Que Veut Dire L'OLIVERAIE en Danois - Traduction En Danois

• olivenlund
• oliveraie
• olivenlunde
• olivenlundene
• olivenlunden

Exemples d'utilisation de L'oliveraie en Français et leurs traductions en Danois

On a cousu un filet qui s'étend dans toute l'oliveraie.
Vi lægger et net i hele olivenlunden.

L'important gel de 1956 décime l'oliveraie de la région nîmoise.
I 1956 ødelagde frosten olivenlundene i regionen Nîmes.

Vue sur les montagnes et la vallée au milieu de l'oliveraie.
Udsigt til bjerge og dal midt i olivenlund.

Situé au milieu de l'oliveraie d'Arco, surplombant le lac de Garde.
Beliggende midt i olivenlund på Arco, med udsigt over Gardasøen.

La maison est superbe, au milieu de l'oliveraie.
Den ligger så fint midt i olivenlunden.

La plus grande partie de l'oliveraie n'est pas irriguée.
Størstedelen af olivenlundene er beliggende på jord uden overrisling.

En dehors Vue sur les montagnes et la vallée au milieu de l'oliveraie.
Udsigt over bjerge og dal midt i olivenlunde.

Et il peut être atteint par un chemin dans l'oliveraie ou par la route non pavée.
Og det kan nås via en sti i olivenlund eller via asfalteret vej.

Les superbes tentes Serengeti sont placées un peu plus haut, près de l'oliveraie.
De betagende Serengeti safaritelte ligger lidt højere, i nærheden olivenlunden.

L'oliveraie niçoise est implantée au cœur d'un relief tourmenté et sur des sols carbonatés.
Olivenlundene i Nice-området er plantet midt i et forrevet bjergområde i kulsur jordbund.

Cherchez l'offre d'hôtel la moins chère pour La Bastide de l'Oliveraie(Cannes).
Søg efter det billigste hoteltilbud for La Bastide de l'Oliveraie i Cannes.

La Résidence Grand Bleu Vacances- L'Oliveraie se trouve entre Lattes et Montpellier, à seulement 10 minutes de route de la plage.
Résidence Grand Bleu Vacances- L'Oliveraie ligger mellem Lattes og Montpellier, blot 10 minutters kørsel fra stranden.

La maison donne sur l'impressionnante vallée de Sabina et l'oliveraie privée de deux acres.
Huset har udsigt til imponerende Sabina dalen og private olivenlund på to tønder land.

Authentique, gîte indépendant a été entièrement rénové et comprend une salle de séjour/ cuisine avec grande terrasse, partiellement couverte avec des vues magnifiques sur les montagnes et l'oliveraie.
Autentisk, fritliggende sommerhus er blevet fuldstændig renoveret og indeholder stue/ køkken med stor, delvist overdækket terrasse med fantastisk udsigt over bjergene og olivenlund.

La maison est située à seulement 1,5 km du beau village de Buti, et on y arrive par une belle route à travers l'oliveraie qui est parfois un peu raide avec des virages/courbes.
Den hyggelige landsby Buti er kun 1,5 km væk, og man kommer dertil via en smuk køretur gennem olivenlunde nogle gange lidt stejl og med kurver.

KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à La Bastide de l'Oliveraie.
KAYAK søger på hundredvis af rejsesider og hjælper dig med at finde og bestille det perfekte hoteltilbud på La Bastide de l'Oliveraie.

La maison est située à seulement 1,5 km du beau village de Buti, et on y arrive par une belle route à travers l'oliveraie qui est parfois un peu raide avec des virages/courbes.
Huset ligger kun 1,5 km fra den smukke landsby Buti, og man kommer dertil via en smuk køretur gennem olivenlunde nogle gange lidt stejl og med kurver.

Politique de l'emploi parce que, quand il y a 750 000 personnes employées et qu'on veut une prime à l'arbre, on a intérêt à économiser 85% des coûts en n'entretenant plus l'oliveraie.
Beskæftigelsespolitik fordi, når der er 750.000 personer beskæftigede, og man ønsker en præmie for hvert træ, har man til hensigt at skære 85% af omkostningerne væk ved ikke længere at vedligeholde olivenlundene.

La piscine et bowling peut être atteint facilement immergé dans l'oliveraie et ouvert à la scène sur les collines environnantes, même de ceux qui se déplacent avec difficulté.
Swimmingpoolen og bowlingbane kan nemt nås nedsænket i olivenlund og åbent på scenen af?? de omkringliggende bakker, selv fra dem, der bevæger sig med besvær.

