Que Veut Dire L'OBJECTIF EST DE DÉVELOPPER en Danois - Traduction En Danois

• målet er at udvikle
• formålet er at udvikle
• målsætningen er at udvikle

Exemples d'utilisation de L'objectif est de développer en Français et leurs traductions en Danois

L'objectif est de développer les outils….
Målet er at udvikle nye værktøjer….

D favoriser une croissance compétitive et durable- l'objectif est de développer des nouvelles techniques de conception, de production et de gestion des systèmes complexes, notamment dans les domaines de l'énergie, des transports et de l'agriculture;
D Fremme af en konkurrence og bæredygtig vækst: Målet er at udvikle nye metoder til design, produktion og styring af komplekse systemer, navnlig på områderne energi, transport og landbrug.

L'objectif est de développer un vaccin anti- VIH.
Målet er at udvikle en vaccine mod HIV.

L'objectif est de développer des véhicules électriques.
Formålet er at udvikle motorer til elbiler.

L'objectif est de développer une structure orientée Client.
Formålet er at udvikle en kundeorienteret struktur.

L'objectif est de développer des groupes motopropulseurs pour véhicules électriques.
Formålet er at udvikle motorer til elbiler.

L'objectif est de développer le dialogue entre l'École et les familles.
Målet er at udvikle en dialog mellem skolen og familierne.

L'objectif est de développer des approches praticables dans le domaine du marketing«vert».
Målet er at udvikle praktiske tilgange til området med den"grønne" markedsføring.

L'objectif est de développer un modèle d'instrument commun qui sera adapté aux spécificités nationales.
Målet er at udvikle en fælles skabelon, der kan tilpasses de enkelte landes særlige karakteristika.

L'objectif est de développer des chercheurs actifs à l'interface des mathématiques appliquées et des sciences cognitives.
Målet er at udvikle aktive forskere i grænsefladen af anvendt matematik og kognitiv videnskab.

L'objectif est de développer des compétences spécifiques dans le contexte de l'internationalisation des entreprises.
Målet er at udvikle specifikke færdigheder i forbindelse med virksomhedernes internationalisering.

L'objectif est de développer certains plastiques, qui sont nécessaires pour d'autres applications ou de productions.
Målet er at udvikle nogle plasttyper, som er nødvendige for andre programmer eller produktioner.

L'objectif est de développer la coopération entre l'UE et la région, ainsi que la coopération au sein de la région.
Formålet er at udvikle det regionale samarbejde mellem EU og regionen og inden for regionen.

L'objectif est de développer l'UEO en tant que moyen de renforcer le pilier européen de l'Alliance atlantique.
Formålet er at udvikle WEU som et middel til at styrke deneuropæiske søjle i Den Atlantiske Alliance.

L'objectif est de développer votre capacité à répondre à, initier et permettre le changement à travers le processus de coaching.
Målet er at udvikle din evne til at reagere på, initiere og skabe ændringer gennem coaching processen.

L'objectif est de développer le savoir- faire dont la Communauté a besoin pour jouer son rôle dans le domaine de l'environnement.
Målet er at udvikle den viden og knowhow, som EF har brug for, hvis det fuldt ud skal spille den rolle, der tilkommer det på miljøområdet.

L'objectif est de développer et de tester des outils de communication à l'intention des administrations, des associations, des entreprises, des écoles et des citoyens.
Formålet er at udvikle og afprøve kommunikationsværktøjer, som er målrettet myndigheder, sammenslutninger, virksomheder, skoler og de enkelte borgere.

L'objectif est de développer, démontrer et diffuser des directives européennes et des labels de qualité pour les nouveaux programmes qui encourage les compétences en e- leadership.
Målet er at udvikle, demonstrere og formidle europæiske retningslinjer og kvalitetsmærker for nye læseplaner, som fremmer færdigheder i e-leadership.

L'objectif est de développer des outils de gestion destinés à faciliter les interactions avec les services et les applications basés sur la connaissance, en tout lieu et à tout moment.
Målet er at udvikle styringsredskaber til at lette samspillet med videnbaserede tjenester og applikationer hvor og når som helst.

À moyen terme, l'objectif est de développer et de mettre en œuvre des mesures efficaces qui garantiront la rentabilité et la stabilité des pêcheries dans une Méditerranée saine et durable.
På mellemlang sigt er målet at udvikle og håndhæve effektive foranstaltninger, der vil sikre rentabelt og bæredygtigt fiskeri og en sund tilstand i Middelhavet- for evigt.

