Que Veut Dire L'EXODE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de L'exode en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'exode continue.
Udvandringen fortsætter.
On t'a jamais parlé de l'exode.
Talte aldrig om flugten.
L'exode rural se développe.
Affolkning fra landdistrikter breder sig.
Une autre lecture de l'Exode.
En anden forklaring af exit.
L'exode des jeunes hors des régions.
De unge flygter fra yderområderne.
On traduit aussi
Début de l'exode des Palestiniens.
Flugten for Palæstinenserne begyndte.
L'exode des Juifs des pays arabes.
Jødernes flugt fra de arabiske lande.
J'aimerais que vous me parliez de l'exode.
Jeg vil gerne fortælle om vandringen.
L'exode des Palestiniens commence.
Flugten for Palæstinenserne begyndte.
Et je vais juste l'éponger avec l'Exode.
Jeg fjerner det lige med anden Mosebog.
L'exode vers les Etats-Unis commençait.
Udvandringen til USA var i gang.
Tout le reste est en dépendance de l'Exode.
Alt andet er lig med exit.
L'Exode 35:2 stipule clairement qu'il devrait être mis à mort.
Mosebog 35:2 gør det klart, at han skal dræbes.
Et souvenez-vous, que c'est ce qui déclencha l'exode.
Og husk, det var det, der udløste exodus.
L'Exode 35,2 dit clairement qu'il devrait être mis à mort.
Mosebog 35,2 tydeligt står, at naboen skal lide døden.
Il n'existe que deux solutions le chômage ou l'exode.
Der er kun to løsninger, krig eller udvandring.
L'exode se poursuit à mesure que l'automne cède sa place à l'hiver.
Udvandringen fortsætter, mens efteråret bliver til vinter.
Le retrait des militaires et l'exode des civils.
Tilbagetrækningen af militæret og udvandring af civile.
Tout cela est précisément racontée dans le livre de l'Exode.
Alt dette er netop fortælles i bogen af Exodus.
Lors de l'exode de l'hiver 1945, mes deux jambes furent gelées.
Under min flugt i vinteren 1945 fik jeg forfrysninger i begge ben.
Cette vallée subit les conséquences de l'exode rural.
Dalen lider under konsekvenserne af afvandringen fra landområderne.
LIRE AUSSI- L'exode des Rohingyas est un«cauchemar humanitaire», selon l'ONU.
Læs også: FN-chef: Rohingyaernes flugt er et humanitært mareridt.
Mur de Berlin construit pour arrêter l'exode des berlinois de l'Est.
Muren blev opført for at standse flugten fra Øst- til Vestberlin.
La vie de Moïse, inspirée du livre biblique de l'Exode.
Dette er en animeret version af Moses'historie, baseret på Exodus' Bog fra Bibelen.
Cela provoque évidemment l'exode continu des minorités chrétiennes.
Det resulterer naturligvis i, at de kristne mindretal fortsat flygter fra Irak.
C'est là qu'est le réel potentiel de gain sur l'exode 3000 est.
Det er her det reelle indtjeningspotentiale på Exodus 3000 er.
L'Exode contient la plus connue de ces paraboles, celle du veau d'or.
Anden Mosebog indeholder den bedst kendte af dem, lignelsen om guldkalven.
Maison du Seigneur, centre du culte d'Israël pendant l'exode d'Égypte.
Herrens hus, som var centrum for Israels gudsdyrkelse under udvandringen fra Egypten.
En raison de l'exode des investisseurs, des difficultés à obtenir des prêts bancaires.
På grund af udstrømning af investorer, vanskeligheder ved at opnå banklån.
En 1939, il travaille toujours au ministère de l'Air qu'il suit à Toulon,puis à Chatel- Guyon durant l'exode.
I 1939, han stadig arbejder på Air ministeriet følger i Toulon,så i Chatel-Guyon under udvandringen.
Résultats: 151, Temps: 0.0755

Comment utiliser "l'exode" dans une phrase en Français

La conséquence est alors l exode rural massif, l urbanisation anarchique, avec le gonflement des bidonvilles, aggravant la pauvreté des populations.
...de ˙ d centralisation ¨, et l augmentation des zones non-loties est g n r e soit par l exode rural...
BON PAPA DU CIEL accepta, à cause de l extrême Amour qu Il nous porte! 20 Livre de l Exode 21,23.
Transfert à Mulsanne en mars Construit en 1939 pour les réfugiés espagnols, servit aux Français pendant l Exode par la suite.
L exode de millions de, vénézuéliens, une crise humanitaire La, colombie est un pays du nord-ouest de l Amérique du Sud.
L exode massif des ongulés est suivi par un nombre impressionnant de prédateurs : lions, hyènes, chacals, vautours, guépards et lycaons.
Les autres fluctuations démographiques sexpliquent par l exode rural et, à partir des années 1980, aux problèmes naissants de lindustrie textile.
l exode rural un mouvement général dans les pays du Sud 90% 80% 70% 60% 50% Population urbaine Population rurale 2.
Les autres problèmes démographiques, comme par exemple l exode rural très important, or les mobilités de la population entrainent des problèmes sociaux.
Cela confirme l exode des forces vives du pays vers des cieux plus acceuillants pour ceux qui se donnent du mal .

Comment utiliser "flugt, udvandringen, affolkningen" dans une phrase en Danois

Om #færreflygtninge kampagnen | Dansk Flygtningehjælp Om #færreflygtninge kampagnen Om kampagnen #færreflygtninge Hvert minut, hver dag, året rundt bliver tre nye mennesker tvunget på flugt.
Dette skyldes, at indvandringen er steget mere end udvandringen.
maj Læs mere Udvandringen til USA.
Den jødiske påskefest bygger på fortællingerne om Moses og udvandringen fra Egypten.
Generelt er affolkningen af kvinder stor på øerne - foruden Ærø er både Samsø, Langeland og Fanø blandt de 11 kommuner med flest mænd.
Udstillingen, der ogsœ fort¾ller om udvandringen fra Danmark i de dramatiske Œr, kan ses i k¾lderetagen under Den sorte Diamant frem til den 7.
Men så mangler der stadig en god forklaring på at hun – hvis det er hende – ved udvandringen også kaldte sig Petersen.
Antal sider: 239 Indbinding: Heftet med smudsomslag En dokumentarisk skildring af slaget om Stalingrad. [548506] Knopp, Guido Den store flugt - de fordrevnes skæbne.
Lejerbo er ved at tage stilling til konsekvenserne af affolkningen af dele af Bornholm og de ændrede regler for bopælspligt.
Af forskellige årsager; affolkningen af landdistrikterne, modernitetens indtog og de mange kulturelle ændringer, dette har affødt.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois