très bien dans la production de masse, car grâce à une seule machine, vous pouvez effectuer l'ensemble du processus de production.
CNC-maskine fungerer godt i masseproduktion, fordi takket være en maskine kan du udføre hele produktionsprocessen.

L'ensemble du processus de production est certifié conformément à la norme AP(Food Standard) et EOS(Organic) et approuvé par la FDA.
Hele produktionsprocessen er certificeret i henhold til AP(fødevarestandard) og EOS(organisk) og godkendt af FDA.

Le système d'assurance qualité parfaite et divers équipements d'inspection nous permettent de suivre l'ensemble du processus de production.
Den perfekte kvalitetssikringssystem og diverse inspektionsudstyr hjælpe os med at overvåge hele fremstillingsprocessen.

L'ensemble du processus de production est soumis à un système rigoureux de contrôle qui permet de garantir une traçabilité complète du produit.
Hele produktionsprocessen er underkastet et strengt kontrolsystem, som gør det muligt fuldt ud at spore produktet.

Ensuite, il est absolument nécessaire de contrôler attentivement l'ensemble du processus de production, et ce, au plus haut degré technologique.
For det andet er det bydende nødvendigt at kontrollere hele produktionsprocessen omhyggeligt- og dette sker teknologisk på højeste niveau.

Rapid maîtrise l'ensemble du processus de production, depuis la recherche et le développement, en passant par la fabrication, la distribution, et jusqu'au marketing.
Rapid styrer hele produktprocessen fra forskning og udvikling, produktion og distribution til markedsføring.

Les solutions d'assemblage connectées et intelligentes vous permettent de mieux maîtriser l'ensemble du processus de production.
Ved hjælp af intelligente samleløsninger, der er forbundet med hinanden, kan du opnå en bedre styring af hele produktionsprocessen.

NJMM est parmi les rares fabricants de premier plan qui ont l'ensemble du processus de production de roulements barre caillebotis en acier galvanisé.
NJMM er blandt de få førende producenter, der har hele produktionsprocessen fra bærende bjælke til galvaniseret stål rist.

Domine l'ensemble du processus de production, du patronage de vêtements à son arrivée, et plonger dans le monde passionnant de la mode.
Dominerer hele produktionsprocessen, fra protektion af beklædningsgenstande til sin afslutning, og dykke ned i den spændende verden af mode.

D'autre part, il est primordial de contrôler méticuleusement l'ensemble du processus de production et ce, au niveau le plus élevé de technologie.
For det andet er det bydende nødvendigt at kontrollere hele produktionsprocessen omhyggeligt- og dette sker teknologisk på højeste niveau.

Ce rapport invite la Commission à adopter une législation définitive sur la responsabilité sociale en matière de sous-traitance dans l'ensemble du processus de production.
I den foreliggende betænkning opfordres Kommissionen til at indføre definitiv lovgivning om socialt ansvar for underleverandører i hele produktionsforløbet.

Ce qui signifie qu'il absorbe plus de CO2 qu'il n'en émet dans l'ensemble du processus de production, même s'il est transporté de la région méditerranéenne, où pousse le chêne- liège.
Det betyder, at at det opfanger mere CO2, end det afgiver i hele produktionsprocessen også selvom det skal transporteres fra Middelhavsområdet, hvor korktræet vokser.

Pour certaines industries, une seule erreur ou anomalie de fabrication peut entraîner des dégâts considérables sur l'ensemble du processus de production ou sur le produit final.
Det omfatter brancher, hvor en enkelt behandlingsfejl eller afvigelse kan medføre store skader på hele produktionsprocessen eller på slutproduktet.

Grâce au contact étroit avec le marché et au propre contrôle de l'ensemble du processus de production, les exigences spécifiques des clients en produits et process nouveaux ou améliorés peuvent être rapidement et efficacement satisfaites.
I kraft af den tætte kontakt til markedet og egen styring af hele produktionsprocessen kan specifikke kundekrav omsættes hurtigt og effektivt til nye og forbedrede processer og produkter.

Qualité Ecogreen insiste sur« La qualité d'abord, le développement durable», contrôle de qualité strict est exécuté dans chaque maillon de l'ensemble du processus de production.
Kvalitet Ecogreen insisterer på"Kvalitet første bæredygtig udvikling", streng kvalitetskontrol udføres i hvert led af hele produktionsprocessen.

Il fallait alors patienter jusqu'à ce que le tirage soit sec, ce qui ralentissait l'ensemble du processus de production et entraînait des coûts supplémentaires.
Det betød, at man måtte vente, indtil printet var tørt, hvilket gjorde hele produktionsprocessen langsommere og medførte ekstra omkostninger.

Nous nous concentrons non seulement sur l'inspection d'un produit fini, mais aussi à l'essai des matières premières, aux essais d'emballage et l'inspection de l'ensemble du processus de production.
Vi fokuserer ikke kun på at kontrollere det endelige produkt, men også på input råmaterialer, emballering og kontrol af hele produktionsprocessen.

Avec une gestion interne de nos services de conception, développement, ingénierie et fabrication, nous contrôlons l'ensemble du processus de production, et pouvons ainsi garantir les plus hauts niveaux de qualité et de fiabilité.
Vores interne design-, udviklings-, konstruktions- og produktionskapabiliteter betyder, at vi styrer hele produktionsprocessen, hvilket sikrer det højeste kvalitets- og pålidelighedsniveau.

Nous mettons l'accent non seulement sur le contrôle du produit final, mais aussi sur les tests de matières premières, l'emballage et l'examen de l'ensemble du processus de production.
Vi fokuserer ikke kun på at kontrollere det endelige produkt, men også på input råmaterialer, emballering og kontrol af hele produktionsprocessen.

Vraiment entièrement automatisé opération de la chaîne de montage, assurez-vous que l'ensemble du processus de production, le personnel ne touchera pas le produit, le processus de production est complètement propre, plus fiable qualité du produit.
Virkelig fuldt automatiseret samlebånd drift, skal du sikre dig, at hele produktionsprocessen, personalet ikke vil røre ved produktet, produktionsprocessen er helt ren, mere pålidelig produktkvalitet.

Le logiciel contribue fortement à l'optimisation et à la réduction de la consommation d'énergie, à l'amélioration de l'organisation pour la maintenance préventive et l'entretien ainsi qu'à la réduction des coûts dans l'ensemble du processus de production.
Softwaren bidrager væsentligt til optimering og reduktion af energiforbruget, til forbedring af organiseringen for forebyggende vedligeholdelse, vedligeholdelse og service og dermed til omkostningsreduktion i den komplette produktionsproces.