L'objectif est de développer les technologies de communication mobile, sans fil, optique et à large bande qui soient fiables, largement applicables et adaptables pour répondre aux besoins des citoyens.
Målet er at udvikle teknologi til mobil, trådløs, optisk og bredbåndet kommunikation, der er pålidelig og bredt anvendelig, og som kan tilpasses borgernes behov.

L'objectif est de développer des standards communs et de proposer des systèmes d'assistance modernes pour une meilleure sécurité et plus de confort sur la route, jusqu'à la conduite entièrement automatique.
Målsætningen er at udvikle fælles standarder og tilbyde kunderne moderne førerassistentsystemer for mere sikkerhed og komfort på vejen mod fuldautomatisk kørsel.

L'objectif est de développer une bibliothèque commune d'exercices et de sessions d'entraînement qui devrait être flexible aux besoins uniques de l'environnement d'entraînement et des joueurs de football impliqués.
Målet er at udvikle et fælles bibliotek af træningsøvelser og -sessioner, der skal være fleksible til de unikke behov for coaching-miljøet og involverede fodboldspillere.

L'objectif est de développer des normes communes et de proposer à ses clients des systèmes modernes d'assistance au conducteur pour plus de sécurité, de confort et de commodité sur la route pour la conduite entièrement automatique.
Målsætningen er at udvikle fælles standarder og tilbyde kunderne moderne førerassistentsystemer for mere sikkerhed og komfort på vejen mod fuldautomatisk kørsel.

L'objectif est de développer les compétences et l'expertise des étudiants dans les outils de recherche essentiels dont ils auront besoin pour réussir leurs études de troisième cycle et en tant qu'entrepreneurs indépendants ou gestionnaires de l'avenir.
Målet er at udvikle studerendes færdigheder og ekspertise i de væsentlige forskningsredskaber, de har brug for til både vellykket postgraduate-studie og som selvstændige iværksættere eller fremtidens ledere.

L'objectif est de développer une approche globale de la santé dans sa dimension physique, mentale et sociale, en regroupant des universités de médecine, de sciences humaines et de biotechnologie, avec le soutien du ministère de la santé et de l'Office des drogues.
Målet er at udvikle en samlet tilgang til sundhed i sin fysiske, psykiske og sociale sundhed, der samler medicinske universiteter, humaniora og bioteknologi, med støtte fra Ministeriet for Sundhed og agentur lægemidler.

L'objectif est de développer les connaissances des étudiants diplômés dans les domaines financiers clés, tout en développant leurs compétences commerciales et de leadership, qui ne peuvent être acquises qu'en obtenant un diplôme d'études supérieures chez UPSA.
Målet er at udvikle de studerendes viden inden for centrale finansområder, samtidig med at de udvikler deres forretnings- og ledelsesmæssige færdigheder, som kun kan erhverves ved at opnå en avanceret grad hos UPSA.

L'objectif est de développer une compréhension de la gestion dans les industries créatives comme il est un environnement d'affaires en particulier avec plusieurs spécificités, telles que les implications de la politique et des programmes d'inclusion sociale et la durabilité culturelle.
Målet er at udvikle en forståelse af ledelse i de kreative industrier, som det er en bestemt virksomhed miljø med flere særlige, såsom konsekvenserne af kulturpolitik og dagsordenerne for social integration og bæredygtighed.

Dans le domaine des matériaux, l'objectif est de développer les matériaux intelligents dont l'application dans des secteurs comme les transports, l'énergie, l'électronique, ou le secteur biomédical, pour lesquels existe un marché potentiel de plusieurs dizaines de milliards d'euros, permet d'escompter une forte valeur ajoutée.
På materialeområdet er målet at udvikle intelligente materialer, som forventes at blive meget værdifulde ved anvendelse i sektorer som transport, energi, elektronik og biomedicin, hvor der er et markedspotentiale på tocifrede milliardbeløb i euro.

L'objectif est de développer et d'offrir des solutions complètes pour aider les clients à faire face aux tendances démographiques actuelles et futures et aux réglementations plus exigeantes, à améliorer la qualité des soins et l'efficacité des flux de patients, et à optimiser la sécurité des patients.
Målet er at udvikle og tilbyde komplette løsninger, der hjælper kunderne med at håndtere nuværende og fremtidige demografiske tendenser og strengere lovkrav, fremme kvaliteten af plejen og effektiviteten af plejemodtagerflows samt levere større plejemodtagersikkerhed.