La maison est située à 1,5 km seulement du beau village de Buti, qu'on peut joindre par une route scénique a travers des l'oliveraie qui est….
Huset ligger kun 1,5 km fra den smukke landsby Buti, og man kommer dertil via en smuk køretur gennem olivenlunde den sidste del af vejen.

Les limites occidentales butent avec la vallée de La Siagne sur l'oliveraie varoise et coïncident globalement avec les limites d'extension de la variété Cailletier.
De vestlige grænser støder i La Siagne dalen op mod olivenlundene i departementet Var og falder stort set sammen med grænsen for Cailletier-sortens udbredelse mod vest.

En dehors du jardin étagé est un endroit idéal pour s'asseoir et profiter du cadre pour un verre de vin et d'aller explorer l'oliveraie et des jardins potagers.
Udenfor trådte Haven er et fantastisk sted at sidde og nyde omgivelserne til et glas vin og gå og udforske olivenlund og køkkenhaver.

Il y a environ 140 arbres dans l'oliveraie de la ferme, en partie de vieux oliviers, de vieux arbres géants aux formes torsadées, que l'on pouvait facilement trouver, jadis, confondus dans la végétation ou dans les cultures domestiques.
I gården olivenlunde er der omkring 140 træer, dels gamle oliventræer, gamle gigantiske træer med snoede former, der let kunne findes i fortiden, forvirrede i vegetationen eller i husdyrafgrøderne.

Un lieu idéal pour profiter de repas en plein air et les magnifiques couchers de soleil sur la campagne toscane et l'oliveraie sur la propriété.
Et ideelt sted at nyde de udendørs måltider og de smukke solnedgange over det toscanske landskab og olivenlunden på ejendommen.

Le beau village de Buti est à seulement 1,5 km de distance, et on y arrive par une belle route à travers l'oliveraie(qui est parfois un peu raide avec des virages/courbes; la dernière partie de la route la plus proche de la maison n'est pas bitumée).
Huset ligger kun 1,5 km fra den smukke landsby Buti, og man kommer dertil via en smuk køretur gennem olivenlunde(den sidste del af vejen, tættest på huset, er ikke asfalteret).

Vous pouvez cuisiner et manger à l'extérieur dans un espace juste pour vous, ou vous détendre dans le hamac sous le figuier, la mer est à 6km la vigne et l'oliveraie sont ici.
Du kan lave mad og spise udenfor i et rum til dig, eller slappe af i hængekøjen under Figentræet, havet er 6 km væk vingården og olivenlund er her.

La maison est située à 1,5 km seulement du beau village de Buti, qu'on peut joindre par une route scénique a travers des l'oliveraie(qui est parfois un peu raide avec des virages/courbes; la dernière partie de la route la plus proche de la maison n'est pas bitumée).
Huset ligger kun 1,5 km fra den smukke landsby Buti, og man kommer dertil via en smuk køretur gennem olivenlunde(den sidste del af vejen, tættest på huset, er ikke asfalteret).

Pour n'en citer quelques unes, Cambil et ses oliviers centenaires, Jimena et sa gigantesque vallée d'oliviers s'étendant de la Sierra Mágina à la rive du Guadalquivir, ou encore l'oliveraie du désert de Cabra del Santo Cristo.
Eksempler herpå er Cambil med sine hundredårige oliventræer, Jimena med sin enorme olivendal, der strækker sig fra Mágina-bjergene til Guadalquivir-flodens bredder, og Cabra del Santo Cristo, der også kaldes Ørkenens olivenlund.

Profitez de la paix, la vue magnifique, les roses, les buissons de lauriers roses, arbres et arbustes d'ornement, des chênes géants et l'oliveraie dans la décision ici climat tempéré et vous apprécierez l'environnement varié avec ses vallées et les villages de montagne qui se trouvent parfois dans le lit comme 100 années.
Nyd freden, den smukke udsigt, roserne, oleander buske, prydtræer og buske, gigantiske egetræer og olivenlund i den herskende her tempereret klima, og du vil nyde det varierede miljø med dets dale og bjerglandsbyer, der til tider ligge i sengen ligesom 100 år.

Idéal comme base pour visiter la ville éternelle, qui est à 20 km et est très bien relié, sans sacrifier un environnement détendu et confortable, transmettre à ses hôtes une paix de senzo et d'isolement du monde extérieur, grâce au parc entourant le bâtiment avec l'oliveraie.
Ideel som en base for at besøge den evige by, der ligger 20 km væk, og er meget godt forbundet, uden at ofre en afslappet og behageligt miljø, transmission til sine gæster en Senzo fred og isolation fra omverdenen, takket være parken omkring bygningen med olivenlund.